All Blog Posts (2,651)

น้องไตเติ้ล 2 ขวบ 3 เดือน เริ่ม 2 ภาษามาได้ 3 เดือนแล้ว จากครั้งแรกที่น้องฟังแล้วงง ก็เริ่มพัฒนาเป็นฟังแล้วเข้าใจ แล้วก็เริ่มพูดตาม ดิฉันใช้วิธีพูดซ้ำ ๆ พูดบ่อย ๆ เวลาจะเรียกหมาที่บ้านกินข้าวดิฉันก็บอก มอม Come on เวลาไล่หมาก็บอก มอม go ทำแบบนี้เรื่อย ๆ เริ่มเห็นผลค่ะ น้องเรียกหมาหรือไล่หมาก็เลียนแบบประโยคจากดิฉัน ก็เริ่มหัดจากประโยคสั้น ๆ ห้วน ๆ นี่แหละค่ะ เพราะยาว ๆ น้องจำไม่ทัน และแม่ก็ไม่สามารถด้วย ตอนแรกก็คอยห่วงเรื่องรูปแบบประโยคกลัวพูดไม่ถูก เลยไม่รู้จะพูดยังไง ช่วงหลังก็ง่าย ๆ เลยค่ะ…

จงพิจารณาคำตอบ ของคำถามต่อไปนี้ แล้วตอบคำถาม

ข้อ 1) 2 + 2 = ?

ข้อ 2) มีคนยืนอยู่กลุ่มหนึ่ง นับจำนวนความเป็นพ่อ ได้ 2 คน

นับจำนวนความเป็นลูก ได้ 2 คน

คำถาม อยากทราบคำตอบของทั้งสองข้อเท่ากันหรือไม่ เพราะเหตุใด

จะเห็นว่า ถ้าเราคิดเลข คงจะตอบว่า เท่ากันอย่างไม่มีปัญหาสงสัยใด ๆ แต่ถ้า เราคิดคำนวณ เราต้องพิจารณาว่า เลข 2 ที่ได้มานั้น มีความหมายอย่างไร ถ้าเรานับซ้ำ จะนำมาบวกกันได้ไหม มี พ่อ 2 คือ ปู่ กับ พ่อ มีลูก 2 คือ พ่อ…

เมื่อเดือนที่แล้วค่ะ ไปซื้อของที่ห้างแห่งหนึ่งแล้วเข้าห้องน้ำ ระหว่างยืนล้างมืออยู่ ได้ยินเสียงแม่ลูกคุยกันในห้องน้ำค่ะ

ลูกชาย : เอาอีกแม่ เอาทิชชูอีก

แม่: พูดว่า more ซิครบลูก

ลูกชาย: เอาอีก

แม่: more ลูก more

ลูกชาย: more

จากนั้นก็ออกมาจากห้องน้ำ ตัวเองก็เลยยิ้มทักทายแล้วถามว่ากี่ขวบแล้วคะ คุณแม่ตอบว่า สามขวบกว่า ค่ะแต่ไม่ยอมพูดเลย คุณครูที่รร.บ่นว่าทำไมลูกคุณไม่ยอมพูดภาษาอังกฤษเลย

ตัวเองถามต่อว่า…

เมื่อกี้แม่โทรไปสมัครขอร่วมกิจกรรม กับห้องเชียงใหม่ กะว่าเอาจริงละ อีพ่อมันก็ไฟเขียว บอกเอาดิ

แถมตอนเช้าป้านิชชี่ก็ไปหาซื้อหนังสือให้แม่เพื่อเอาไว้เป็นคลังสมอง แต่ว่ามันหมด เฮ้อ .. ติดขัดเล็กน้อย แต่ว่ายังสู้จ๊ะ ..

แม่เริ่มอ่านหนังสือ แล้วก็เกิดความมุ่งมั่น (เอ๊ะ เรานี้จะทำได้มั๊ยเนี๊ย ) ก็เก่งภาษาอังกฤษซะขนาดนั้น 555 (เอาว่ะ สู้เพื่อลูก ) นึกแบบนี้ค่อยมีกำลังใจ แม้ว่าอีพ่อมันจะไม่ค่อยจะหือจะอือ บอกให้อ่านหนังสือ ก็เฉย ๆ บอกเอาภาษาไทยให้มันรอดก่อนเถอะ จำเป็นด้วยเหรอต้องภาษาอังกฤษ มีมองเหยียด ๆ เล็กน้อยถึงปานกลาง แต่ว่ามาคิด ๆ แล้วมันก็น่าจะดีนะ ภาษาของแม่มานจะได้ดีขึ้นด้วย ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว (อีแม่แอบงก)

ไม่พูดพล่ามมากละ ปฏิบัตดีกว่า…

Playgroup ครั้งนี้ก่อนอื่นขอออกตัวก่อนว่า มึนมากๆ สืบเนื่องจาก ภาทำงานหนักมากกกกก...ช่วงนี้นอนเช้า นอนเช้ามาทั้งสัปดาห์ก่อนกลับอุบลฯและถ่อขับรถกลับมาร่วม playgroup มาถึงก็ยังไม่เข้าที่เข้าทาง ปกติภาต้องเก็บรูปเพื่อมาเขียนบล็อก…

ปฎิบัติการเด็กสองภาษา คือ กลางวันไทย กลางคืนอังกฤษ โดยคุณแม่คนเดียวค่ะ เริ่มออกผลแล้วค่ะ

จากตอนขวบกว่าๆ เร่ิมฝึก sight word หลังจากนั้นก็ฝึก My first reader : Weather, Good Food,...

