หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

All Blog Posts (2,651)

เอ หรือว่าแม่พูดไม่ชัด

เล่าสู่กันฟังแบบขำ ๆ ค่ะ ตอนนี้น้องกันต์เกือบครบ 14 เดือนแล้ว เริ่มจะเข้าใจและสื่อสารมากขึ้น บางครั้งก็แอบทำให้แม่ขำเหมือนกัน ตกลงไม่รู้ว่าลูกฟังผิด หรือว่าแม่พูดไม่ชัดกันแน่

วันก่อนแม่บอกน้องกันต์ว่า Gunn, can you tell mommy which way to the kitchen?

น้องกันต์มองหน้าแม่ แล้วทำ baby sign "Chicken"

ถัดมาอีกวัน แม่ชี้รูปบนชุดนอน อันนี้ศัพท์ใหม่ยังไม่เคยสอน Gunn, Look! This is an aeroplane

น้องกันต์มองหน้าแม่ แล้วทำ baby sign… Continue

Added by Jija on September 28, 2009 at 9:46pm — 19 Comments

Baby Sign ภาษาสื่อรัก

Baby Sign ภาษาสื่อรัก

เป็นการสื่อสารระหว่างพ่อแม่และลูกน้อยวิธีหนึ่งตั้งแต่ลูกยังพูดไม่ได้ เหมือนเป็นการส่งภาษามือบอก ทั้งนี้ทั้งนั้นต้องผ่านการฝึกฝนทบทวนเด็กน้อยถึงจะจำได้ ตามตำราฝรั่งบอกว่าเราเริ่มสอนลูกได้ตั้งแต่ 6 เดือน โดยการทำให้ดูซ้ำๆบ่อยๆ เริ่มจากคำใกล้ตัวเด็กเช่น กิน นม แม่ พ่อ หรือของที่ลูกชอบเช่น ลูกบอล ร่ม หมา แมว นก ปลา

หลายคนสงสัยว่าการสอนลูกทำภาษามือจะทำให้ลูกพูดช้าหรือไม่ มีการวิจัยออกมาว่าการสอนภาษามือให้ลูกทำให้พัฒนาการทางภาษาเร็วขึ้น… Continue

Added by แม่"capsule" on September 28, 2009 at 12:02pm — 8 Comments

คุณแม่เป็ด(ฝรั่ง)ว่ายมา up date จ้า

แม่เป็ดว่ายกลับมาเล่าเรื่องน้องไจไหมหลังจากที่คุณแม่ตัดสินใจลงมือใช้ระบบ OPAL ให้ฟังกันคะหลังจากที่หายหน้าไปนานเนื่องจากการงานบีบรัด...

ตอนนี้ไจไหมอายุ 1 ขวบ 2 เดือน น้องฟังคุณแม่เข้าใจมากขึ้นแล้วก็รู้สึกว่าเค้าฟังแล้วเข้าใจแบบเป็นธรรมชาติมากๆ ค่ะ...ผ่านมา 2 เดือนกับการให้ภาษาอังกฤษทั้งแม่ทั้งลุกเริ่มเป็นธรรมชาติกันทั้งคู่

เมื่อวานอาบน้ำเสร็จคุณแม่ก็ถามว่า .. where is powder? Can you take it to me?

น้องไจไหมก็เดินดุ๊กดิ๊กๆ… Continue

Added by พิชชา พงษ์ศักดิ์ศรี on September 26, 2009 at 1:45pm — 7 Comments

I LOVE YOU!!!!

ตอนนี้แป้ง เริ่ม ประโยค ยาวขึ้นค่ะ แต่มักไม่ค่อยเริ่มก่อน เคยเอาเทคนิค คุณเล็ก ไป ใช้ ที่ว่า แกล้ง ไม่รู้เรื่อง ก็พอ ได้บ้าง แต่ถูกขัดซีนจาก พี่เลี้ยง หรือ ไม่เค้า ก็ไปถามพ่อฝพี่เลี้ยงเป็นภาษาไทยดีกว่า พอเราแกล้งไม่รู้ พี่เลี้ยงก็ มาทำ ให้ มาหยิบ ให้ ซึ่งพี่เลี้ยงลืมตัว มักทำให้น้องๆ ขณะแม่เฉย ทำถ้าไม่รู้เรื่อง เพื่อให้เขา speak english ก่อน ก็เลยเสียแผน หลังๆมาแม่ก็เลย what did you say ?

