June 2011 Blog Posts (68)

เป็นความใจร้อนของเราเอง เคยพยายามหลายครั้งแล้วว่าจะไม่เสียงดัง ไม่ตีลูกแรง ๆ เมื่อวานหลุดค่ะทั้งเสียงดังแถมตีเค้าแรงด้วย

ร้องไห้สะอึกสะอื้นใหญ่เลย เศร้ามากค่ะพ่อเค้ากลับมาก็ถามว่าลูกเป็นอะไรทำไมซึม ๆ (ลูกชาย 2.8) เค้าเงียบไปจริงๆ เราก็ไม่กล้าบอกเพราะแฟนเค้าไม่เคยตีลูกแถมไม่ให้เราตีอีก เรื่องดูการ์ตูนนั่นแหละค่ะไม่ยอมให้ปิดดูเป็น ชม. แล้วก็ยังไม่ยอมพูดอธิบายยังไงก็ไม่ยอมเราก็เลยปิดเลย เค้าก็โวยวายทิ้งตัวอีกเราก็เลยซัดไป 2 ที เสียใจมากคะแต่ก็ทำลงไปแล้ว เช้านี้ยังเศร้าไม่หายเลยค่ะ…

สวัสดีทุกคนค่ะ..

   คุณแม่ชื่่อ ชิ นะคะ ตอนนี้เป็นคุณแม่ของ น้องทับทิม วัย19 เดือนแบบFullTime ค่ะ…

เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกสดๆร้อนๆ อ่านหนังสือแล้วอยากให้น้องเพียวเพียวกะน้องพีคพูดภาษาอังกฤษได้ แต่แม่เองภาษาอังกฤษก็ไม่แข็งแรง แต่พยายามสอนเท่าที่ตัวเองรู้ไปก่อน เช่น ถามประโยคง่ายๆ เช่น what is this? แล้วก็พยุงการพูดและการตอบ ซึ่งแม่เองก็ช่วยตอบ เช่น This is a pen ซึ่งเมื่อคืนที่ผ่านมา แม่ชูปากกาขึ้น แล้วถามน้องเพียวเพียว น้องตอบว่า pen แต่ไม่ตอบเต็มประโยค แม่งี้ดีใจสุดๆ อย่างน้อยคิดว่าที่เราสอนไปคงได้ผล สรุปเราจะต้องสู้ต่อไปเพื่อลูก

ตอนนี้น้อง1ขวบ 10เดือนกว่า ทำ OTOL กับลูกมาเกือบจะ 9 เดือน ไม่ได้ต่อเนื่องเพราะก่อนหน้าไปอยู่กับยายที่ตจว. ได้ภาษาใต้มาเต็มเลยจริงๆ เป็นคนจังหวัดนครศรีธรรมราช มาทำงานที่กทม.ตอนนี้น้องก็ได้ 3 ภาษาเลย ใต้ กลาง อังกฤษ ติดพูดภาษาใต้มาแก้ยากมากอย่างคำว่า Apple (แอปเพิล) ตอนแรกก่อนไปก็พูดได้พอกลับมากลายเป็น(แอ๊บ- เปิ้ล) เลยสำเนียงภาษาใต้ล้วนชัดเจน ตอนนี้ก็กลับมาเลี้ยงเองแล้วสงสารลูก ก็เริ่มกันใหม่…

สวัสดีค่ะ เพิ่งสมัครสมาชิกใหม่ค่ะ ขอฝากด้วยนะค่ะ แต่ว่าได้อ่านหนังสือเด็ก2ภาษามาตั้งแต่น้องอายุ 8 เดือนค่ะ อ่านแล้วทั้งทึ่งทั้งชื่นชม และก็อยากขอบคุณจริงๆค่ะ ตอนแรกก็ยังไม่ได้เข้าเว็บ เพราะไม่ค่อยมีเวลาและตอนนั้นคอมฯของตัวเองไม่ได้อยู่ทีบ้าน แต่ก็ฝากแฟนเข้ามาหาความรู้ในเว็บให้บ้างถ้าเขาว่าง จนมาถึงตอนนี้ถึงได้ฤกษ์สมัครซะที  หลังจากอ่านจบก็สอนภาษาอังกฤษน้องโดยใช้OTOL เพราะทั้งศัพท์ก็ไม่ค่อยรู้ สำเนียง อะไรต่ออะไรต้องปรับปรุงไปหมด สอนไปก็รอชมผลงาน จนน้องอายุ 1 ขวบ…

เริ่มสอนภาษาอังกฤษมาระยะหนึ่งแล้ว พูดถูกบ้างผิดบ้างตามประสาคุณแม่ไม่เก่งภาษา แต่ว่ามีใจเต็ม สองร้อย เพื่อจะสอนภาษาอังกฤษกับลูก

