http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:283878?commentId=2456660:Comment:442658&groupId=2456660:Group:20240

1 ไม่ต้องรีบคับ ไม่มีคัยแย่ง (รีบทานน่ะค่ะ กลัวโดนแย่ง แล้วก้อแหวะปาจำ)



don't be in hurried ! no one takes your food.



2 แอร์เพิ่งเปิดนะลูก ยังไม่เย็นหรอกคับ…

หลังจากเป็นสมาชิก ก็ยังไม่มีโอกาสได้คุยกับลูกเลยคะ  เพราะลูกไปเที่ยวต่างหวัด  ก็ได้แต่เก็บข้อมูล ทุกอย่าง ทั้งจดทั้งจำคะ คิดไว้ว่า    ถ้าลูกกลับมาจะเอาไว้สอน และคุยกับเขา แต่แล้ววันนี้ก็มาถึง !! เย้ลูกกลับมาแล้ว  คำแรกก็ทักท้ายลูกเลยคะ How are you  ผลคือลูกไม่สนใจคะ  อืม! ไม่เป็นไรเอาไหม่  คราวนี้จะคุยอะไรละ  สิ่งที่เตรียมไว้ก็ลืมหมดเลย คำหรือประโยควลีต่างๆ  มันหายไปจากสมองหมด  เราก็ได้แต่นั่งนิ่งเป็นใบ้เลยคะงานนี้ สักพักเหลือบไปเห็นแมว เอาวะ !! นาขวัญ'" หนูเห็น a cat มั้ย ได้ผลคะ…

ไม่ได้เขียน blog มานานแล้ว วันนี้เลยเขียนอะไรเล็กๆซักหน่อย ขำขำจากหนุ่มน้อยเบนนี่ของผม

ปกติแล้วผมจะพูดภาษาอังกฤษกับลูก แต่มา 2-3 วันที่ผ่านมานี้ ผมเกิดนึกสนุกขึ้นมาก็ลองพูดภาษาไทยกับเขา และนี่คือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ผม: ท้องฟ้าทำไรอยู่ครับ

เบนนี่: มองหน้า แล้วยิ้มแบบเขินๆ

ผม: ทำไรอยู่ครับ

เบนนี่: don't say in Thai

ผม: why?

เบนนี่: Benny not like it.

ผม: ขำอยู่ในใจ แล้วถามต่อว่า Do you want me to speak…

ก่อนหน้านี้ตั้งใจจะสอนให้ลูกชายเป็นเด็ก 2 ภาษาแต่เจออุปสรรค "ลูกพูดช้า" ขวบกว่ายังพูดได้แค่ ตากะยาย พยายามสอนภาษาที่ 2 ให้แต่ลูกชายก็ไม่พูดออกมาเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง  แต่ส่วนใหญ่จะไม่เข้าใจ และได้ปล่อยเวลามาจนลูกชาย 1 ขวบ 10 เดือนลูกชายก็ยังพูดเป็นคำ ๆ เยอะขึ้นกว่าเดิมแต่มักจะไม่ยอมพูดซะมากกว่า...เป็นอุปสรรคมาก ๆ เลยมีให้เคยมีประสบการณ์ช่วยแนะนำด้วยค่ะ....

เนื่องจากว่าต้องย้ายไปอยู่ Perth ภายในสองอาทิตย์นี้แต่ยังหา Pre-school ให้ลูกไม่ได้เลย รบกวนผู้รู้หน่อยค่ะ น้องอายุครบ 3 ขวบ พอดีค่ะตอนนี้

ขอบคุณสมาชิกล่วงหน้าค่ะ

Category "Action Word" นี่แล่ะครับ ที่ปั้นสิบชอบฟังมากที่สุดตอนเล่น Flashcard หลังๆนี่ออกท่าออกทางตามรูปใหญ่ โดยเฉพาะคำว่า Dance เนี่ย ท่าได้เลยลูก

 …

บันทึกการเรียนรู้ที่โรงเรียนของจุ้ยจุ้ย 4.9 ปี K2 Term1/2010 เดือนธันวาคมที่ผ่านมา

ที่โรงเรียนจะมีรายงานผลการเรียนและพูดคุยกับคุณครูเหมือนโรงเรียนอื่นๆ แต่ที่ชอบคือ