ตลอดเลยค่ะ เขาค่อยเปลี่ยนโหมด เราก็ทำไมเรา ต้อง what did you say ? ตลอด เลยเนี่ย ต้องหา… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on September 25, 2009 at 3:46pm — 21 Comments

มีเรื่องแปลก ๆ มาเล่าสู่กันฟังน่ะครับ

ไม่ทราบว่าใครเคยสังเกตเห็นรูปปั้นอนุสาวรีย์พวกอัศวินขี่ม้าตามประเทศในแถบทวีปยุโรปกันบ้างมั้ยครับ พอดีผมอ่านหนังสือเจอเขาว่ากันว่าลักษณะท่าทางของม้ามีความหมายดังนี้

1.ถ้ารูปปั้นนั้นม้ายกขาหน้าสองข้าง แปลว่า บุคคลนั้นตายในสนามรบ

2.ถ้าม้ายกขาหน้าขึ้นหนึ่งข้าง แปลว่า บาดเจ็บจากการสู้รบแล้วกลับมาตายในเมืองหรือตายระหว่างเดินทางกลับ

3.ถ้าม้าไม่ยกขาสักข้างเลย แปลว่า… Continue

Added by พ่อน้องเพชร พัฒนสัณห์ on September 25, 2009 at 1:07am — 2 Comments

ลูก .. พูดเก่ง เข้าใจพูด เหมือนใครน๊า!

เรื่องของเรื่องที่ตั้งกระทู้มา มะม๊าก็ไม่มีอะไรมากมาย

แต่เป็นความประทับใจที่มะม๊าได้เห็นพัฒนาการ

และสิ่งใหม่ ๆ ที่ได้เกิดกับน้องเจนะครับ ... ลูก !

"น้องเจเป็นเด็กฉลาดพูด พูดเก่ง เข้าใจพูด"

แล้วก็ "ความจำดี" มาก ๆ ..

ก็อย่างเมื่อคืนที่เราไปกิน Hot Pot

ระหว่างทางมะม๊าได้ถามน้องเจงัยว่า

วันนี้เรียนเรื่องกบ .. ครูสอนอะไรมากน๊า ..

กบเกิดจากอะไร แล้วเป็นอะไรก่อนจะได้มาเป็นกบ

น้องเจก็ตอบมะม๊าอย่างมั่นใจเลยว่า ....

"กบก็เกิดจากไข่… Continue

Added by MaMa n'JaY on September 24, 2009 at 11:35am — No Comments

แนะนำตัวสมาชิกใหม่ พร้อมบอกเล่าเรื่องราวสองหนุ่ม

สวัสดีค่ะเพื่อนๆทุกคน

เพิ่งเข้ามาเป็นสมาชิกในนี้ได้ไม่นานมาก และเพิ่งจะวันนี้ที่สบโอกาสในการเข้ามาแชร์ประสบการณ์ส่วนตัวอันเกี่ยวกับการเปลี่ยนลูกให้เป็นเด็กสองภาษา..

ข้อมูลเบื้องต้นนะคะ

ตัวเราเป็นคนทำงานกลางวัน...จะมีเวลาอยู่กับลูกแค่ก่อนไปทำงานและหลังเลิกงาน กับเสาร์อาทิตย์

ลูกชายสองคน คนโตชื่อ "โขน" อายุ 3.11 ขวบ คือจะสี่ขวบอยู่เดือนหน้าเนี่ยแหละค่ะ

คนเล็ก "เขิน" อายุ 1.7 ขวบ

ทั้งสองคนนั้น เราเริ่มสอนเบบี้ ซายน์ตั้งแต่ 10 เดือนทั้งคู่… Continue

Added by Hiang on September 22, 2009 at 10:30pm — 7 Comments

มือใหม่หัดสอน

เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกวันแรก หลังจากที่เข้ามาเยี่ยมเยียน web นี้ได้พักนึงแล้ว เริ่มพูดศัพท์ง่ายๆกับมินนี่ตอนอายุ 4 เดือน คือแบบพาออกไปเดินเล่นหน้าบ้านก็จะชี้ cat dog bird พร้อมกับ ทำท่า sign ไปด้วย

ส่วนกิจวัตรประจำวัน พวก ทานข้าว ดื่มน้ำ อาบน้ำ ก็จะพูด eat drink bath ทำ sign ด้วย

จนรู้จัก web นี้ มินนี่ก็ปาเข้าไป 8 เดือนแล้ว ปัจจุบัน 10 เดือนค่ะ ก่อนหน้านี้ก็พูด eng กับมินนี่บ้าง เป็น คำๆ หรือ ประโยคสั้นๆ จนสามีบอกไม่เขินคนอื่นเหรอ เด๋วเค้าจะว่า กระแดะ เป็นคนไทยแต่พูด eng กับลูก แหม… Continue

