หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

แม่โบว์ของไอ้แฝด
  • Female
  • อำเภอเมือง จังหวัดปทุมธานี
  • Thailand
Share

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Friends

  • ตาชัย
  • มิ้น
  • ภิรมย์พร เด็ทท์บาร์น
  • แม่น้องพีน้องพูห์
  • Benjamin's Daddy
  • nuntaka chantorn
  • มาม๊าน้องบุหลัน
  • อ้อม&ปาล์มมี่
  • เบญจพร
  • แอ็บแบ้วตีนกา
  • อุษา คงถาวรวงศ์
  • แม่น้องไนล์
  • แม่น้องอิงฟ้า
  • อรนภา  (แม่เจี๊ยบ & น้องวิน)
  • Bless's Dad

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Groups

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Discussions

คำออกเสียงคล้ายกัน/ เหมือนกัน ที่คนไทยออกเสียงผิดประจำ
16 Replies

มีเพื่อนฝรั่งเค้ารวบรวมคำพวกนี้มาให้ลองออกเสียงค่ะ ปรากฎว่า ... สอบตก เพราะอ่านยังไงก็เหมือนกัน เลยขอความกรุณาพี่ๆ เพื่อนๆ น้องๆ ช่วยอ่านออกเสียงให้ฟังทีค่ะ…Continue

Started this discussion. Last reply by แม่โบว์ของไอ้แฝด Jan 28, 2010.

อ่านแล้วมีกำลังใจขึ้นเยอะ...อย่างน้อยเราก็หนึ่งในคนที่ไม่แก่ล่ะเนอะ
1 Reply

พอดีว่างๆ ค่ะ ไปอ่านเจอบทความเกี่ยวกับคนหลายภาษา เขาบอกว่า คนที่พูดได้หลายภาษาจะแก่ช้ากว่าคนที่พูดได้ภาษาเดียว เพราะว่าเป็นการออกกำลังกายสมอง แหะ แหะ คือว่าร่างกายแก่ แต่สมองไม่แก่ค่ะ…Continue

Started this discussion. Last reply by พลอยชมพู Dec 12, 2009.

คนรอบข้างพูดไม่ถูก ลูกจะจำผิดๆ ไหม
4 Replies

เคยเห็นกระทู้คล้ายๆ แบบนี้มาครั้งนึงแล้วค่ะ แต่ตอนนี้หาไม่เจอแล้วล่ะ ไอ้แฝดจอมพลัง (พี่ตุ๊กตาตั้งให้) เข้าใจภาษาอังกฤษตามสมควรแล้วค่ะ ทีนี้พี่เลี้ยงตัวแสบหน่ะสิ…Continue

Started this discussion. Last reply by แม่โบว์ของไอ้แฝด Dec 10, 2009.

ถ้าลูกเถียงเรา...ทำไงดีคะ
6 Replies

วันนี้พาไอ้แฝดจอมพลัง (ยืมคำพี่ตุ๊กตามาใช้หน่อยนะคะ) ไปให้อาหารปลาที่วัดหงส์ฯ มาค่ะ ปลาเต็มไปหมดเลย ก็บอกลูกว่า Can you see fish? น้องกานต์มองหน้าแม่ค่ะ แล้วบอกว่า ปลา พอโบว์บอกว่า fish…Continue

Started this discussion. Last reply by แม่โบว์ของไอ้แฝด Dec 7, 2009.

