หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เข้าประถม ครูสอนภาษาตอกตะปูเสียงเพี้ยน

ปีนี้ ลูกสาวเข้าเรียนในชั้นประถม 1 ในโรงเรียนคาทอลิค
ครูสอนภาษาอังกฤษเป็นคนไทย และฟิลิปปินส์ เสียงเพี้ยนออกสำเนียงไทย

ปัญหาที่เกิดขึ้นตอนนี้คือ น้องไม่กล้าไปท่องศัพท์กับครู
เพราะรู้สึกว่า เสียงที่แม่สอนให้พูด (ฟังตาม google translate)
ไม่เหมือนที่เพื่อนๆพูด หรือที่คุณครูสอน T T
ตามมาด้วย ไม่กล้าพูดภาษาอังกฤษอีก

ตอนนี้ยังไม่ทราบว่าจะแก้ปัญหาอย่างไร?
นอกจากบอกลูกว่าอยู่ รร. ให้พูดและอ่านตามครูสอน