Added by ปิยะวรรณ สยัดพานิช on September 22, 2009 at 4:34pm — 11 Comments

ขอกำลังใจ+ความมั่นใจ จะสร้าง OPOL

คือว่าตอนนี้หนูดี 1 ขวบกับอีก 7 เดือนแล้วค่ะ ในช่วงแรกเราก็พูดภาษาอังกฤษกับเค้าบ้างแต่ก็ไม่เยอะ แบบว่าอยากพูดก็พูด ไม่อยากพูดเราก้ไม่พูด แต่พอรู้ตัวว่าจริงๆแล้ว เราอยากให้ลูกพูดภาษาอังกฤษได้ หนูดีก็ปาไป 1.7 แล้ว ซึ่งเค้ามีศัพท์ภาษาไทยในหัวเยอะพอสมควร พอเราชี้ไปที่หมา แล้วบอกว่า this is a dog เค้าไม่เข้าใจเรา มีต่อต้านด้วย จะพูดตลอดว่า ไม่ไม่ไม่ไม่

เราสอนเป็นคำๆ เค้าก็ไม่ฟัง เหมือนว่าแม่พูดอะไร ทำไมเรียกเจ้านั่นเจ้านี่เปลี่ยนไป แต่อะไรที่เค้ายังไม่รู้ว่าภาษาไทยเรียกว่าอะไร… Continue

Added by nampet soipet on September 21, 2009 at 12:02pm — 9 Comments

น้องอายุ 4 ขวบ 6 เดือน

ก็อ่านหลาย ๆ ความเห็นนะคะ แล้วก็สอนลูกด้วย แต่ติดที่ว่า น้องอายุ 4 ขวบ 6 เดือนแล้ว เลยไม่ค่อยมั่นใจว่าจะสอนได้หรือปล่าว?? เพราะเวลาพูดภาษาอังกฤษไป เค้าจะถามว่าแปลว่าอะไร?? พอไม่บอก เค้าก็เงียบ ๆ เช่น i love you ก็เลยต้องแปลไทยก่อน แล้วพูดภาษาอังกฤษตามไปอีกที (เลยไม่มั่นใจว่าสอนถูกต้องมั้ย แต่เค้าก็ไม่ต่อต้านนะคะ)

และก็อยากถามว่า cd การ์ตูนเรื่องอะไร?? ที่เหมาะสมกับวัยของน้องเค้าค่ะ เพราะในหนังสือเด็กสองภาษา น่าจะเป็นซีดี สำหรับเด็กเล็ก รบกวนช่วยแนะนำ… Continue

Added by แม่น้องรวงข้าว on September 20, 2009 at 3:36pm — 3 Comments

ภาษาธรรมชาติ

ภาษาธรรมชาติ หรือ Whole Language ซึ่งหัวใจของการสอนภาษาธรรมชาติก็คือ การปลูกฝังความคิดเชิงบวกให้กับเด็กๆ ตั้งแต่วัยเริ่มอนุบาล ให้รู้จักรักและเกิดอยากเรียนรู้ว่าภาษาและความคิดนั้น สัมพันธุ์กันอย่างไร เมื่อผ่านกระบวนการสื่อสารของภาษาทั้ง 5 อย่างคือ การฟัง การพูด การคิด การอ่าน การเขียน

คุณครูให้เริ่ม workshop ด้วยการคัดลายมือ เขียนตัว “ฐ” ตามเส้นประประมาณเกือบ 100 ตัว โดยมีข้อแม้ว่า ให้ใช้มือข้างที่เราไม่ถนัด และต้องเขียนให้หมดภายในเวลา 10 นาที เมื่อเวลาผ่านไปครบ 10 นาที… Continue

Added by Tunes on September 20, 2009 at 1:45pm — 6 Comments

ทำไมต้อง 2 ภาษา???

เมื่อปลายเดือนที่แล้วได้มีโอกาสแอบแว่บหนีเวป 2 ภาษาไปทำงาน 3วัน งานที่ว่านั่นคือไปช่วยประสานงาน เป็นล่ามให้กับบ.server บ.นึงของสิงคโปร์ที่เค้าเข้ามาประมูลงานของธ.ไทย สาเหตุที่ต้องมีล่ามเพราะพนง.ธนาคารไม่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้....

งานหินเชียวล่ะคะ...เพราะศัพท์แสงทั้งหลายที่เค้าพูดกันก็เป็นภาษา Finance บอกได้ว่าว่า...ทั้งมึน...ทั้งงง...

ภาษาอังกฤษที่เรารู้มาเป็นแค่พื้นฐานมากๆ ถ้าเทียบกับพวกเค้า พูดถึงพนง.ธนาคาร จริงๆแล้วเค้าสามารถฟัง Presentation ได้เข้าใจทั้งหมด… Continue

Added by อรนัย รักในหลวง on September 19, 2009 at 9:00am — 26 Comments

ทดสอบจ้า...

