หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

January 2010 Blog Posts (88)

อังกฤษวันละนิด วันละหน่อย กับ Benjamin's Daddy ....จริงอ่ะ?

ไม่จริงครับ อิอิอิอิ ตอนแรกก็จะถ่ายคลิป แต่คนอยู่บ้านเต็มไปหมด เลยต้องขอเลื่อนไปอีกนิดหนึ่งนะครับ

เอาอย่างงี้ละกัน เรามาเรียนภาษาอังกฤษจากเพลงกันดีกว่า ผมมีเพลงที่ประทับใจอยู่หลายเพลง แต่วันนี้จะเลือก 1 เพลงมาฝาก อย่าพึ่งเข้าใจว่าผมจะร้องเองนะครับ ไม่เป็นเลย แต่เป็นผู้ฟังที่ดีมากครับ เพลงที่ผมนำมาฝากนั้นชื่อว่า Hallelujah (อ่านว่า ฮาลลีลูยา หรือ ฮาลเลลูยา) คำนี้เป็นคำอุทานซึงแปลในลักษณะที่ว่า ขอบคุณพระเจ้า ตัวอย่างของประโยคในการใช้คำนี้ ต้องยกให้แม่ผม… Continue

Added by Benjamin's Daddy on January 17, 2010 at 4:00am — 17 Comments

บ้านเราใช้ระบบอะไร OTOL,OPOL รึว่า OTOP 555…

วันนี้ เกิดอาการอยากเขียนบล็อกขึ้นมาอย่างมากมาย(ตอนตี 2) ไม่รู้อารมณ์อาไรเหมือนกัน อันเนื่องมาจากเมากับการลงข้อมูลและการแปลผลงานวิจัยมาได้ เกือบเดือนแล้ว แม้ยังมีงานที่ต้องทำอีกมาก แต่อยากจะโยนมันทิ้งละ 555….

ว่าด้วยเรื่องระบบการสอนของบ้านเราละกัน อันดับแรก เค้าบอกต้องเลือกระบบกันก่อน

บ้านเราเริ่มต้นกันที่ระบบ OTOL แบบที่พูดประโยคไหนได้ก็พูดไปก่อน(ซึ่งตอนแรกน้อยมาก จนไม่สามารถคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ได้ อิอิ) อันเนื่องมาจากความสามารถอันน้อยนิดของแม่นั่นเอง บ้านเรามีปัญหากันเรื่องเวลา… Continue

Added by mom_jenita on January 17, 2010 at 3:30am — 23 Comments

Learn Japanese VDO

มีเพื่อนในห้องญี่ปุ่นเอาลิ้งค์ Youtube มาวาง แล้วก็มีบางท่านไปโหลดเอามาแปะเอาใว้ให้เราโหลดอีก ผมลองโหลดมาดูปรากฏว่าไฟล์มันเล็กมาก ก็เข้าใจนะครับว่าไฟล์ต้นฉบับนั้นเวลาที่ถูกอัพโหลดขึ้นยูทูปนั้นมันจะถูกแปลงไฟล์ให้เล็กโดยอัตโนมัติ แต่ก็ถือว่าใช้การได้พอสมควร
ลองมาโหลดไปดูกันนะครับ ผมจะทยอยเอาปล่อย

Added by Kitakun on January 16, 2010 at 9:02pm — 6 Comments

หากต้องการ download cilp from youtube

1. ถ้าคุณเจอ clip ที่น่าสนใจ คุณเปิด clip นั้น ที่ address bar จะเป็น ประมาณข้างล่าง

before : http://www.youtube.com/watch?v=wesfaePYq34&feature=popular คุณเปลี่ยน youtube -> voobys

