หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

All Blog Posts (2,651)

ป้าเเนทเอามาฝาก (อีกละ) - เล่นอะไรกับลูกดีเวลารถติด

เล่นอะไรกับลูกดีเวลารถติด

Credit to: LukZ® for group clickkids

โดย: ดร.สุพาพร เทพยสุวรรณ

Date: Sep 7, '09 5:26 AM

ปัญหารถติดเป็นปัญหาหนึ่งที่คนไทย โดยเฉพาะคนกรุงเทพฯไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ คุณพ่อ คุณแม่และลูกอาจรู้สึกเบื่อในขณะที่ต้องนั่งติดอยู่ในรถนานๆ ดังนั้นวันนี้ผู้เขียนจึงมีกิจกรรมที่คุณพ่อคุณแม่สามารถนำมาเล่นกับลูกได้ในขณะที่รถติด… Continue

Added by nat on September 7, 2009 at 4:44pm — 7 Comments

ขอแรงสนับสนุนหน่อยค่ะ

สวัสดีสมาชิกทุกท่านค่ะ

ตอนนี้เพิ่งเริ่มที่จะพูดกับลูกชายและลูกสาวเป็นภาษาอังกฤษแล้ว ครอบครัวเราเลือกใช้ระบบOPOL แต่อาจเป็นเพราะเราอ่อนภาษาอังกฤษอย่างแรงเลยรู้สึกว่าการพูดคุยกับลูกเป็นภาษาอังกฤษเป็นงานที่หนักและเหนื่อยมากๆ จนบางครั้งยังแอบคิดเองว่าเราจะทำสำเร็จตลอดรอดฝั่งหรือเปล่าวนะ แต่ก็ยังพยายามอยู่ หวังไว้ว่าสักวันหนึ่งจะได้เห็นผลงานที่พยายามสร้างนั้นสำเร็จอย่างสวยงามเหมื่อนครอบครัวสมาชิกท่านอื่นๆ และสงสัยว่าตอนนี้ลูกชายอายุ 7 ขวบแล้ว สายไปไหมที่จะเริ่มสอนกันตอนนี้… Continue

Added by nuchjaree trakooltripruk on September 7, 2009 at 10:25am — No Comments

Memory Map

งานวิจัยว่าคนเราไม่ว่าจะเรียนภาษาอะไรถ้ารู้จักคำอย่างน้อย 600 คำเราก็สามารถอ่านหนังสือในทุกๆภาษาได้ ดังนั้นจึงเป็นที่มาของการเริ่มต้น Memory Map นะคะ

การสะสมคำนั้น มีความสำคัญมากมากเพราะฉะนั้น ใครอยากเขียน Memory Map เป็นให้เลือกคำในลิสต์ข้างล่างเขียนรูป วันละ 5 คำ แล้วเก็บใส่สมุด ไว้ ทำทุกทุกวัน เดือนหนึ่งก็ครบ แล้วค่อยมา STEP ต่อไป ถ้าคำได้ไม่หมดนี่ ไม่เป็นไร 650 คำนี่ ได้ มา 300 คำเราถึงเดินได้"

OPERATIONS - 100 words

come, get, give, go, keep, let,… Continue

Added by แม่"capsule" on September 6, 2009 at 6:00pm — 11 Comments

แฟลชบัตรคำศัพท์กับลูก

เริ่มจากคิดคำศัพท์ที่จะเอามาทำบัตรคำก่อน แบ่งเป็นหมวดหมู่ตามสะดวก

หมวดครอบครัว คุณพ่อ คุณแม่ (ชื่อลูก) คุณย่า คุณปู่ ...

หมวดของชอบ ตุ๊กตา ลูกบอล ของเล่น

หมวดร่างกาย ตา หู ปาก จมูก มือ ...

หมวดสัตว์ หมา แมว นก ไก่ .....

หมวดสิ่งของ กุญแจ ลูกบอล หนังสือ ...