ลองทดสอบทำบล็อกดูค่ะ ไม่รู้ทำยังไง ทำไม่ค่อยเป็นค่ะ ขอลองทดสอบก่อนน้าาา

Added by twitter on September 19, 2009 at 3:11am — No Comments

คุณแม่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ลูกจะพูดได้ถูกต้องหรือเปล่านะ

เรียนถามคุณพ่อ คุณแม่ทุกท่านนะคะ ดิฉันพูดคุยกับน้องโอห์มมาได้ 1 เดือนแล้วนะคะ น้องโอห์มก็ได้บ้างแล้วนะคะ เช่น เมื่อวาน น้องกลับมาจาก รร. น้องพูดว่า I Come back แล้วก็พูดต่อว่า How are you ดิฉันอึ่ง เลยค่ะ เพราะทุกวันดิฉัน จะขึ้นนำให้ก่อน ว่า I อะไร

บางครั้งก็พูดไทย บางทีสถานการณ์ บางอย่างเราพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่เราไม่มีเวลาไปเปิด com เพื่อดูคำศัพท์ หรือประโยคที่จะพูด

กับเขาเราก็พูดเป็นภาษาไทย อันนี้มันจะมีผลเรื่องภาษาของลูกหรือเปล่าค่ะ เพราะเขาคงงง ว่าเดี่ยวแม่ก็พูดไทย… Continue

Added by oHm on September 18, 2009 at 2:56pm — 5 Comments

มีปัญหาอยากถามค่ะ

ตอนนี้ลูกสองขวบหนึ่งเดือนค่ะ พยายามสอนค่ะแต่ลูกพูดไทยได้แล้ว แล้วรู้ว่าแม่ก้อพูดไทยได้เลยเวลาคุณแม่พูดอังกฤษด้วย
ก็จะอารมณ์เสียใส่คุณแม่มากๆเลยค่ะ เหมือนกับว่าโกรธที่คุณแม่พูดอะไรด้วยก็ไม่รู้ แล้วพอหนูพูดด้วยภาษาไทยคุณแม่ก็ทำไม่รู้เรื่อง จะทำยังไงดีคะ แล้วอีกเรื่องคือตอนนี้กลายเป็นว่าเวลาลูกอยู่ด้วยคุณพ่อกับคุณแม่ไม่พูดกันเลยเพราะไม่รู้จะพูดภาษาอะไรกันดีค่ะ รบกวนช่วยด้วยนะคะ

Added by ramon on September 18, 2009 at 1:09pm — 7 Comments

ตำราภาษาอังกฤษ เอามาฝากค่ะ

TengEnglish2.xls

ได้รับไฟล์นี้มาจาก Fwd mail ค่ะ คิดว่าคงมีประโยชน์กับทุกๆ คนบ้างนะคะ

Added by Anfield's mommy on September 18, 2009 at 12:00pm — 9 Comments

เครื่อง mp3 ช่วยสอน

รบกวนขอคำแนะนำจากคุณแม่และคุณพ่อที่ใช้ เครื่อง mp3 ช่วยสอน แอนอยากจะซื้อบ้างจะเอาไว้ฟังเวลาทำกับข้าว และให้ลูกฟังด้วยเพราะยังฟังสำเนียงเจ้าของภาษาไม่ค่อยออกเลยค่ะ แต่ไม่ทราบว่าจะซื้อยี่ห้ออะไรดี ช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

Added by แม่แอน on September 17, 2009 at 10:09pm — 1 Comment

หาซื้อเพลง, CD ให้ลูกไม่ได้ ทดลองจาก You tube ซิครับ ตอน2

สวัสดีอีกครั้งครับ

วันนี้จะมาขอ share ข้อมูลเพิ่มเติมครับ

การ download ที่ผมกล่าวในครั้งที่แล้วไม่ได้หมายความว่า Download มาดูเฉยๆครับ แต่เป็นการ Download มาเก็บที่เครื่องคราวนี้ไม่ว่าพ่อแม่คุณภาพท่านใดต้องการจะเปิดก็สามารถเปิดดูได้โดยไม่ต้อง Online

ประโยชน์ก็คือเราสามารถดูเนื้อหาของสิ่งที่เราจะซื้อก่อนได้ ก็เหมือนได้ดูหนังตัวอย่างก่อนนั่นเอง แต่อันนี้เราสามารถดูได้ทั้งเรื่องครับ อย่างเมื่อวันก่อนผมก็ลอง Download 'Baby Einstein-Baby Mcdonald 1.flv'… Continue

Added by พ่อน้ำขิง on September 17, 2009 at 9:25pm — 1 Comment

คุณคือหมอคนแรกของลูก

ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย เด็ก ๆ คงไม่สบายกันเยอะ น้องกันต์เองก็เพิ่งหายไข้ พอดีเพื่อนส่งเรื่องนี้มาให้ เห็นมีประโยชน์ดี เลยเอามาฝากเพื่อน ๆ ค่ะ หวังว่าคงพออ่านออกนะคะ