Featured Blog Posts (960)

ชอบเล่มนี้เพราะ

1. มีประโยคซ้ำๆ ทำให้อ่านแล้วจำง่ายค่ะ…

ห่างหายไปพอสมควร วันนี้เลยแวะมา up date พัฒนาการขวัญข้าวค่ะ ตอนนี้ อายุ 9เดือน เป็นพัฒนาการทั่วๆไป ส่วนภาษานั้นออกเสียงได้แต่ แหม่ะ แหม่ะ ในเรื่องของ eng นั้นแม่ก็พยายามพูดให้บ่อยขึ้นเพิ่มจากคำศัพท์ เป็นประโยคสั้นๆ สอดคล้องกับสถานการณ์ที่ทำเพื่อให้ขวัญข้าวรู้สึกคุ้นเคยกับภาษา สถานการณ์ที่ใช้อยู่ทุกวันคือ ชงนมค่ะ

เวลาชงนมก็จะเอาขวัญข้าวนั่งตัก เริ่มต้นประโยคด้วย

แม่ : Give me one bottle.

ขวัญข้าว : ( มองขวดนมที่วางอยู่บนชั้น )

แม่ : (หยิบขวดนมมา 1 ขวด)…

เมื่อวานกลับจากทำงาน เห็นไอลีนวิ่งเล่นไปมาในบ้าน หลังจาก Say Hello แล้ว ก็ถามว่า Would you like to go upstair to take a bath? ไอลีนโบกมือยิก แล้ววิ่งไปเลย ไม่พูด แต่เข้าใจ ก็ถือว่าเป็นนิมิตหมายอันดี ต่อมาก็พูดแนะนำตัว My name is Duangnet, What's your name? ไอลีนทำท่างง ๆ นิดนึง แม่เลยบอกว่า Your name is ..... ยังไม่ทันจบประโยค ไอลีนพูดต่อมาเลยว่า My name is Aileen สำเนียงชัดเจนดี เข้าใจว่า ครูคงสอนมา แต่แม่เพิ่งได้ยินครั้งแรก ก็เลยตื่นเต้น มา Up blog เล่าให้ฟัง ว่า…

ส่วนใหญ่จะเล่าแต่ความคืบหน้าของอาเจ้อิงอิง ไม่ค่อยพูดถึงน้องชายเท่าไหร่ ก็เพราะน้องยังพูดไม่ได้ก็เลยไม่รู้จะเล่าอะไรดี แต่ตอนนี้ก็เริ่มมีความคืบหน้ามาให้เห็นบ้างแล้วค่ะ ป้อเริ่มพูดอังกฤษกับหมิงตั้งแต่4เดือนครึ่ง ตอนนี้หมิงก็1ขวบ2เดือนแล้วค่ะ คำสั่งภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ก็ฟังได้(แต่ชอบทำเป็นเฉไฉไม่ทำตาม) แต่ก็มีเรื่องขำๆอยู่เนื่องจากคนอื่นๆในครอบครัวก็ยังพูดแต้จิ๋วด้วยเหมือนกัน

เมื่อวานตอนคุณพ่อป้อนข้าวหมิง อี้หมิงไม่ยอมนั่งลง คุณพ่อก็พูด "หมิง จ๋อ จ๋อ"(จ๋อ แต้จิ๋วแปลว่า นั่ง)…

เราอ่านหนังสือเล่ม 1 และ 2 ตั้งแต่ยังไม่คลอดน้อง Season เลยคิดว่าจะเริ่มพูดกับเขาตั้งแต่เขาอยู่ในท้อง ตอนนั้นอ่านหนังสือภาษาอังกฤษและดูหนังแบบ Sound Track ตลอด ยังร้องเพลงให้เขาฟังเป็นภาษาอังกฤษอีก จนคุณยายแซวว่าหลานออกมาจะคุยกับคุณยายรู้เรื่องไหมเนี่ย