เมื่อได้คำศัพท์แล้วก็จัดแจงเขียนหรือปริ๊นท์ลงกระดาษ ถ้าตามตำราฝรั่งก็บอกให้ใช้กระดาษยาวและใหญ่ซึ่งหาซื้อยากมาก เราก็มาประยุกต์ใช้กระดาษ A4 ก็พอได้ แต่ขอแบบหนาหน่อยซัก 130 แกรมก็โอเค… Continue

Added by แม่"capsule" on September 6, 2009 at 5:53pm — 13 Comments

ห้าเดือนผ่านไป ของน้องเคท

วันนี้อยากจะมาเล่าพัฒนาการที่ผ่านไป 5 เดือนของเคทนะคะ เขาฟังแม่พูดและเข้าใจได้ทั้งหมดและเขาเริ่มโต้ตอบและพูดเป็นประโยคยาวๆได้มากขึ้นค่ะ อาจไม่ค่อยวิชาการนะคะ เอาเป็นขำๆ มันๆ เรื่องระหว่างแม่กับลูกนะคะ

1.ตอน ทวงคำขอบคุณจากแม่

โดยปกติก็จะสอนลูกพูด Thank you ด้วย เพื่อเสริมให้มีมรรยาทดีๆ แต่ช่วงนี้ลูกกลับมาทวงจากแม่แล้วค่ะ

Kate : เปิดประตูให้แม่

Mother: แม่เดินเข้าห้องมา (แม่ทำเป็นเงียบค่ะ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นนิ..)

Kate : You have to say Thank… Continue

Added by อรดา พงศ์สุธนะ on September 6, 2009 at 2:01pm — 30 Comments

ขอความคิดเห็นเรื่องโรงเรียน inter, EP และ โรงเรียนไทย

คุฯพ่อคุณแม่มีความคิดเห็นเรื่องนี้อย่างไร และให้ลูกเรียนที่ไหนกัน

Added by YuhKha on September 6, 2009 at 11:21am — 4 Comments

นับจากวันเริ่มต้น

สวัสดีครับ พ่อแม่ที่น่ารักในเวปนี้

ผมได้แรงบันดาลใจมาจากคุณพงษ์ระพี กับน้องเพ่ยเพ่ย ที่ได้มาออกรายการทีวีซักรายการนึงโดยบังเอิญสมัยแรกๆ ซึ่งผมได้ดูแค่ช่วงท้ายรายการแล้ว และก็ไม่รู้ว่ามีเวปสองภาษา ชื่อน้องเพ่ยเพ่ยยังไม่รู้จักเลยครับ มาวันนี้พกหนังสืออยู่ติดกระเป๋าทำงานตลอดครับ แล้วหลังจากวันนั้นผมก็คลั่งพูดภาษาอังกฤษกับลูก"สีน้ำ" ซึ่งตอนนั้นอายุประมาณ 8-9 เดือน

ปัญหามันมีอยู่ว่า

1. แต่ภาษาอังกฤษผมก็ห่วยแตกขั้นเทพ ส่วนแม่สีน้ำพูดได้พอสมควร แต่เขินอาย… Continue

Added by จตุรงค์ on September 4, 2009 at 4:23pm — 23 Comments

การเตรียมความพร้อมเพื่อสอบแนวสาธิต

การสอบเข้าแนวสาธิตจะเป็นการสอบแนวเชาว์น โดยบ้างส่วนจะซ่อนข้อสอบที่เป็นความรู้รอบตัวที่เหมาะสมกับวัย, จริยธรรม, คณิตศาสตร์อย่างง่าย ๆ, การวัดการตัดสินใจเฉพาะหน้าที่เหมาะสม ฯลฯ โดยทุกปีคะแนนเต็มในการสอบเข้าสาธิตจุฬา จะเท่ากับ 50 คะแนน จะเลือกเด็กที่ได้คะแนนสูงสุด 100 คน ในกรณีที่คะแนนซ้ำหลายคนซึ่งมีจำนวนมากกว่าที่โรงเรียนจะรับ คณะกรรมการจะทำการจับฉลากภายใน ก่อนที่จะประกาศชื่อผู้ที่สอบคัดเลือกได้

