Blogs

เส้นทางสู่เด็กสองภาษา: My daughter’s journey to becoming a bilingual child ตอนที่ 1

ถ้าเมื่อสิบปีก่อนมีคนบอกว่าต่อไปเมื่อดิฉันมีลูกแล้วต้องสอนลูกให้สามารถพูดได้สองภาษา ดิฉันคงหัวเราะงอหงาย เพราะตัวดิฉันเองภาษาไทยภาษาเดียวยังพูดได้ไม่ค่อยคล่อง เมื่อเวลาผ่านไป ชีวิตได้มีการเปลี่ยนแปลงเป็นแม่คนเข้า ความคิดทุกอย่างก็เริ่มเปลี่ยนตามประสบการณ์และอายุ ก่อนที่จะมีลูก ดิฉันเคยทำงานที่ร้านอาหารไทยในเมือง St. Louis ได้เจอะเจอกับคนไทยหลายระดับ แต่ที่เห็นแทบทุกครอบครัวมีความเหมือนในตัวของแต่ละครอบครัวคือ ลูกๆของทุกคนไม่ยอมพูดภาษาไทย มองจากคนภายนอกดิฉันรู้สึกว่าขัดตา พ่อไทยแม่ไทย… Continue

Added by Mommy Dearest on December 31, 2009 at 8:12am — 28 Comments

เหตุเกิดเพราะการสอนลูก.....

ไม่รู้จะตั้งหัวข้ออย่างไร แบบว่า เป็นคนเขียนบทความไม่เก่ง เล่าเรื่องไม่เก่ง...แต่ดำน้ำเก่ง(ที่ภาษาบ้านเราเรียกว่า มั่วนั้นเอง 555)

เรื่องมีอยู่ว่า...สดๆร้อนๆวันนี้นี่เอง...วันนี้เป็นวันที่ยุ่งสุดๆ ทำความสะอาดบ้าน ซักผ้ากองโต ขนผ้าปูที่นอนมาซักให้หมด

เพื่อต้อนรับปีใหม่ เผื่อจะมีอะไรใหม่ๆเข้ามาในชีวิตบ้าง ( คงมีเนอะ กรั๊กๆๆๆๆ)

ระหว่างซักผ้า ก็กลัวลูกเหงา เลยเรียกมาเล่นลานซักล้างด้วย(หลังบ้าน)

หาอุปกรณ์ในการช่วย โดยใช้ลูกซักรองเท้าตัวเอง…

Continue

Added by Danui on December 31, 2009 at 1:30am — 19 Comments

ถ้อยคำดีดี.... ของขวัญที่ลูกอยากได้จากพ่อแม่

การแสดงความรัก ความเข้าใจ ความห่วงใยที่คนในครอบครัวมีต่อกัน นอกจากจะแสดงออกมาในรูปแบบของการกระทำหรือการปฏิบัติ เช่น หอมกัน กอดกัน ลูบหัวกัน จับมือกันแล้ว การ

แสดงออกทางคำพูดก็เป็นส่วนหนึ่งที่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกดีๆระหว่างพ่อแม่ลูกได้ไม่แพ้กัน เพราะคำพูดหรือถ้อยคำดีๆที่เต็มไปด้วยความรัก ความเข้าใจ ความห่วงใยและการให้โอกาสที่พ่อแม่ใช้พูดกับลูกนั้น จะเข้าไปฝังอยู่ในสมองและความรู้สึก ซึ่งช่วยให้ลูกมีความสุข รู้สึกอบอุ่น… Continue

Added by JT007 on December 30, 2009 at 2:30pm — 11 Comments

สวัสดีค่ะ แนะนำตัวสมาชิกใหม่ ( อย่างเป็นทางการ)

ยังไม่เคยเข้ามาในบล็อกเลยค่ะ เคยแต่เข้าไปในห้อง english ฝากคำถามและนิทานไว้ แล้วมีคุณแม่ใจดีตอบกลับมาให้