หนังสือฝึกอ่านอังกฤษหลายเรื่องค่ะ อ่านไปเรืื่อยๆ ในที่สุดก็เริ่มออกผลแล้วค่ะ

เมื่ออยู่ดีๆ กอไผ่ก็เริ่มคุยอังกฤษกันรู้เรื่อง ตอนแรกจะเล่นเปิดม่านกัน คุณแม่จะให้พูด "Open, Sesame..."

(เหมือนอย่างในเรื่องอาลาดิน เวลาเปิดถ้ำค่ะ) สนุกกันจริงๆ…

เกรซเกือบจะ 10 เดือนเต็มแล้วคะ เมื่อช่วงเย็นเล่นกับเค้า รู้สึกว่าช่วงนี้น้องมีพัฒนาการเร็วมาก อาจจะเป็นเพราะ 1 อาทิตย์ที่ผ่านมานี้ตั้งแต่ช่วงวันปิยมหาราช เราพาน้องมาอยู่บ้านป่าป๊าเค้าที่พัทยาคะ เนื่องจากบ้านยายที่ กทม น้ำท่วม น้องได้มีโอกาสคุยกับป่าป๊าทั้งวัน ส่วนโอ๋ก็ลางานอีก 2 วันคือวันพฤหัส ศุกร์ที่ผ่านมา มีเวลาคุยกับลูกเยอะขึ้น รู้สึกแปลกใจมากว่าทำไมน้องเกรซเก่งจัง (ไม่ได้ยอลูกตัวเองนะคะ มันเป็นความรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ)…

นี่เป็นการไปเที่ยวภูเก็ต โดยเครื่องบินครั้งแรกของหนูค่ะ คุณแม่สอนพูดอังกฤษ โดยใช้ระบบ OPOL มาสามเดือนแล้ว ลองมาดูพัฒนาการของหนูนะคะ

แม่ : Where will we go?

กุ๊งกิ๊ง : Go to Phuget.

แม่ : We will go to Phuget by..........

กุ๊งกิ๊ง : By bus.

แม่ : No. By airplane.

กุ๊งกิ๊ง : หนูอยาก go by bus. ( เคยพาขึ้นรถเมล์ แล้วติดใจอยากขึ้นอีก เวลาเห็นรถเมล์ จะถามตลอดว่า What is that?

ที่สนามบินระหว่างรอขึ้นเครื่อง เจอเด็กชาวอินเดีย อายุไล่เลี่ยกัน…

คือว่าแม่น้องกีตาร์เองอายุัแค่สิบแปดเอง เป็นคุณแม่ยังสาวความรู้เรื่องภาษาก็มีพื้นฐานคำศัพท์ถือว่าใช้ได้ แต่ประโยคสนทนาพูดได้แต่พื้นๆนิดเดียวเท่าที่ครูสอนมา เลยไม่ไม่รู้ว่าจะสอนลูกยังงัยดี ยังสับสนและไม่มั่นใจ

ตอนนี้ลูกอายุ1.3 ขวบ เริ่มพูดเป็นคำคำแล้ว แม่เป็นคนพูดอังกฤษกับลูก พ่อพูดไทยแต่ไม่ค่อยได้อยู่กับลูกอะค่ะ

ขอรบกวนปรึกษาผู้มีประสบการณ์หน่อยค่ะ มีปัญหาแบบนี้ค่ะ

1 ลูกสับสนคำไทย-อังกฤษที่เสียงพ้องกัน

ตอนนี้ลูกรู้จักคำว่า "กิ๊ป" (ที่ติดผม) ในภาษาไทยแล้ว รู้ว่าอะไรคือ กิ๊ป มีอยู่วันหนึ่ง แม่เปิดนิทานอังกฤษให้ฟัง ตัวละครพูด " I give you some toys" ลูกได้ยินคำว่า "give" เค้าเอามือจับที่ผม เพราะเข้าใจว่าเป็น "กิ๊ป"…

....วันนี้ขอเขียนพัฒนาการของน้องโอมบ้างนะคะ ....…

เนื่องจากไม่ค่อยได้ใช้เวลาอยู่บ้านทุกวันเหมือยคนอื่นเค้า

บางทีก็แอบรู้สึกอิจฉาคุณพ่อคุณแม่ท่านอื่นอยู่เหมือนกันนะ ที่ได้เห็นพัฒนาการลูกทุกๆวัน

ไปทำงานครั้งนี้ กลับมาบ้าน รู้สึกว่าลูกมีพัฒนาการทางภาษาเยอะมาก

พูดโต้ตอบได้เป็นประโยคยาวๆ มีความตั้งใจจะสื่อสารกับแม่

เห็นด้วยตาตัวเองก็รู้สึกดีใจมากๆเลยค่ะ…

คุณแม่ท่านไหนสนใจลองให้เด็กๆเขาคุยกันมัยค่ะ

ยังไงสนใจส่งเมล์มาแล้วก็เบอร์โทรศัทพ์แนบมาด้วยนะค่ะ

จะได้ให้ลุกสาวคุยด้วยและตัวคุณแม่เองก็อยากจะมีเพื่อนค่ะ

(เป็นภาษาอังกฤษค่ะเพราะลูกสาวพูดไทยไม่ได้ค่ะแต่ฟังเข้าใจ)

คุณแม่พยายามแล้วไม่ได้ผลค่ะได้แค่เข้าใจ...

ยินดีนะค่ะ

ป๋องค่ะ