ไม่กล้าพูดกับลูกนอกบ้าน เพราะว่ากลัวสาระพัด แต่หลังๆ ก้อเริ่มพูดบ้างซึ่งกว่าจะรวบรวมความกล้าก้ออ่านและพูดคุยแลกเปลี่ยนทัศนะคติกับเพื่อนๆหลายคน ทำให้มีความกล้าที่จะพูดบ้างแต่ก้อยังไม่เต็มที่ ทุกวันนี้ก้อทำให้พัฒนาการของลูกที่ตอบสนองมาดีมาก แต่บางครั้งก้อติดๆขัด แต่ก้อพยายามที่จะกล้าพูดกับลูกทุกสถานที่ ทั้งๆ ที่บางทีก้อโดนคนรอบข้างมองด้วยสายตา…

ป้อพยายามสร้างให้อิงอิงเป็นเด็กสองภาษามานานนนนมากกกค่ะ ทำๆหยุดๆอยู่หลายครั้งตั้งแต่อิงอิงอายุ 2.4 ปี จนตอนนี้ 4.2 ปีแล้ว...เสียดายเวลามากมายค่ะ  แต่แล้วก็กลับมาสานต่ออีกครั้งหลังจากเห็นหลายๆบ้านทำสำเร็จ โดยเฉพาะน้องฟ้าใสของคุณอ้อและน้องอิ่มของแม่เหมี่ยว ที่ทำได้อย่างน่าชื่นชมมั่กๆเลย

เริ่มกันอีกครั้ง 18 เมษา 2554...มาเพิ่มความถี่กัน

จากเดิมที่พูดบ้างไม่พูดบ้าง…

อ่านจบปั๊บก็เริ่มสอนเลย ตามหนังสือเป๊ะ เริ่มสตาร์เครื่องพูดภาษาอังกฤษก็ต้นเดือน มิ.ย 54 นี้เอง ตั้งแต่ตนจนถึงปัจจุบันสอนน้องน้ำมนต์ให้รู้จักแค่ว่านี่คือโต๊ะ  เก้าอี้ ผัก ผลไม้ ให้รู้จักว่าสิ่งนี้เรียกอะไร แล้วก็สิ่งใกล้ ๆ ตัว อย่างผัก กับ ผลไม้ เราก็จะเลือกที่น้องน้ำมนต์ชอบกินก่อน แล้วก็ประโยคสั้น ๆ ที่บอกว่า ถึงเวลาอาบน้ำ It's time to take a bath. กินข้าว ,แปรงฟัน ,เข้านอน, ล้างหน้า,ล้างมือ,ล้างปาก…

สวัสดีค่ะ เพื่อนบ้านทุกคน ชื่อ นิ ค่ะ เป็นคุณแม่ลูก 1 ค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักน่ะค่ะ

หลังจากที่ได้เข้ามาเป็นสมาชิกของหมู่บ้านนี้มาเป็นอาทิตย์แล้ว

และได้แอบเข้ามาดู มาอ่าน ข้อมูลต่าง ๆ ในเว็บ 2pasa.com แล้ว ...

โอ้ววววว!!! ว้าววววว…

เจี่ย ตือ บ่ะ เข้าใจไหมอาตี๋

            ตอนนี้เจ้าลูกชายที่เริ่มทำตามแนวคิดเด็กสองภาษามาตั้งแต่เกิด อายุเกือบจะสองปีแล้ว เริ่มพูดเก่งและมักจะชอบออกเสียงตาม 2-3 คำหลังที่ได้ยินพ่อกับแม่คุยกัน ซึ่งเป็นภาษาไทย 100 % (ก็พ่อกับแม่คุยภาษาไทยกันนี่นา)

            ดูเหมือนภาษาไทยของเจ้าตัวแสบจะนำหน้าภาษาที่สองไปไกลโข เพราะซันเดย์เลือกที่จะพูดภาษาอังกฤษอยู่ 2 คำ คือ pick … up เวลาที่จะขอให้อุ้ม และ open เวลาที่จะขอให้แกะห่อขนม เปิดประตู…

ตอนนี้ท้องอยู่ค่ะ จะคลอดประมาณกลางเดือนสิงหาคมนี้ค่ะ จริงๆ ชอบอ่านหนังสือมาก แต่หลังจากแต่งงานก็ไม่ค่อยได้เข้าร้านหนังสือ แต่ก็ยังโชคดีที่ได้แวะเข้าไปเดินดู แล้วเจอหนังสือ "เด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้" เห็นปุ๊บ ก็สะดุดปั๊บ ซื้อมาอ่านเลยค่ะ จากนั้นก็ตั้งใจเลยค่ะว่าจะต้องเดินตามแนวนี้ดู อยากให้ลูกพูดภาษาที่สองให้ได้  ในหนังสือคุณบิ๊กบอกว่าสอนได้ตั้งแต่อยู่ในท้อง ให้พูดคุยกับเค้าด้วยภาษาอังกฤษไปเรื่อยๆ แต่เท่าที่อ่าน  ตอนเปิดใจครอบครัวที่ประสบความสำเร็จ ส่วนมากจะสอนตอนที่เด็กโตแล้วกันทั้งนั้นเลย…