ต้องขอบคุณมากนะคะ อาจมีคุณพ่อและคุณแม่หลายท่านรู้สึกแบบนี้มั้ย " ดีใจ ปลื้มใจ และมืกำลังใจ ที่จะก้าวเดินต่อไปให้ถึงจุดหมาย"

ทั้งที่ยังไม่รู้เลยว่าระยะทางอีกไกลแค่ไหนสำหรับแม่ที่เพิ่งเริ่มต้นเพียงแค่ก้าวแรกเท่านั้น ตัองเรียนทุกท่านว่า แม่เริ่มจากลบตำกว่าศูนย์

ไม่ใช่จากศูนย์เพราะ แม่ไม่มีความรู้เรื่องภาษาอังกฤษเหลืออยู่เลย แล้วที่สำคัญที่สุดคือไม่มีความรู้เรื่องคอมเลย… Continue

Added by topaz on December 29, 2009 at 1:04pm — 19 Comments

Venice 1 year old

มา update พัฒนาการด้านภาษาของเวนิสคะ 1 ขวบแล้ว หนูทำไรได้บ้าง

ด้านร่างกาย จะช้าหน่อย 555 เพราะการเลี้ยงดูที่ถูกทนุถนอมมากคะ ยังเดินไม่ได้ แต่เกาะ ตั้งไข่ ปีนป่าย ได้หมด

ด้านภาษา ตอนนี้เค้าเข้าใจทั้ง 2 ภาษา

คำสั่งที่เค้าเข้าใจ

clap your hands อันนี้เข้าใจนานแล้ว

open your hands เวลาจะเทอะไรใส่ในมือเค้า อันนี้ชอบ เพราะ she ชอบขอ สนใจไปหมด

Open the door, please จะรีบคลานไปที่ประตู เกาะยืน พยายามเอื้อมมือเปิดประตู

วันก่อน พูดกะเค้าว่า Grandpa is on the way ,… Continue

Added by Suwasa Prapaipichit on December 29, 2009 at 8:12am — 8 Comments

กลับตัวก็ไม่ได้ จะเดินต่อไปก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะถึง

เหนื่อยมากๆเลยค่ะ (ขออนุญาตบ่น คิดว่าคนในหมู่บ้านคงเข้าใจ) ช่วงนี้เข้ามาที่หมู่บ้านทีไรก็จะไปอยู่แถวๆห้องEnglish Club ตามดูกระทู้เก่าๆ เก็บข้อมูล จด จำ และทำแบบฝึกหัด (ไม่เข้าใจเล๊ยทำไมตัวเองถึงเลือกระบบOPOL ทั้งๆที่ตัวเองก็ไม่เก่งภาษาอังกฤษ) เสียดายม๊าก...(และเสียใจ) ที่ไม่ได้ไปเวิร์กช็อปคราวที่แล้ว ถ้าไม่งั้นตอนนี้ก็คงไม่ต้องมานั่งบ่นแบบนี้

ช่วงนี้ปาล์มมี่เริ่มอยากจะสื่อสารกับแม่เป็นประโยคมากขึ้น เริ่มถาม Who? What? ถ้าน้องถาม Who? อ้อมก็จะพูด Who is she/he? น้องก็จะรีบพูดตาม… Continue

Added by อ้อม&ปาล์มมี่ on December 28, 2009 at 9:46am — 18 Comments

ปลื๊ม ปลื้ม

เมื่อวานได้ออกไปกินขนมปังร้านในเมืองแถวนี้ มีดาและเคทไป ซึ่งปกติช่วงนี้เก็บตัวแล้วค่ะ เนื่องจากท้องใหญ่โย้เย้ จะไปไหนมาไหนก็ไม่สะดวกเอาเสียเลย ปกติจำศีลอยู่ที่บ้านแบบไม่ออกไปไหนเลยราวๆเดือนได้ค่ะ ซึ่งตรงนี้ก็ทำให้เราไม่เห็นโลกภายนอกเลย

