แจ้งข่าวพัฒนาการของลูกอีกคนนะคะ  เป็นสมาชิกเกือบ 5 เดือนแล้ว  ก็ฝึกมาเรื่อย ๆ กะคุณลูกชาย 2 คน แต่จะเน้นคนเล็กมากกว่า เหตุเพราะ คนโต 4 ขวบกว่าๆ พูดเก่งแล้ว มีคำ ประโยคหลายอย่างที่แม่ยังไม่สามารถค้นคว้าหามาพูดกะหนูได้ ภาษาของแม่ก็ รู้พอหางอึ่ง ก็เลยพัฒนาไปพร้อมๆกับคนเล็ก  เราแม่ลูก 3 คน (คุณพ่อทำงานต่างจังหวัด กลับทุกสัปดาห์) ก่อนนอน ก็มีเวลาช่วงนี้หละค่ะ พาเขาฝึกอ่าน  เปิดหนังสือ ดูรูปภาพ พร้อมสอนคำศัพท์เขาไปด้วย อ่านๆๆๆ  กับลูกเกือบทุกวัน ตั้งแต่ เป็นสามาชิกมา  ตอนนี้ คนเล็ก 1.8Y ก็…

จากวันที่ 1 ก.พ.2553 เป็นวันที่อ้อมเริ่มสอนลูกอย่างจริง ๆ จัง ๆ คือเราเริ่มทำ OTOL แล้วค่อย ๆ เพิ่มเป็น OPOL มาก็ 5 เดือนกว่า ๆ แล้ว คิดได้นานแล้วว่าอยากเล่าประสบการณ์ของตัวเองให้คนอื่น…

ณ ปัจจุบันเป็นเวลา 2ปี กับ10เดือนนับตั้งแต่วันที่ตัดสินใจเลี้ยงลูกให้เป็นเด็กสองภาษาค่ะ

ขณะนั้นน้องโมกข์มีอายุได้ 1ขวบ9เดือน อุปสรรคจากภายนอกมีไม่มาก แต่อุปสรรคจากใจตัวเองนั้นมากมายและเอาชนะได้ยากกว่า  หลายครั้งที่แทบถอดใจ แต่ทุกครั้งก็กลับมาฮึดสู้ใหม่ หลายครั้งที่ต้องปรับกลยุทธ์ เพราะต้องการbalance…

แม่เริ่มสร้างให้อิ่มเป็นเด็กสองภาษา ตอนอิ่ม 4.1 ขวบ (ตอนนี้  5 ขวบเต็ม) แม่พูด Eng กว่า 80% ส่วนที่เหลือ คือ คำหรือประโยคที่แม่ยังไม่สามารถพูดได้ เตรียมตัวไม่ทัน นึกศัพท์ไม่ออก ก็ต้องใช้ภาษาไทยอธิบายกันไป โดยเฉพาะเวลาที่ปรี๊ดๆ ลูกชอบทำมึน ออกแนวนิ่งๆ ตาใส ทำหูอื้อ อันนี้แม่ขอพากษ์ไทยกันไปเลย

อิ่มจัดว่าเป็นเด็กโตที่ภาษาไทยแข็งแรงแล้ว ซึ่งต้องพยายามหาแรงบันดาลใจ…

ที่จริงควรจะเล่าสู่กันฟังนานแล้ว แต่คุณไม่มีเวลาแวะมาหมู่บ้านฯ เท่าไร

เรื่องนี้เกิดขึ้นตอนพาน้องไปเข้าเนิร์สเซอรี่ ในวัย 2 ขวบ 7 เดือน แรกๆ ไปก็ร้องไห้ตามประสา เด็กไม่เคยห่างบ้าน 555

 …

  สวัสดีค่ะ ชาวหมู่บ้านสองภาษาทุกท่าน

        หน่อยเป็นสมาชิกมานานพอสมควร แต่ไม่เคยเล่าประสบการณ์การเลี้ยงลูกเลย เพราะปกติเป็นคนที่พูดไม่เก่งค่ะ พอดีผู้ใหญ่บิ๊กแนะนำให้ลองแชร์ประสบการณ์การเลี้ยงลูกลงบล็อกดู   เลยขอลองดูค่ะ   เริ่มตั้งแต่จุดเริ่มต้นเลยค่ะ ต้องขอบอกก่อนนะคะว่า แรกเริ่มเดิมทีหน่อยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลยค่ะ ภาษาอังกฤษอยู่ในเกณฑ์ " ควรปรับปรุง "  คะแนนเต็มสิบได้สอง อะไรประมาณนี้ค่ะ  บ้านเราตั้งใจไว้เลยว่า เราจะเลี้ยงลูกเองตั้งแต่ลูกเกิด  หลังจากคลอดลูกแล้ว…