Gifts Received

Gift

แม่โบว์ของไอ้แฝด has not received any gifts yet

Give a Gift

 

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Page

Profile Information

ทำไมถึงสนใจเรื่องเด็กสองภาษา
เพราะเรารักลูกค่ะ
คุณทราบเรื่องแนวคิดเด็กสองภาษา หรือแนวคิดพูดสองภาษามาจากไหน
หนังสือ
สถานะผู้ปกครอง
แม่
ชื่อเล่นลูก
น้องรติกับน้องกานต์
อายุลูก
1 ปีกับ11 เดือน
ลูกชายหรือลูกสาว
ชาย

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Photos

  • Add Photos
  • View All

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Videos

  • Add Videos
  • View All

แม่โบว์ของไอ้แฝด's Blog

แม่ไม่แปล แต่ลูกแปลเองเลย

เรื่องมีอยู่ว่า เจ้าแฝดจอมพลัง ไปโรงเรียนแล้วค่ะ

ด้วยความที่ไปโรงเรียนเนี่ยแหละ เจอคุณครูสอนให้รู้จักสิ่งต่างๆ รอบตัว เช่น หมา แมว นก เก้าอี้ ประมาณนี้

พอกลับมาบ้าน แม่ก็บอกว่า where is your chair?

น้องรติตอบว่า แม่หาเก้าอี้ของพี่ติเหรอ อยู่โน่นไง เรียกเก้าอี้สิ ไม่เรียก chair

แรกๆ ไอ้เราก็ อืมมม.... สงสัยกำลังอินกับที่ครูสอน (ภาษาไทย)

หลังๆ ชักจะบ่อย จนลูกชายบอกว่า ทำไมแม่เรียกไม่เหมือนครูเรียก

ก็เลยไปคุยกับครูว่าบางทีลูกอาจจะใช้ศัพท์อังกฤษปนมาบ้าง…

Continue

Posted on July 10, 2011 at 2:04am

แค่อยากเล่าสู่กันฟังค่ะ

ด้วยความที่เป็นครูมัธยมค่ะ ต้องเจอเด็กเยอะแยะไปหมดเลย มีอยู่วันนึง มีเด็กผู้ชายมาหา แล้วร้องไห้ร้องห่มว่าไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว ไอ้เราก็ตกใจ ถามเด็กว่าเป็นอะไร มีปัญหาอะไรเหรอ เด็กบอกว่าพ่อกับแม่เค้าเลิกกัน เค้าไม่รู้จะมีชีวิตอยู่ไปทำไม ไม่มีพ่อ ไม่มีแม่แล้ว...ฟังแล้วเศร้าเนอะ ก็เลยถามเด็กต่อไปว่า แล้วหนูอยู่กับใครล่ะ เด็กบอกว่าอยู่กับยาย เพราะว่าพ่อเค้ามีเมียใหม่อยู่แล้ว ส่วนแม่ก็มีแฟนใหม่ (สรุปเลิกกันเพราะว่าต่างคนต่างมีคนใหม่ กรรมของเด็กมัน) เด็กถามว่า ทำไมพ่อแม่ไม่รักผม ทำไมถึงเลิกกัน…

Continue

Posted on October 10, 2010 at 10:10pm — 9 Comments

ว้า...ไม่ขยันล่ะแย่แน่เรา

แฝดจอมพลังทำแม่ปวดหัวอีกแล้วค่ะ เรื่องมันมีอยู่ว่า ตั้งแต่ต้นเดือนเมษามาเนี่ย พอจะมีเวลาอยู่กับลูกมากขึ้น เพราะโรงเรียนปิดเทอม ลูกก็มักจะชี้โน่น ชี้นี่แล้วถามค่ะ ด้วยคำสั้นๆ ว่า What? บางทีชี้นิ้วแล้วพูดสั้นๆว่า That? (น่าจะมาจาก What is that? เพราะแม่ใช้บ่อยมากกกกก) ก็ตอบกันไปตามประสาค่ะ หลังจากตอบแล้วจะถามลูกเสมอว่า OK? ลูกก็มักจะตอบว่า OK (บางทีเหลือแต่ K ส่วน O มามั่งไม่มามั่ง) มีอยู่วันนึง

กานต์ : แม่...(ชี้นิ้วไปที่แมว) That, that? (เดาเอาว่าน่าจะถาม)