น้องลืมตาดูโลกเราก็พูดกับเขาเลยว่า Welcome, mommy & daddy love you. เรารู้สึกเลยว่าเขาเข้าใจเรา เราพยายามพูดกับเขาในทุกเรื่อง เล่านิทานให้เขาฟัง ที่เห็นได้ชัดคือเขาชอบให้เราร้องเพลงมาก เพลงโปรดคือ ABC…

วันก่อนมีโอกาสนั่งดูหนังเรื่อง 2012 (วันสิ้นโลก) และมีเน็กซ์นั่งดูไปด้วยในบางช่วง ก็ถือโอกาสสอนเรื่องภาวะโลกร้อน Global warming สอนเรื่องการประหยัดพลังงานต่าง ๆ ให้กับเค้า พอสบโอกาสเลยถือโอกาสโน้วน้าวให้หัดพูดหัดเรียนภาษาอังกฤษ

Dad...//..When The End Of The World comes , What should you do ?

Next..//.. มันมีจริงเเหรอครับ

Dad..//... It may happen .

Next..//..เน็กซ์ก็จะไปขึ้นเรือโนอาร์ไงครับ

Dad..//.. Do you have much…

ก่อนแม่จะตัดสินใจมีหนู แม่ได้สูญเสียหลานสาวอายุ 1 ขวบไป

หลานคนนี้เป็นทาลัสซีเมียเพราะทั้งพ่อและแม่เป็นพาหะแต่ไม่รู้ตัว จึงปล่อยให้มีเจ้าตัวเล็ก

พออายุได้ 3 เดือน เจ้าตัวเล็กก็ป่วย ตั้งแต่นั้นมาพัฒนาการก็ถดถอย ไม่ยิ้ม ไม่ขยับตัว

นอนนิ่งๆ จนอายุประมาณ 1 ขวบก็จากไป

จากเหตุการณ์นี้ทำให้พ่อกับแม่รู้สึกกลัว…

ไปส่งน้องที่ รร.ตอนเช้าค่ะ

ครู: ปกติคุณแม่พูดภาษาอะไรกับลูกค่ะ

นุช: พ่อกับแม่เป็นคนใต้แต่ใช้ภาษากลางค่ะ นอกจากว่ากลับไปบ้านแฟน ก็จะพูดใต้

ครู:น้องเค้าเหมือนไม่ค่อยเข้าใจคำสั่งค่ะ เวลาบอกให้ทำอะไรเค้าเหมือน งง (ลูกเรา แกล้งไม่ได้ยินหรือเปล่า เป็นบ่อย)

ครู:ถ้าใช้ภาษาอื่นหรือพูดไม่เหมือนกันเด็กจะไม่เข้าใจค่ะ เค้าแยกไม่ออก จำไม่ได้ ฯลฯ เวลาสั่งก็จะเฉยๆ แล้วก็อะไรอีกหลายอย่างประมาณว่า จะถามเรื่อง ภาษาว่า จริงเหรอ ไทยอย่างเดียวเหรอ ไม่ได้น๊ะ เค้าจะงง จน เรารู้สึกว่า อ่ะ…

" ความพยามยามอยู่ที่ไหน ความปลื้มใจอยู่ที่นั่น" ที่ตั้งหัวข้อนี้ก็เพราะว่า ....ถึงแม้เราจะไม่ได้มีเวลาสอนเค้าตามหลักเกณฑ์ของหนังสือเด็ก 2 ภาษา แต่ถ้าหากเรามีความพยายาม ตั้งใจ และไม่ท้อ และยังทำต่อเนื่อง ก็จะสามารถได้เห็นผลลัพธ์ที่เราหวังไว้ ซึ่งมันทำให้เราหายเหนื่อยและยิ้มได้

แคทอยากแชร์ประสบการณ์ให้เพื่อน ๆ พี่ ๆ ฟัง เพื่อจะได้เป็นกำลังใจในยามที่ท้อแท้ กับการสอนแล้วรู้สึกว่า มันยากจัง นานจัง ทำไมยังไม่เห็นผลสักที…