after : http://www.voobys.com/watch?v=wesfaePYq34&feature=popular

จะเปลี่ยนเป็นของ website voobys และมีคำว่า download คุณ click ที่… Continue

Added by นิตยา เสริมทำ on January 15, 2010 at 9:46pm — 4 Comments

ครู-แพทย์เผยเทคนิคเลี้ยงลูกอย่างสร้างสรรค์

เป็นที่ทราบกันดีว่า โลกสีน้ำเงินที่เราอาศัยอยู่นี้กำลังก้าวหน้าอย่างไม่หยุดยั้ง และต้องการสิ่งใหม่ ๆ มาเติมเต็มส่วนที่ขาดไปอยู่เสมอ การเลี้ยงดูบุตรหลานในโลกยุคนี้จึงไม่เพียงแต่ต้องมองให้รอบด้าน หากยังต้องเติมสิ่งดี ๆ ให้กับอนาคตของชาติ เพื่อที่พวกเขาเหล่านั้นจะก้าวขึ้นมาเป็นทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณค่ารุ่นต่อไป แต่คำถามก็คือ… Continue

Added by JT007 on January 15, 2010 at 3:40pm — 11 Comments

พัฒนาการ พี่ปั้น น้องแป้ง ผลผลิตจากหมู่บ้าน2pasa เดือนที่7 ค่ะ

บล๊อคนี้ บรรยายด้วยภาพพัฒนาการด้วย คลิ๊ป แล้วกันนะคะ ต่อ pretend ภาค2ค่ะ (หาที่ลงค่ะ)

คลิ๊ปนี้ ตอนจบ จากเล่นครั้งที่แล้ว พูดแม่ฟังออกมากขึ้นค่ะ ]ลุงป้า admin และพี่น้อง 2pasa อย่าเพิ่งเบื่อนะคะ… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on January 15, 2010 at 1:30pm — 22 Comments

ลูกสองเดือน

ตอนนี้ลูกสองเดือนแล้ว กำลังลังเลว่าจะทำอย่างไรกับการสอนพูดให้ลูก เพราะตอนนี้เริ่มอ้อแอ้โต้ตอบกับพ่อ แม่ และกับคนอื่นๆๆอยู่ ใครมีความความคิดเห็นอะไร แนะนำได้ครับ ขอบคุณครับ พ่อมือใหม่เอี่ยม 55555

Added by Aum on January 15, 2010 at 11:44am — 4 Comments

Headache and Heartache

"การเลี้ยงดูลูก" และ "การสั่งสอนลูก" คือประโยคสองประโยคที่คนเป็นพ่อแม่คงคุ้นเคยกันดี ประโยคแรก "การเลี้ยงดูลูก" เป็นการบ่งบอกไปในทาง physical หรือเป็นการปฏิบัติ ดูแลทางด้านการพัฒนาทางร่างกาย ส่วนประโยคที่สอง "การสั่งสอนลูก" เป็นการบ่งบอกไปในทาง emotion หรือใรทางจิตใจ การพัฒนาการทางจิตจะอาจะไม่เห็นได้เป็นตัวตนเหมือนการพัฒนาการทางร่างกายของลูก แต่การพัฒนาการทางจิตใจมีความสำคัญไม่แพ้การพัฒนาการทางร่างกายเลยทีเดียว

คำถามที่หลายๆคนอาจจะมีอยู่ในใจ คือ "ทำอย่างไรถึงจะเลี้ยงลูกให้ได้ดี"… Continue

Added by Mommy Dearest on January 15, 2010 at 10:00am — 17 Comments

ไม่ต้องท้อหรอกค่ะ สำหรับคนที่ท้อ

ก่อนที่ดิฉันจะสอนภาษาที่สองกับลูก หลังจากซื้อหนังสือมาอ่าน ก็คิดแล้วคิดอีก ว่าจะทำเพื่ออะไร เพราะอะไร จะทำได้ไหม อ่านอยู่หลายรอบ ก็ได้คำตอบว่า ก็ทำเพื่อลูกเรา เค้าจะได้มีเวลาไปทำอย่างอื่นอีกตั้งมากมาย จะได้ไม่ต้องวิ่งหนีชาวต่างชาติอย่างที่แม่เคยเป็น จะได้มีโอกาสกว้างกว่าเดิม จะได้มีสมองฟูๆๆ ซึ่งความเก่งความฉลาดก็จะตามมา โอย..ประโยชน์เอนกอนันต์อย่างนี้ คุณยังจะสนใจคนอื่นอีกหรือค่ะ ทำต่อไปเถอะค่ะ

ดิฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย เริ่มก็พร้อมลูกนี่แหละค่ะ สอนลูกมาได้เดือนกว่า เห็นพัฒนาการของเค้า… Continue

Added by นิตยา เสริมทำ on January 14, 2010 at 10:00pm — 13 Comments

English By Song 2 (Follow Me)

จากตอนที่แล้วให้น้องๆร้องเองแบบโน้ตและแบบเนื้อเพลง คงจะพอร้องกันได้แล้วใช่ไหมครับ ใครร้องได้ยกมือขึ้นครับ เราลองมาทบทวนกันหน่อยนะครับเพลงเดิมนั่นแหละ พี่บุ้งจะร้องพร้อมกับเล่นไปด้วยแล้วดูว่าน้องๆร้องถูกจังหวะไหมใครทำได้ลองถ่ายคลิปให้ดูหน่อยให้พี่บุ้งมีกำลังใจทำตอนต่อไปครับ

พี่บุ้งบอกว่าขอเสียงหน่อย… Continue

Added by เกษม สิริภัทรคุณ on January 14, 2010 at 11:28am — 5 Comments

แม่ไกด์.. พ่อเก็บ..

* ผมตั้งใจจะเขียนตั้งแต่ต้นเดือนธันวาคมปีที่ผ่านมา แต่เพิ่งมีโอกาสนะครับ *

ประมาณเกือบสองเดือนที่ผ่านมา ผมมีเวลากับน้องภูมิน้อยมาก

(จากเดิมที่ก็มีน้อยอยู่แล้ว) และช่วงนี้ ก็เป็นช่วงที่น้องภูมิเริ่มพูดเยอะขึ้น จำเร็วขึ้น

ใครต่อใครก็มักจะเข้ามาเล่นด้วย คุยด้วยตลอดเวลา

พอผ่านไปได้ซัก 2-3 อาทิตย์

ผมก็สังเกตเห็นได้ว่าน้องภูมิเริ่มใช้ภาษาไทยได้คล่องขึ้น

ในการพูด อธิบายสิ่งที่เค้าคิดอยู่ ไม่ว่าจะเป็น

อยู่โน่นนนน..

ภูมิตกกะใจ

ภูมิเล่น… Continue

Added by Bhoom (and papa) on January 12, 2010 at 11:07pm — 35 Comments

Reading Magic

สวัสดีค่ะ ชาวสองภาษาทุกท่านๆ นานๆจะมาเขียนบล็อกสักที รู้สึกเขินๆ

ไม่รู้จะเริ่มยังไง เอาเป็นว่า มาเข้าเรื่องกันดีกว่าค่ะ

ตอนที่ได้ไปเยือนเมืองบริสเบรนที่ออสเตรเลียเมื่อเดือนก่อน มีโอกาสไปแวะร้านหนังสือมา

แหม ก็ไปถึงที่โน่นเที่ยง กว่าจะถึงโรงแรมก็บ่ายสอง ก็ต้องรีบอาบน้ำแต่งตัว

เดินเป็นผีดิบอดนอนออกไปหาข้าวปลาอาหาร ก่อนจะอดตายเพราะร้านที่โน่นปิดห้าโมงเท่าออฟฟิค

(ออกจากกรุงเทพเที่ยงคืน ไปถึงโน่นเที่ยงวัน เริ่ดสุดๆ… Continue

Added by Clamp ka on January 12, 2010 at 1:23am — 20 Comments

ถ้าแม่จะไปทำงาน

ธูปหอม1ขวบ1เดือนกว่าๆ

วันนี้แม่ไปสัมภาษณ์งาน ทิ้งให้อยู่กะปู่ย่า....นาน

ตอนเย็นนอนกินนมบนตักแม่ ก็ลองคุยกับเค้า

If mommy go to work, can you stay with grandma? (ครูตรวจด้วยจ้า)

เค้าส่ายหน้า

ถ้าอีกก็ส่ายหน้าอีก

เอ..ลูกรู้เรื่องไหมนะ

ก่อนนอนเลยถามอีก

เค้าก็ส่ายหน้า ถามอีกครั้ง ส่ายหน้าอีก พอถามว่า

You want to stay with mommy all day?