การเตรียมตัวในการสอบแบบเชาว์น

ใครเป็นครูที่ดีที่สุด คำตอบคือ คุณพ่อกับคุณแม่… Continue

Added by Tunes on September 4, 2009 at 3:40pm — 1 Comment

Flash card ของอันนา

Added by แม่อ๋อ on September 3, 2009 at 6:47pm — 23 Comments

"ป้าเเนทเอามาฝาก" (อีกละ) - ๓๐ วิธี ทำบุญ เพื่อสุขภาพใจ และสุขภาพสังคม (ตอนที่ 2)

วันนี้ป้าเเนทเอาธรรมะมาฝากค่ะทุกๆคน ...เป็นภาคต่อค่ะ ตอนที่ 2

๓๐ วิธี ทำบุญเพื่อสุขภาพใจ และสุขภาพสังคม (ตอนที่ 2)

หนังสือเล่มนี้แนะนำวิธีการทำบุญที่คุณสามารถปฎิบัติได้ ในทุกสถานที่ และ ทุกเวลา รวบรวมมาเสนอ30 วิธี อาทิ ถวายสังฆทานอย่างไรให้เกิดประโยชน์ , ทำบุญอย่างไรไม่ต้องเสียเงินสักบาทเดียว , วิธีสร้างบุญให้เกิดขึ้นในจิตใจ, ลด ละ เลิก ให้ได้บุญสูงสุด ฯลฯ

หนังสือมีภาพการ์ตูนน่ารักประกอบสีสวยงาม เหมาะสำหรับเก็บไว้เป็นคู่มือทำบุญตลอด ทั้งพรรษา แจกฟรี 500 เล่ม !… Continue

Added by nat on September 3, 2009 at 3:00pm — 4 Comments

4 เดือนกับ 2 ภาษา น่าชื่นใจ

ตอนนี้ ลูกอิ๊นท์ อายุได้ 1 ขวบ กับ2 เดือนแล้วค่ะ.คุณแม่เริ่มต้นใช้ภาษาอังกฤษกับลูก ตอนน้อง 10 เดือนเต็ม พัฒนาการทางภาษาที่2ของลูกในตอนนี้ มีดังนี้ค่ะ.

-ลูกสามารถจำศัพท์ที่คุณแม่สอนบ่อยๆได้แม่นยำ แม้ว่าบางครั้งคุณพ่อทดลองถามเป็นภาษาอังกฤษเค้าก็รับรู้ได้ เช่น นก ท้องฟ้า ชื่อสุนัขที่เราเลี้ยงไว้ในบ้าน อาหาร ผัก ชั้นบน ชั้นล่าง รถจักรยานที่คุณแม่พาขี่ทุกวัน ชี้บอกทางไปตลาดได้ ฯลฯ.

โดยคุณแม่จะใช้คำว่า Where is the...? ต่อมาก็เริ่ม Which one is the...?

-ลูกสามารถ… Continue

Added by pawanrat on September 1, 2009 at 10:15pm — 18 Comments

"Thank you/ขอบคุณคะ/Good everning/กลางคืน" ลูกพูดติดกันหมดเลยคะ

มีความมาบอกเล่าคะและขอปรึกษาไปในตัวด้วย

คือเวลาที่วีวี่อยากได้อะไร ที่คนอื่นถืออยู่ เค้าจะพูด "Thank you/ขอบคุณคะ/Good everning/กลางคืนคะ" ลูกพูดอย่างงี้ติดกันหมดเลย ตอนนี้หมูเลยกังวลว่าลูกจะสับสนทำให้เค้างง มีวิธีจะบอกเค้ายังไงดีคะ

ส่วนปัญหาและอุปสรรคในการใช้ภาษาอังกฤษกับลูกก็คือว่าเวลาที่เค้าดื้อและซนมาก ๆๆๆ เราจะสติแตกไปเลยพูดว่าลูกเป็นภาษาไทยฉอด ๆ เลย เพราะเวลาที่พูดบอกเค้าว่าอย่าดื้อหรือซนเป็นภาษาอังกฤษลูกไม่เค้าใจทำให้เรารู้สึกอึดอัดมากและเค้าก็จะพูดตามเราเหมือนเค้าสนุก… Continue