การวัดการเรียนรู้ของที่โรงเรียนค่อนข้างละเอียดมากครอบคลุมทุกด้าน สามารถนำมา

ช่วยส่งเสริมในส่วนที่ลูกขาดไป และส่งเสริมในจุดที่เค้าถนัดอยู่แล้ว

ใครทำ Home school แนวนี้อยู่น่าจะนำไปใช้ประโยชน์ต่อเนื่องได้ด้วย

ปีนี้ไม่แน่ใจคุณครูปล่อยเกรดรึเปล่าได้คะแนนค่อนข้างสูง…

ตั้งแต่สมัยเรียนก็ตกอังกฤษแทบทุกเทอมไป....เรียกง่ายๆว่าโง่ แถมขี้เกียจอีกต่างหาก ไม่ชอบและเกลียดวิชานี้เอามากๆเลย

รู้นะว่ามันสำคัญแต่หัวมันไม่ไปให้ทำไงล่ะคะ...

และ ณ ปัจจุบัน วันที่ฉันเป็นแม่คน ซึ่งแน่นอนว่าเราให้เค้าเป็นเด็กดี และ เก่ง…

สวัสดีคะ  ม่าม้าออโต้ึคะ  พึ่งมาเขียนครั้งเเรก เริ่มopalมาตั้้งเเต่ลูกขวบ4ยังพูดไม่ได้เลยคะ ฝึกมาเรื่อยๆๆแม่ก็ด้ฝึกด้วย ส่วนของแม่รู้สึกว่าภาษาดีขึ้น เวลาจะพูดไร เดี๋ยวนี้พูดได้เลย แม้แต่เวลาจะดุเค้า สอนเค้า คิดแล้วแปลพูดได้เลย พูดไปทุกวันๆๆๆๆ แต่จะพูดช้าๆๆนะคะเพราะคิดไปพูดไปพูดชัดๆๆคะ 

ผลของลูกตอนนี้ 2.4เดือน พูดภาษาอังกฤษเป้นไฟ พูดแต่ภาษาอังกฤษ เเต่เค้าก็พูดไทยได้กะพี่เลี้ยงเเละกะพ่อคะ ตอนนี้กำลังพูดตามเลย สามารถคุยเป้นประโยคยาวๆๆได้ เช่น mama sit down in a car.Auto sit down a car…

   "แม่รักหนูนะจ้ะ"  นี่คือคำพูดที่บอกเค้าทุกวัน  ยิ่งใกล้ถึงวันเกิดครบรอบ 2 ขวบ ของลูกน้อย ยอดดวงใจของแม่ แม่คนนี้อยากจะบอกว่า "แม่รักหนูมากที่สุดในโลก  แม้ชีวิตนี้ก็ยอมแลกได้จ้ะ"

   …

ตอนนี้น้องแพงอายุก็ย่างจะสามขวบแล้ว เรียกได้ว่าเป็นวัยกำลังพูดเลยล่ะ เห็นอะไรก็พูดได้เป็นเรื่องเป็นราว

เมื่อก่อนน้องแพงจะติดคายุมากๆ แต่ตอนนี้เริ่มติด Toy Story ซะละ เค้าจะสมมติตัวเองว่าเป็น Buzz lightyear

เวลาคุณแม่ถาม เค้าก็จะตอบว่า i'm buzz lightyear ก็ชื่นใจขึ้นมาหน่อย ตอนนี้น้องแพงสามารถฟังและเข้าใจภาษาอังกฤษได้มากขึ้น แต่ว่ายังไม่ค่อยชอบพูดสักเท่าไหร่ มีอยู่วันนึงเจอกับเจ้านายของคุณแม่ (เป็นชาวต่างชาติ) น้องแพงจับก้อนหินในมือชูขึ้น แล้วหันไปถามเจ้านายว่า 'what is it?'…

พี่พาย  10 ขวบ

น้องพีค 3 ขวบ

สองหนุ่ม เป็นเด็กสองภาษาสองเดือนหนึ่งอาทิตย์ แล้วค่ะ

ปกติถ้าแม่ไม่เริ่มสนทนาภาษาอังกฤษก่อนก็จะไม่มีใครสนใจจะคุย

แต่เมื่อวานมื้อเย็น หลังจากทานข้าวเสร็จ

แม่บอกลูกเป็นภาษาไทยว่า พี่พายเก็บจานด้วยลูก

พี่พายเก็บจานและจะเดินไปที่ห้องครัว แต่ประตูห้องครัวปิดอยู่

แล้วเค้าก็พูดขึ้นว่า 

Pi      : Peak open the door , please.