เค้านิ่ง (พยักหน้ายังไม่เป็น)

เลยอธิบายให้เค้าฟังว่า

mommy should help dad earn money.

when we… Continue

Added by โอ๋...จัง on January 11, 2010 at 9:34pm — 11 Comments

web สำหรับเด็กๆ เรียนอังกฤษ เอบีซี นิทาน เกมส์ http://www.starfall.com/ เอ บี ซี ออกเสียงชัดเจน มากมาย เล่นกะเด็กๆได้เลย1ชั่วโมงคุณภาพล้วนๆ http://www.agendaweb.org/listening/easy_reading_listening.h…

web สำหรับเด็กๆ เรียนอังกฤษ เอบีซี นิทาน เกมส์

http://www.starfall.com/

เอ บี ซี ออกเสียงชัดเจน มากมาย เล่นกะเด็กๆได้เลย1ชั่วโมงคุณภาพล้วนๆ

http://www.agendaweb.org/listening/easy_reading_listening.html

http://www.britishcouncil.org/kids

กด stories มีนิทาน เพลง มากมาย…

Continue

Added by chusak wongjitsue on January 11, 2010 at 3:47pm — 1 Comment

ระบบ OPOL

หลานอายุ1ขวบกับ6อาทิตย์ เริ่มพูดภาษาอังกฤษล้วนกับหลานมาได้เกือบ2เดือนแล้ว เราเป็นคนหลักคนเดียวในบ้านที่ใช้เพียงภาษาอังกฤษล้วนกับเขา ส่วนคนอื่นๆพูดสลับไทยบ้างอังกฤษบ้าง แล้วเวลาเราคุยกันเองผู้ใหญ่ทั้งหลายเราจะคุยกันภาษาไทย อยากถามว่าใครมีประสบการณ์เดียวกันนี้บ้างคือในขณะที่อุ้มหลานอยู่นั้น เราพูดคุยกับพี่ชายและพี่สาวเป็นภาษาไทย แต่คุยกับหลานภาษาอังกฤษ แล้วมีบางครั้งที่เราหลุดคำไทยปนเช่น Say สวัสดี to ป่าป๊า. เพราะเราสอนให้เขาสวัสดีค่ะมาก่อนที่จะมาพบการสอนเด็กสองภาษา แล้วที่นี่เด็กจะงงไหม… Continue

Added by อาน้องปริม on January 11, 2010 at 12:59pm — 6 Comments

เริ่มท้อ

สอนลูกพูดภาษาอังกฤษได้ 4 เดือนแล้วรู้สึกว่าผลตอบรับที่ได้จากลูกกลับมาดีมาก พูด cat /dog /chicken /turn on the light /turn off the light/do you want/ take a baht /sleep/toothbaht/drink/milkฯลฯ แต่คนรอบข้างไม่ยอมรับหัวโบราณมาก เลยรู้สึกท้อเหมือนกันเวลาไปข้างนอกก็จะพูดภาษาอังกฤษ แต่ก็พูดไม่เต็มปากเต็มคำ เหมือนเวลาออกไปตลาดแล้วพูดภาษาอังกฤษกับลูกคนอื่นที่ได้ยินก็ทำหน้าแปลก ๆ ช่วยให้คำปรึกษาและแนะนำวิธีการพูดเวลาออกไปที่อื่นหน่อยได้มั๊ย ลืมบอกไปแม่เป็นคนพูดภาษาอังกฤษกับลูกเพียงคนเดียว… Continue