Added by แม่น้องวีวี่กับวีว่า on September 1, 2009 at 8:19am — 4 Comments

"ป้าเเนทเอามาฝาก" (อีกละ) - ๓๐ วิธี ทำบุญ เพื่อสุขภาพใจ และสุขภาพสังคม (ตอนที่ 1)

วันนี้ป้าเเนทเอาธรรมะมาฝากค่ะทุกๆคน

...... ป้าคิดว่า นอกจากเราจะสอนลูกให้เก่ง เเละฉลาดเเล้ว เหนือสิ่งอื่นใด - เค๊าต้องเป็นคนดีของสังคมค่ะ

เเละเกราะป้องกันอย่างดีของเค๊าคือ "ธรรมะ เเละ คุณธรรม" ที่คุณพ่อคุณเเม่ต้องสอดเเทรกเข้าไปในชีวิตน้อยๆของพวกเค๊านะคะ ......เก่งอย่างเดียวไม่ได้ค่ะ ต้องเป็นคนดีด้วย ..... สาธุ

เข้าพรรษา ฟ้าฉ่ำฝน คนอิ่มบุญ

สายฝนโปรยปราย แมกไม้เขียวขจีฟ้าดาดิน ต้อนรับเทศกาลเข้าพรรษา อีกครา…

Continue

Added by nat on August 27, 2009 at 5:30pm — 4 Comments

รวบรวมภาษาอังกฤษที่ได้สอนน้องเบส

สอนเมื่อน้องเบสอายุ 1 ปี 4 เดือน

1.Let me kiss you

น้องเบสเข้าใจและยื่นแก้มมาให้คุณแม่หอม

2.shake hand

น้องเบสเข้าใจและส่งมือมาให้จับ

3. put on your shoes,put on your shirt

4. take off the shert,take off your shoes

5. walk

6.money

7. Thank you

น้องเบสจะยกมือไหว้พร้อมด้วย

8. take bath

9. close,open

10.let's go

11.clap your hand

12. stand up,sit down

น้องเบส 1 ปี 5 เดือน

13. If you full,close its

14.… Continue

Added by แม่น้องเบส on August 27, 2009 at 3:30pm — 15 Comments

"ป้าเเนทเอามาฝาก" (อีกละ) - " 9 เทคนิค ฝึกสมองไบรท์ " สำหรับคุณเเม่ เเละคุณพ่อ

วันนี้มีบทความดีๆสำหรับคุณเเม่ เเละคุณพ่อนะคะ

โดย วนิษา เรซ ผู้เชี่ยวชาญด้านอัจฉริยภาพจาก ม.ฮาร์วาร์ด เป็นเจ้าของโรงเรียน และสถาบันอัจฉริยะสร้างได้

http://www.geniuscreator.com/GFam.htm

ผู้หญิงสมัยนี้ อยากสวย ฉลาด และสุขภาพดี ทุกคนจึงพากันดูแลรูปร่าง ด้วยการออกกำลังกาย เคร่งครัดเรื่องอาหารการกิน แต่ไม่เคยมีใครสนใจว่าจะดูแลสมองอย่างไรให้มีสุขภาพดี ทั้งที่สมองเป็นอวัยวะที่ตัดสินใจทุกเรื่องของชีวิต

ดังนั้นเราจึงควรเอกเซอร์ไซส์สมองให้ไบรท์ด้วยเทคนิคง่าย ๆ… Continue

Added by nat on August 26, 2009 at 2:30pm — 4 Comments

Brux's Milestones - 8 Years 5 Months 20 Days /Mon 8/26/2009 - Setting Up An Allowance

เงินค่าขนมน้อง ไม่ใช่ประเด็นสำหรับเราเลยค่ะ เพราะน้องไม่ค่อยได้ใช้เท่าไหร่ เเต่เราก็เอาติดกระเป๋าไว้ให้เค๊าบ้าง เเต่ก็ไม่มาก เเละเราก็จะคอยเช็คว่ายังมีเหลือ หรือต้องใส่เพิ่มค่ะ

....อย่างน้อยน้องบรุกซ์ก็คิดเงินเป็นค่ะ ว่าต้องได้รับเงินทอนเท่าไหร่ - ค่อยยังชั่ว