เราเลือกโต๊ะนั่งในร้านขายขนมปังแบบไกลคนอื่นนิดหนึ่ง เพราะในใจเราคิดว่า ไม่ได้ต้องการจะอวดใครว่าเรากับลูกคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ เพราะการที่เราอยู่ต่างจังหวัดแบบนี้ พูดภาษาัอังกฤษกับลูก (อาจมีคนว่าได้ว่า ทำไมเธอ...ดั๊ช ชา ริท… Continue

Added by อรดา พงศ์สุธนะ on December 27, 2009 at 9:30am — 64 Comments

My first starting point .... ของน้องมีมี่ (1)

วันนี้ตัวเองขอแวะมาเล่าถึงพัฒนาการทางด้านภาษาของน้องมีมี่ -- ลูกสาววัยซน อายุ 1 ขวบกับอีก 8 วัน ได้แล้วค่ะ (ไชโย !!)

หลังจากที่อ่านหนังสือเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ของคุณบิ๊ก (ผู้ที่จุดประกายการสอนภาษาอังกฤษของตัวเองให้ลูกสาวสุดซน ...

ลี่ต้องขอขอบคุณ คุณบิ๊กมากๆ อีกครั้งน่ะค่ะ รวมไปถึง คำแนะนำดีๆ จากคุณแม่หลายๆ ท่านในที่นี้ด้วยค่ะ - - - ขอบคุณจากใจจริงค่ะ)

ตัวเองเริ่มรวบรวมคำศัพท์ง่ายๆ และ วลีสั้นๆ (บางทีข้ามขั้นตอนแอบ พูดประโยคยาวๆ กับลูก แบบบ่นๆ ห้ามๆ… Continue

Added by สุมนา วงศาสุทธิกุล on December 24, 2009 at 11:49am — 7 Comments

This is a บัตเตอร์ควาย

ตอนนี้เริ่มสอนน้องมาได้ประมาณ 2 เดือนกว่าแล้วค่ะ ตอนนี้พัฒนาการของอั่งเปาก็ยังไม่ได้ก้าวหน้าไปได้มากเท่าไหร่เล็กเริ่มสอนตอนอั่งเปาได้ประมาณ 2.6 ปีซึ่งตอนนั้นพูดภาษาไทยได้ชัดแล้ว แรกๆก็ต่อต้านมากตอนนี้เริ่มไม่ต่อต้านแล้วค่ะ ที่ไม่พัฒนาเพราะว่าภาษาที่ใช้กับแม่ภาษาหลักยังเป็นภาษาไทยอยู่เพราะภาษาอังกฤษแม่ยังอ่อนอยู่ค่ะ ยังต้องฝึกอีกเยอะ ตอนนี้เริ่มสอนคำศัพท์ลูกไปเรื่อยๆ และวลีสั้นๆ อย่างเวลาเค้าอยากได้อะไร รึขออะไร เค้าก็จะบอก Give me please.พอเราให้ เค้าก็บอก thank you.I love… Continue

Added by น้องอั่งเปา ,น้องขนมจีบ,ขนมเค้ก on December 22, 2009 at 10:16pm — 8 Comments

การเตรียมตัวเด็กอนุบาล

การเตรียมตัวเด็กอนุบาลเพื่อสอบเข้า ป.1การเลือกหาโรงเรียนอนุบาลที่ดีให้ลูกๆ จะเป็นพื้นฐานที่ดีในการเตรียมตัวลูกของคุณในการเข้าเรียนต่อในชั้นประถมปี ที่ 1 โดยเฉพาะในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยม คุณพ่อคุณแม่นอกจากจะต้องหาข้อมูลเกี่ยวกับโรงเรียนแล้ว ยังต้องเตรียมตัวลูกๆของคุณให้พร้อม โดยปกติเด็กในวัย 2-5 ขวบ เป็นวัยที่เขาต้องการมีเพื่อน เพื่อหาเพื่อนเล่นด้วยกัน ดังนั้นการเตรียมตัวเด็ก ก็จะช่วยไม่ให้เขาผิดหวัง… Continue