แม่ : That is a cat.…

Continue

Posted on April 24, 2010 at 10:11pm — 3 Comments

หายไปนาน ก็แม่ไม่ว่างนี่หน่า ลุงๆ ป้าๆ คิดถึงน้องแฝดแย่แล้วเนี่ย

ฮาโหล...สวัสดีค่ะ หายหน้าหายตา หายหัวหายตัวไปซะนาน หลายเดือนเหมือนกันนะเนี่ย ด้วยความที่ภาระหลวงหนักอึ้ง เพิ่งจะว่างกะเค้า จะมาอัพเดทเรื่อง 2 ภาษากับไอ้ลูกลิงแฝดให้ได้ทราบกันจ้า

หลังจากพยายามถูลูถูกังเรื่องภาษากันมานาน ตั้งแต่ยังคอพับคออ่อน จนตอนนี้ลูกลิงแฝดวิ่งได้แล้ว ก็รวมๆ ปีนึงได้แล้วค่ะ ตอนนี้อายุจะ 18 เดือนแล้ว เริ่มได้ยินภาษาอังกฤษจากปากลูกชายมากขึ้น ส่วนใหญ่แม่จะขำ เพราะสื่อสารกันผิดบ่อยมาก ด้วยความที่ลูกยังพูดไม่ชัด แล้วอาจจะฟังไม่ชัดด้วย เลยมีเรื่องเข้าใจผิดกันบ่อยมาก…

Continue

Posted on April 6, 2010 at 10:03pm — 6 Comments

Comment Wall (59 comments)

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

At 11:30pm on October 8, 2010, ตาชัย said…
ขอเอาใจช่วยแม่และพ่อแฝดนะครับ
(แม่ไอ้แฝดกลับมาแล้วค่ะ - ชื่ออะไรก็ไม่รู้ 555!)
At 2:28pm on July 5, 2010, Tao's mamy รักในหลวง said…
ขอขำกร๊าก กับชื่อใหม่นะคะคุณโบว์ อิอิ
At 11:47pm on June 11, 2010, แม่เพ่ยขอแจม said…
อ่ะนะ ซื้อเรยย
At 11:33pm on June 5, 2010, กาหนาฉ่าย said…
น้องโบว์ ไม่คุยกันซะนานมากเลย คิดถึงน้องกับเจ้าแฝดมหัศจรรย์จ้า ไม่ต้องสงสัยว่า จะต้องซนมากๆ เป็นหลายเท่าแน่ๆ เล่นเอาแม่โบว์หัวปั่น ชัวร์

กลุ่มเพลย์กรุ๊ป ถ้ามาไม่ได้ ไม่เป็นไร พี่จะพยายามจัดเรื่อยๆ ว่าแต่ มีข้อเสนอแนะนำอะไร เขียนมาบอกได้เลย จะได้เป็นประโยชน์กับพวกเราและเด็กๆ ในหมู่บ้านนี้จ้า คิดถึน้องนะจ้ะ
At 8:26pm on June 5, 2010, แม่เพ่ยขอแจม said…
แล้วอ้อนสำเร็จมั๊ยอ่ะ
At 9:21am on May 22, 2010, แม่เพ่ยขอแจม said…
นานมากกกกกกกกกกกกกกกกกก
At 4:20pm on May 14, 2010, แม่อ๋อ said…
At 11:55pm on May 10, 2010, แม่เพ่ยขอแจม said…
หายไปไหนเนี่ย มือถือก็ติดต่อมะด้ายยยย..สบายดีน๊า
At 7:23pm on April 13, 2010, Danui said…

At 2:12pm on March 18, 2010, ณภัทร์ said…
ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันค่ะ ถ้าท้องฝาแฝดจริงๆ คงลำบากแน่เลย เพราะตัวเล็กไม่สูง ต้องอุ้ม 2 คนคงเหมือนกระปุก :) แต่ก็สู้ค่ะ เดือนพฤษภาคม นี้ปล่อยมีแน่นอนค่ะ อยากได้แฝดค่ะคงหัวหมุนน่าดู
 
 
 

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2018   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service