เพลงตัวอย่างที่บอกในหนังสือเด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้  ดิฉันอยากได้เพลงที่เป็นวิดิโอ แต่เข้าไปโหลดในยูทูบไม่ได้เลย ลองหลายทางมากๆๆแต่พอได้มาก็มีเนื้อนิดเดียวที่เหลือไม่มีเสียง ใครมีเพลงเหล่านี้บ้าง รบกวนช่วยส่งเมล์ให้หน่อยนะค่ะ  หรือบอกว่าโหลดที่ไหนก็ได้ค่ะ  ตอนนี้น้องผักบุ้งกำลังย่างเข้า 11เดือนแต่ชอบฟังเพลงมากๆ เลยอยากหัดร้องให้ลูกฟังค่ะ  dearboy_db@hotmail.com

ขอบคุณมากๆค่ะ

เรื่องของเรื่องคือก่อนที่จะสอนภาษาอังกฤษลูกอย่างจริง ๆ จัง(คือก่อนที่จะเริ่มใช้วิธีของเด็กสองภาษา) เขากำลังหัดพูดเป็นคำ ๆ ได้แล้ว พ่อกับแม่เลยสอนภาษาไทยให้เขาไปบ้างบางส่วน แต่พอมาสอนภาษาอังกฤษในเรื่องเดิม ๆ ที่เคยสอนไปเขาจะจำคำไทยทำแรกที่เราสอนไป พอผ่านไปสักพักเขาก็จะพูดพร้อมกันสองคำเลยเช่น ถ้าเขาเห็นหมา ก็จะพูด หมา แล้วก็ dog ตามมาทั้งที่เรายังไม่ทักอะไร หลัง ๆ มาจะพูดพร้อมกันสองคำเลย (หรือจะเป็นเพราะเรามาสอนอังกฤษแทรกเข้าไปทีหลังคะ เช่นพอเห็นหมาเราก็จะบอก dog แต่เขายังจำเป็นหมาอยู่) …

                 เริ่มพูดภาษาอังกฦษกับลูกมาตั้งแต่เขาเกิด ตอนนี้เริ่มเห็นผลแล้วค่ะน้องกะทิอายุ 1.5 ปี เค้าเข้าใจประโยคง่ายๆ ในชีวิตประจำวันเยอะพอสมควร ได้ยินลูกพูดภาษาอังกฦษกับเราก็ชื่นใจค่ะ สิ่งที่เราพากเพียรได้เห็นผลอย่างที่ตั้งใจไว้

                แต่ด้วยความที่แม่ไม่ค่อยเก่ง และเหนื่อยกับงานไม่แน่ใจเหมือนกันค่ะว่าสอนเค้าจนถึงขั้นพูดเป็นประโยคยาวๆ ได้หรือเปล่า

               อยากถามว่าในที่หมู่บ้านเด็กสองภาษานี้ มีคุณแม่ที่ไม่เก่งภาษาอังกฦษ ฝึกน้องได้แค่ไหนค่ะ

ถึงคุณบิ๊ก

คุณแม่ยังไม่เคยอ่านหนังสือเด็ก 2 ภาษาแต่คิดว่าวันนี้จะไปหาซื้อที่ร้านหนังสือ แม่มีความกังวลว่าน้องหมิงอายุ 7 ขวบแล้วจะช้าไปสำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษแบบวิธีธรรมชาติหรือเปล่า เพราะตอนนี้ดูเหมือนไม่กล้าพูด บางครั้งให้ดูหนังเป็นภาคอังกฤษก็ไม่ยอม

 แต่คุณแม่อยากเข้าเวิร์กช้อปที่จัดขึ้นที่กรุงเทพฯ ไม่ทราบว่าตอนนี้ที่นั่งเต็มหรือยัง จะได้รู้แนวทางในการสอนน้องหมิงค่ะ

2 ภาษาครบ 1 เดือนครึ่งแล้วครับ กับการใช้ชีิวิตประจำวันเป็นอังกฤษ (พื้นที่ปลอดภัยของเรา 555)

ไลอ้อนเข้าใจคำสั่งง่ายๆ 

เริ่มพูดเป็นประโยคบางครั้ง ทำให้แม่ชื่นใจ หน้าบานมาก.... \ ( ^ ___ ^ ) /

Where are you, Daddy ?

I want to eat some snack, please.

I want to drink some water, please.

I want to watch Caillou, please.

I' m playing toys.

Mommy take a bath me , please.

Mommy brush my teeth , please.

Look! Mommy Itsy Bitsy…

เวลาอ่านนิทานอยู่เป็นภาษาอังกฤษ เขาจะพยายามแปลเอง แบบสอนว่า This is pumpkin ไลอ้อนจะแปลเป็น "ฟักทอง"

เราพับขากางเกงแล้วเราบอกว่า I roll your pant's legs. Roll roll   ไลอ้อนก็แปลว่า "ม้วน" เราก็บอกว่า You have to say "roll" not

say "ม้วน".  แบบว่าแม่ก็คุยมั่วๆ กับเขาไปก่อนไม่รู้ถูกมั้ย

ขอประสบการณ์หน่อยคะ ต้องแก้ไขอย่างไงคะ แล้วจะเป็นเด็ก ภาษา 2 ชั้น มั้ยคะเนี่ย