Added by JT007 on December 22, 2009 at 1:50pm — 5 Comments

ปัณณ์ จะ 1ขวบแล้วค่ะ

ตอนนี้น้องปัณณ์ปัณณ์ อายุ 11 เดือน 14 วัน ใกล้ จะครบ 1 ขวบเต็มแล้ว คุณแม่เองก้อไม่ค่อยจะได้ทำการบ้านในเรื่องภาษาซะเท่าไหร่ ทำบ้างไม่ทำบ้างค่ะ เพราะคนที่ 2 กำลังจะตามมาติดๆ ตอนนี้ น้องคนเล็กอายุ 6 เดือน ยังอยู่ในท้อง ไม่อยากบอกเลยค่ะ ว่าเหนื่อยมาก คุณแม่ก้อต้องทำงานอีก เฮ้อ ..... แต่ช่วงว่างๆก้อจะหาเวลาพูดกับน้องบ้าง ได้ผลจริงค่ะ รู้สึกหายเหนื่อยและมีกำลังใจที่จะพูดกับลูกมากชขึ้น อย่างบอกลูกว่า Clap ur hand . Raise ur hand . Put ur hand down. น้องก็ทำท่าได้ตรงกับประโยคคำสั่งค่ะ… Continue

Added by Monrudee Loha on December 22, 2009 at 11:00am — 5 Comments

ความรู้สึกตื่นเต้นอีกแบบค่ะ

ว่าจะเขียนตั้งนาน ก็ยังไม่ได้เขียนเสียทีค่ะ พ่อแม่หลายท่านเคยมีความรู้สึกแบบนี้บ้างไหมคะ

คือตัวเองเนี่ย ตั้งแต่แป้งเริ่มสนทนาพูดคุยถามตอบกับแม่ได้เนี่ย ก็ตื่นเต้นไปแล้ว และก็ชินไปแล้ว แต่มีความรู้สึกที่ตื่นเต้นบวกลุ้นทั้งแม่และลูกคือเวลา คุยโทรศัพท์กันค่ะ ตั้งแต่ปลาย พย แป้งคุยโทรศัพท์ได้แบบรู้เรื่อง ไม่เงียบ เหมือนที่เคย คือตอนที่สนทนทกันได้ช่วงแรก โทรศัพท์ ยังมีแค่ เงียบกะ yes และ bye เราก็คิดไปเองว่าเขาคงไม่ชอบคุยโทรศัพทื แต่เวลาโทรหาคุณป่ะป๊า คงหนวกหูคุณแม่ก็ส่งให้แป้งคุยกะแม่ตลอด… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on December 21, 2009 at 4:10pm — 21 Comments

พัฒนาการของแฝดจอมพลัง... รติกับกานต์

หลังจากพยายามพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษมาสักระยะ แถมไป วช. มาแล้วด้วย ขอรายงานพัฒนาการของแฝดจอมพลังบ้างนะจ๊ะ

ตอนนี้อายุ 1 ปี กับอีก 1 เดือน กับอีก 18 วัน ทั้งสองคนมีพัฒนาการทางภาษาทั้งไทยและอังกฤษรวดเร็วขึ้นกว่าเดือน สองเดือนก่อนค่อนข้างชัดค่ะ อย่างเช่น

แม่ : Do you want some milk?