Added by benja ruangnam on January 11, 2010 at 10:16am — 14 Comments

คลอดแล้วครับ

คลอดจนได้ครับ เมื่อ 26/11/52 ตอนนี้อายุ 1 เดือนกว่าครับ ตอนนี้ได้แต่เปิดเพลง mozert ที่โหลดมาจาก web แม่น้องหนูดีครับ ใช้ได้ดีจริงๆ น้องฟัง แล้วก็หลับ ยิ่งร้องให้ฟังด้วยยิ่งหลับ ก็เลยทำให้มีความหวังว่าคงจะสำเร็จไม่มากก็น้อย ผมอดใจรออีกไม่กี่เดือนก็คงจะได้เริ่มสองภาษากันแล้ว คุณพ่อ คุณแม่ท่านอื่นๆ ทดลองแล้วเป็นไงบ้าง แนะนำกันหน่อยนะครับ...ขอบคุณครับ

Added by พ่อกลองแต๊ก on January 10, 2010 at 8:04pm — 3 Comments

Hippo Homestay 2010

สมาคมศิษย์เก่า ABK & AOTS เปิดรับสมัครผู้สนใจมีเพื่อนชาวญี่ปุ่น เพื่อเรียนรู้และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างกัน

Hippo Family Club คือ โครงการโฮมสเตย์ระหว่างประเทศ ที่จัดขึ้นร่วมกันระหว่าง ABK & AOTS Alumni Association (Thailand) หรือสมาคม สวอท. ร่วมกับ LEX/Hippo Family Club Institute for Language Experience, Experiment & Exchange ซึ่งเป็นองค์กรที่มีชื่อเสียงในประเทศญี่ปุ่นด้านโครงการ แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และมีสาขาในต่างประเทศมากกว่า 20 ประเทศ สมาชิกของ Hippo Family Club… Continue

Added by Kitakun on January 10, 2010 at 2:00pm — 2 Comments

3 เดือนผ่านไปไวเหมือนโกหก

อยากขอมาขอแชร์ประสบการณ์กับพ่อๆแม่ๆบ้างค่ะ และขอความคิดเห็นด้วยค่ะ

เริ่มสอนน้องคุงตอน 1.9 ขวบ แบบหักดิบค่ะ(ฟังดูโหดเนอะ) คือดูรายการครอบครัวเดียวกัน พอตอนเช้าวันรุ่งขึ้น เปลี่ยนโหมดเป็นพูดอังกฤษเลยค่ะ ลูกงง งอแงด้วย (เเม่มันก็งง เพราะพูดไม่แข็งแต่ใจอยาก ประมาณปากกับสมองไม่ให้แต่ใจรัก ขอตายดาบหน้า)

มาตอนนี้ก็จะ2 ขวบแล้วในไม่กี่วันนี้ คิดว่าเค้าเข้าใจประโยคง่ายๆที่เราพูดเกือบทั่งหมด เพราะทำได้ถูกเกือบหมด (ยกเว้นบางที่พูดยาว หรือแม่มันเริ่มมั่วเองพูดติดอ่าง แบะแบะแบะ)… Continue

Added by แม่อ้อกะน้องคุง on January 9, 2010 at 10:07pm — 7 Comments

สายน้ำ..ลำยอ..กอไผ่..เตาไฟ

ได้ยินคำ 4 คำที่เป็นชื่อเรื่องนี้ครั้งแรกก็อาจจะงงๆ แต่รู้ไหมคะ ที่จริงแล้วคือ 4 หลักเลี้ยงลูกที่เป็นภูมิปัญญาของชาวเหนือแล้ว 4 อย่างนี้จะเกี่ยวข้องกันอย่างไรต้องติดตามค่ะ

เรื่องการเลี้ยงลูกนี่เองเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่คนเป็นพ่อแม่มีความกังวลอย่างมาก เพราะต่างก็ต้องการเลี้ยงลูกให้เป็นคนดีทั้งนั้น… Continue

Added by JT007 on January 9, 2010 at 3:30pm — 12 Comments