เรื่องจริงที่อยากเอามาให้หลายคนได้อ่าน ดีมากๆ คะ

"ตึกเซนต์หลุยมารี แผนกประถม ราวปี พ.ศ. 2539



เสียงโทรศัพท์ ดังขึ้น … มิสค่ะ … ช่วงพักเที่ยงจะมีผู้ปกครองมารอพบสองท่านที่หน้าห้องนะคะ โทรศัพท์แจ้งจากห้องประชาสัมพันธ์ ทำให้มิสอุไรพร นาคะเสถียร ครูประจำชั้น ป.4 รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย เพราะจำได้ว่านัดหมายแค่คุณแม่ท่านเดียวเท่านั้นในวันนี้



เอ… ใครละเนี่ย…

เราเป็น Single Mom คะ เลี้ยงลูกคนเดียวตั้งแต่เกิดจนถึงปัจจุบัน โดยรู้จักกับเว๊บสองภาษาด้วยความบังเอิญที่เสิร์ทหาข้อมูลให้การเลี้ยงลูกในอินเตอร์เน็ตก้อเลยเกิดแรงบันดาลใจเริ่มฝึกลูกตั้งแต่ 1.3 เดือน ผ่านมาเกือบ 2 เดือน เราทำงานวันจันทร์-เสาร์ มีเวลาอยู่กับลูกช่วงเย็นตั้งแต่ 19.00 น. ทุกวันและวันอาทิตย์ 1 วัน ตอนกลางวันจะอยู่กับยาย ซึ่งยายจะพูดภาษาไทยกับลูกทุกวันอยู่แล้ว ตอนเย็นเราก้อพูดภาษาอังกฤษ(ช่วงแรกคนรอบข้างคัดค้านมากแต่คนอื่นพูดไงเราก้อไม่สนใจอะ (ลูกฉันอะ คิดในใจ…

ห่างหายไปนานเลยค่ะกับการอัพเดทห้องส่วนตัวของตัวเอง มัวแต่หมกมุ่นอยู่กับลูกๆและงานล่ามของบริษัท หลังเหตุการณ์น้ำท่วมผ่านไป เราก็ได้ฤกษ์งามยามดีคลอดลูกคนที่สองเลย ตอนนี้ได้หนึ่งเดือนแล้วค่ะ ลูกกินอิ่มนอนหลับได้ ม่าม๊าก็ขอเวลามาอัพเดทหน้าเว็บเฟสบุ๊คกับเวบสองภาษาหน่อย

อ่ะ มาเข้าเรื่องกันเลยค่ะ

จากการที่ครอบครัวเรา มีเจ้าของภาษาอยู่ทั้ง สามภาษา คือ…

1. สมาชิกที่ต้องการถามปัญหา การใช้ภาษาอังกฤษ รบกวนเข้าไปตั้งคำถาม หรือค้นที่ห้องภาษาอังกฤษที่นี่ English Club นอกจากนี้เรายังมีห้องภาษาจีน และห้องภาษาญี่ปุ่นอีกด้วย

2. ถ้าต้องการดูเด็กสองภาษาที่พ่อแม่ได้ลองฝึก ให้คลิกดูคลิปวิดีโอของ พัฒนาการเด็กสองภาษา…

ประสบการณ์ 1 ปี

หลังจากเข้าหมู่บ้านมาได้ 1 ปี   สิ่งหนึ่งที่ภูมิใจสำหรับตัวเองก็คือว่าเราได้เดินทางมาอย่างสม่ำเสมอครบรอบหนึ่งปีแล้ว   จำได้ว่าครั้งแรกที่เริ่มต้นยากมากๆ สำหรับเด็กโต เกือบ 10 ขวบ 1 คน เกือบ 9 ขวบหนึ่งคน  เป็นวัยที่เขาสามารถใช้ภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่วแล้ว  กว่าจะมาถึงวันนี้ได้  และมีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น แม้ว่าอาจจะยังไม่สามารถเป็นเด็กสองภาษา …