กานต์ : Yes. พร้อมพยักหน้า หงึกๆ

รติ : ยกมือไหว้ แล้วนอนลงกับที่นอนเลย (ยกมือไหว้ = Thank you...ที่บ้านสอนไว้ค่ะ)

หรือไม่ก้อ

แม่ : Who want to take a poo poo? (หลังจากได้ยินเสียงปู๊ด… Continue

Added by แม่โบว์ของไอ้แฝด on December 19, 2009 at 10:22pm — 5 Comments

หายไปนาน แต่ไม่ได้หายไปไหน เงียบไป แต่ไม่กดดัน

สวัสดีค่ะทุกๆ คน ช่วงนี้ไม่ค่อยได้เข้ามาเช็คชื่อเลยค่ะ เพราะว่าน้องซีเค ซนมาก กำลังอยู่ในช่วงเกาะยืน แอ้ไม่กล้าทิ้งน้องนาน เพราะกลัวน้องจะล้ม แต่ที่หายไปนาน ไม่ได้หายไปไหนนะคะ แอบเข้ามาลอกการบ้านเพื่อนๆ อยู่เป็นประจำค่ะ มีเพื่อนหลายคน ที่มีน้องอายุใกล้เคียงกับน้องซีเค แอ้ก็พยายาม (แอบ)ลอก(บ้าง) แต่ก็มีเยอะเลยค่ะ ที่ไม่ได้ลอก เพราะว่าบางครั้งรู้สึกว่าถ้ามันเยอะเกินไป เป็นการกดดันตัวเราเอง บางทีได้ประโยคเด็ดๆ มา ก็จะเอามาเขียนแปะไว้ที่ฝาบ้าน กะว่ายังงัยซะ เห็นทุกวันต้องจำได้แน่ (เหมือนตอน 'ent… Continue

Added by สุจิรา on December 17, 2009 at 1:20am — 13 Comments

Seafood VS See food ....ต่างกันนะใช้ให้ดีๆ...^^

Seafood กับ See food ออกเสียงเหมือนกัน ฟังแล้วไม่ต่างกัน...=="

อ๊าว!!!! แล้วอย่างนี้เด็กๆที่อ่านหนังสือไม่ออก เค้าจะเข้าใจในความหมายไหม...(ออ นั้นสิ เราเขียนทำไม 555)

วันนี้ไม่รู้จะเริ่มเล่าเรื่องอย่างไรดี แต่มีคำน่าสนใจอยากมาเล่าให้ฟัง

ลูกสาวเพิ่งโดนสองคำนี้ไป เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้เอง...โดยผู้เป็นพ่อเอ่ยขึ้นมา...ในขณะกำลังทานอาหารกัน..(อีกแล้ว ==")

บทสนทนาก็ได้เริ่มขึ้น โดยตัวการลูกสาวจอมแสบ ดูทีวีไป ทานข้าวไปเหมือนปกติเช่นเคย...

และแล้วก็ถึงฉาก… Continue

Added by Danui on December 17, 2009 at 12:46am — 1 Comment

40 ประการ บ่งบอกถึง "ความฉลาด" ของลูก

เด็กแบบไหนจึงเรียกว่าฉลาด? คำถามนี้พ่อแม่หลายคนอาจสงสัยและพยายามหาคำตอบ ซึ่งไม่ว่าจะเป็นพัฒนาการด้านใดก็ตาม พ่อแม่ทุกคนก็ย่อมนำสิ่งที่มีประโยชน์มาให้ลูกเท่าที่จะทำได้ เพื่อที่ว่านอกจากลูกจะมีกายแข็งแรงแล้ว ใจและสติปัญญาก็แข็งแรงไม่แพ้กันด้วย

ทั้งนี้ ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้มีการวิจัยถึงลักษณะของเด็กฉลาด แล้วสรุปออกมาพอ เป็นแนวทางให้เราได้พิจารณาว่าเด็กที่ฉลาดควรมีลักษณะ 40 ประการดังนี้

1.เป็นคนช่างสังเกต มีความรู้สึกไว… Continue

Added by Tunes on December 16, 2009 at 11:10am — 13 Comments

Music By Heart 12(Musical Family)

ครอบครัวที่รักและชอบเสียงดนตรีหรือลูกเรียนดนตรีรวมตัวกันจัดกิจกรรมสนุกและสร้างสรรเป็นเวทีแสดงออกด้วยความสุขของลูกและพ่อแม่… Continue

Added by เกษม สิริภัทรคุณ on December 16, 2009 at 9:04am — 3 Comments

I'm not silly!!!!!!!!!!