Your 8-Year-Old Timeline: Setting Up An Allowance

Your 8-year-old now

Some families choose to give an allowance with no strings attached. The child receives… Continue

Added by nat on August 26, 2009 at 2:00pm — No Comments

แป้งถามบ้างค่ะ

บนรถแม่ก็เดิมๆอีกละ
Mom : What's in the pond? ตอนผ่านเห็นหนองน้ำในทุ่งนา
Pang: Fish
Mom : and....
Pang : Horse...Oh no! Horse in the zoo.. (แก้ให้ตัวเองเรียบร้อย)
Mom:..?!?
Pang:What's in the sea? (และก็ตอบเองว่า) The whale in the sea.
Mom: That's all right and...
Pang: and seahorse , crab ,turtle
Mom : Very good!

ประมาณว่า แป้งอยากถามบ้างค่ะ

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on August 26, 2009 at 10:42am — 6 Comments

ประโยคแรกๆ ของอันนา

ประโยคภาษาไทยประโยคแรก เท่าที่แม่จำได้คือ

"แม่นอน"

แม่ชอบเลื้อยกับพื้นเพราะปวดหลังที่อันนาดูดนมแทบทั้งวันน่ะค่ะ อิอิ

ประโยคภาษาอังกฤษ

อันแรกเกือบเป็นประโยค สักวันที่ 24 สค. 52

แม่： whose milk is that?

อันนา : Aunna.....milk.

เย้ เกือบเป็นประโยคแล้ว

กลางคืนวันนั้น ปิดไฟนอนแล้ว อันนายังคึก บอก

Tiger eats, tiger eats

แม่ก็ไม่ค่อยมั่นใจว่าอันนาหมายความอย่างที่ได้ยิน เลยถาม

Tiger…

Continue

Added by แม่อ๋อ on August 26, 2009 at 10:30am — 17 Comments

สำหรับคุณแม่ไทยในเยอรมนี ที่ต้องสู้กับความเห็นที่ว่า ลูกควรจะพูดแต่ภาษาเยอรมัน

มีคุณพ่อชาวเยอรมัน หลายคนบ่นคุณแม่ว่า พูดกับลูกภาษาไทยทำไม

เหตุผลของคุณพ่อก็

-ลูกต้องเรียนภาษาเยอรมัน หากเข้า รร. เรียนไม่รู้เรื่อง พูดไม่รู้เรื่อง ลูกจะมีปัญหา

-ลูกนั้น อย่างไรๆก็ต้องถือสัญชาติเยอรมัน

สองประเด็นนี้ ทำเอาคุณแม่หลายคนเคื่อง โมโห หรือตัดรำคาญ ด้วยการเลิกสอนลูกภาษาไทยไปเลย

คุณแม่คุณพ่อที่ใช้ชีวิตในต่างประเทศ อาจจะเคยได้ยินปัญหานี้บ่อยๆ ใครมีวิธีแก้ปัญหานี้อย่างไรบ้างคะ… Continue

Added by mae pladthin on August 26, 2009 at 2:41am — 2 Comments

เพื่อนที่ทำงานเตือนว่าเด็กดูทีวีนานๆจะทำให้สมาธิสั้น แล้วถ้าให้ลูกดู DVD สอนภาษามันจะส่งผลแบบเดียวกันหรือเปล่าครับ

ตอนนี้น้องมิวสิคอายุ 6 เดือนเศษ ผมเริ่มให้ลูกดู Baby your can read วันละ 10 นาที และเริ่มพูดศัพท์บางคำใกล้ตัว เช่น head toe knee eye ทำนองนี้ครับ ไม่รู้จะได้ผลหรือเปล่า แต่ผมยังเชื่อมั่น ในเรื่องเด็กสองภาษา อย่างน้อยผมก็ได้รื้อฟื้นความรู้เกียวกับ ภาษาอังกฤษ แต่ที่กังวลคือ เรื่องที่เด็กดูทีวีนานๆ เขาบอกว่าสมาธิสั้นครับ… Continue

Added by ลิขิต ผลดี on August 25, 2009 at 9:47pm — 2 Comments