อารัมภบทกันก่อน

เนื่องด้วยตัวแม่ เป็นเด็ก 2 ภาษาด้วยความบังเอิญ จริงๆน่าจะบอกว่าด้วยความรักชาติสุดๆ ของปะป๊า กะ หม่าม๊า ภาษาจีนมาก่อนเลยค่ะ ภาษาไทยงูๆปลาๆ ไปรู้เอาในโรงเรียน ตอนเป็นเด็กเล็กภาษาจีนคล่องปรื๊ดด เรียนโรงเรียนไทย (มีสอนจีนด้วยค่ะ) จนกระทั่ง ป. 2 มั้ง (อ่านในหนังสือ เค้าบอกเด็กๆจะรักภาษาของสังคม และเริ่มไม่ค่อยยอมพูดภาษาที่บ้านกันตอนประมาณ ป. 2 เลยเดาว่าตัวเองน่าจะเข้ากรณีนี้ด้วย)

ป. 2 เป็นต้นมา ก็เริ่มพูดกะที่บ้านเป็นภาษาไทยมากขึ้นๆ…

นี่เป็นอีกผลงานนึงของบ้านเรา .. ที่มีที่มาจากหนังสือ "เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้"



บ้านเราเริ่มสอนสองภาษามาเป็นเวลาประมาณ 1 ปี 8 เดือน เราเริ่มตอนน้องพูมอายุได้ ประมาณ 1 ขวบ 10 เดือน

น้องพูม เริ่มเข้ารร. วันแรกเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2554 เป็นการเปิดเรียน ซัมเมอร์ ประมาณ 1 เดือนก่อนเปิดเทอม อนุบาล 1 ในเดือน พฤษภาคม.....…

          หลายๆ ครอบครัวคงมีประสบการณ์เรื่องของการพูดภาษาที่สองนอกบ้านกันมาบ้างแล้ว ความรู้สึกที่ได้รับคำชื่นชมจากคนรอบข้างคงจะปลาบปลื้มไม่ต่างกัน เป็นอีกหนึ่งกำลังใจที่จะสร้างให้ลูกเป็นเด็กสองภาษาที่แข็งแรงต่อไป

          การพูดภาษาที่สองนอกบ้าน ไม่ว่าจะไปเดินห้าง ไปทานข้าวหรือเดินเล่นสวนสาธารณะ คนรอบข้างที่ได้ยินการพูดภาษาที่สองสำหรับต่างจังหวัดก็คงแปลกๆ (เพราะหน้าตาก็ไทยแท้ๆ) สายตาที่มองอย่างชื่นชมก็มีไม่น้อย มีบ้างเหมือนกันกับคนที่ไม่ชอบ (ว่าโอเวอร์บ้าง พูดอย่างนี้ไวยากรณ์จะถูกหรอ…

ฝ่าฟันกันมาพอสมควรกับภาษาที่ 2 และ 3 ตอนนั้นลูกยังเล็กอยู่มาก แม่ไม่ค่อยเจอปัญหาต่อต้านเท่าไหร่ บวกกับลูกยังพูดไม่ได้ เดินไม่ได้ แม่เลยใส่ได้เต็มที่ ไม่ต้องเหนื่อยวิ่งไล่ตาม

     ย้อนไปเมื่อสองปีกว่าที่แล้ว กับขั้นตอนการสอนของแม่ ที่ได้รับความรู้มาจากเจ้าของเว็ปนี้และแม่ๆผู้มีประสบการณ์ทั้งหลายที่แม่แอบเก็บความรู้มา สรุปช่วงเวลาและขั้นตอนการเรียนรู้คร่าวๆทบทวนความจำได้ว่า

1. แม่เริ่มต้นพูดภาษาที่ 2 (อังกฤษ) กับลูกเมื่อตอนลูก 6 เดือน

    เริ่มจาก คำศัพท์เป็นคำๆ…

บนเส้นทางสองภาษา……

1 ปีเต็มกับการพูดภาษาอังกฤษ ภาษาที่ 2 ให้ลูกชาย กับแม่ที่ไม่เคยพูดภาษาอังกฤษเลย

ถ้าย้อนกลับไปหลังจากที่เปิดเจอเว็ป 2pasa 1 ปี เต็มที่เข้ามาเป็นลูกบ้านของผู้ใหญ่บิ๊กและแม่ตุ๊กตา น้องเพ่ยเพ่ย ที่เต็มไปด้วยเพื่อนบ้านที่น่ารักและอบอุ่น

แม่เข้ามาทำอะไรในบ้านหลังนี้บ้าง......

          แม่ไม่รู้จักใครเลยในบ้านหลังนี้.....ตอนนั้นน้องปัณณ์อายุ 1 ขวบพอดี ตัดสินใจเร็วมากเมื่อได้อ่านหลาย ๆ อย่างในเว็ปนี้ที่จะเริ่มสอนน้องพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองด้วยตัวแม่เอง  …