Daddy!!! I'm not silly!!!!! คำพูดของสาวน้อยวัย 2.10 ขวบ...

ทำเอาพ่อของเค้าขำ...กร๊ากกกกกกกกกกกกก!!!!! ขึ้นมาทันที 555

เรื่องมันก็มีอยู่ว่า....

เมื่อวานตอนอาหารค่ำ พวกเราสามคนพ่อแม่ลูก นั่งทานข้าวกันที่โต๊ะญี่ปุ่น ณ.บ้านแห่งความสุข^^"

(.....อันที่จริงก็บ้านของตัวเองแหล่ะ บรรยายซะ...555)

ทานอาหารกันปกติ โดยจะเปิดช่องรายการ Play House Disney(UBC77) ของคุณลูก

โดยเด็กโข่ง(พ่อกับแม่) ต้องดูไปด้วย =="

ลูกสาวสุดสวยทานอาหารเหมือนปกติ… Continue

Added by Danui on December 13, 2009 at 11:19am — 12 Comments

จะเข้าโรงเรียนก่อนสามขวบดีไหมเอ่ย

สวัสดีคะเพื่อนเพื่อน หลังจากห่างหายจากวงการบันเทิง เอ๊ยไม่ใช่ ห่างหายจากหมู่บ้านสองภาษาไปนาน วันนี้ขออนุญาติมาเขียนเล่าหน่อยนะคะ มีหลายคนเคยถามว่าจะให้ลูกเข้าโรงเรียนก่อนสามขวบดีไหมเอ่ย โดยส่วนตัวแล้วก็คิดว่ามีข้อดีข้อเสียอยู่เหมือนกัน ตอนนี้ไทคิสองขวบเจ๊ดเดือนแล้วคะ แล้วก็มีโอกาสได้มาหาญาติที่ออสเตรเลียก็เลยอยากให้เขาได้มีโอกาสเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากการอยู่ร่วมกันกับเด็กฝรั่งเลยกะว่าจะลองให้เข้าไปเนิสเซอรี่สักหนึ่งเดือน แต่พอหลังจากไปเรียนได้แค่หกวันก็หยุดไปแล้วคะ เพราะไทคิไม่มีความสุข ที่จะไป… Continue

Added by ต้นไม้และดวงจันทร์ on December 12, 2009 at 10:53am — 12 Comments

ขอกำลังใจหน่อยค่ะ

เริ่มสร้างลูกให้เป็นเด็กสองภาษาเมื่อไม่นานมานี้ค่ะ ลูกชายอายุ 2 ขวบครึ่ง พูดเก่งมากค่ะ(ภาษาไทย) วันแรกๆ ที่เริ่มลูกชายทำหน้างงค่ะ ว่าแม่ทำไรหรือ ภาษาพูดถึงได้เปลี่ยนไป ซีดีที่เคยดู ก็เปลี่ยนไป (ให้ลูกดู ซีดีอังกฤษนะค่ะ ทั้งเพลงและการ์ตูน) ช่วงแรกๆเค้า พูดว่าแม่หนูไม่ดูหรอกอันนี้นะ แต่ผ่านมาสักพัก เค้าก็ดูค่ะ ไม่แน่ใจว่าเค้าดูรู้เรื่องหรือเปล่า ถ้าแผ่นไหนที่เค้าดูแล้ว เค้าสนใจ วันต่อๆมาก็จะเลือกดูอีกค่ะ ดิฉันเข้าใจว่าลูกรู้บ้างแล้วว่าเราพูดอะไร แต่ปัญหาเกิดที่ตัวแม่ค่ะ… Continue

Added by นิตยา เสริมทำ on December 11, 2009 at 7:36am — 15 Comments

Featured Blog Posts – December 2009 Archive (34)