Peak : Ok.

Pi     : Thank you very…

ดิฉันเป็น  single mom คุณแม่มือใหม่ค่ะ มีลูกสาว 1 คน ชื่อน้องน้ำเพชร

มีความหวังอยากให้ลูกสาวเก่งภาษาค่ะ เพราะเนื่องจากตัวเองภาษาอังกฤษแย่มากทำให้พลาดโอกาสในการทำงานในที่ดีๆๆซึ่งน่าเสียดายมากค่ะ

และด้วยต้องเลี้ยงลูกเพียงลำพัง ทำให้กลัวว่าจะทำไม่ได้ดี จึงเข้ามาสมัครเป็นสมาชิกในหมู่บ้านนี้ค่ะ

ยังไงก็ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะค่ะ

เมื่อคืนวันศุกร์ที่ 18 กพ 2011 ป่าป๊าบอกกับแม่ว่า ป่าป๊าไปนอนก่อนนะ แต่ในใจก็คิดว่าป่าป๊าจะนอนเล่นดูหนังคลายอารมณ์ สักพักน้องโอมก็เดินเข้าไปหาป่าป๊าที่ห้องนอน หายไปได้ประมาณ 5 นาที ก็เดินออกมาหาแม่ แล้วก็ชี้นิ้วไปในห้องพร้อมพูดว่า "ป่าป๊า ลีบ" 555+++ แม่ก็เอ๊ะใจเล็กน้อย แต่ในใจก็เดาออกว่าน้องโอมพูดว่าอะไร ก็เดินไปดูเองในห้องนอน เห็นป่าป๊ะนอนหลับห่มผ้าอยู่ ...ก็ถึงกับอมยิ้มอยู่ในใจว่า เฮ้ย...น้องโอมพูดภาษาอังกฤษว่า "papa sleep"…

แม่พูดภาษาอังกฤษกะหนูตั้งแต่เกิด

พอสิบเดือน หนูก็รู้ศัพท์หลายอัน(เช่นแยกแยะตัวสัตว์) พอขวบนึงแม่ก็ถอดใจละ เพราะว่าแทบไม่มีเวลาให้ลูกเลย ลูกก็ยังพูดไม่ได้เลยด้วย ได้แต่คำว่าแม่แล้วก็อ้อแอ้ๆ

แต่..พอขวบสองเดือน ไม่น่าเชื่อว่าหนูเข้าใจทุกอย่าง ถึงไม่ค่อยพูดเท่าไหร่แต่เข้าใจทุกอย่างจริงๆ เช่น

ประโยคซ้อนสองขั้นเช่น  pick up the paper and put it in the trash bin--หนูก็หยิบขยะไปทิ้ง

สามารถเก็บของให้เข้าที่ และหยิบของที่แม่ต้องการได้

แม่เปิดหนังสือ first…

เริ่มมาได้ประมาณ 1 เดือนแล้ว ที่เริ่มสอนภาษาที่2 (แบบเริ่มลุยเต็มที่) หลังจากเก็บข้อมูลและขอข้อมูลจากเพื่อนสมาชิกในหมู่บ้าน(พี่อ้อม,ครูpatและคนอื่นๆๆๆฯลฯ) ซึ่งค่อนข้างจะลำบากเนื่องจาก 1.คุณแม่ไม่เก่งภาษาE 2.คุณลูกค่อนข้างจะโต 4ขวบกว่าแล้ว แต่ไม่เป็นไร สู้ๆๆเรามีกองหนุนเยอะอยู่ อิอิ 

สัปดาห์แรก  goodmorning  ตอนลูกตื่นทุกเช้า  (เดี๋ยวนี้ถ้าเค้าตื่นมาก็จะ goodmorning mama...เย้ เย้)

                 wake…

อันนี้เกิดขึ้นที่คริสตจักรเมืองไทย ตอนเช้าเขาจะมีตั้งโต๊ะกาแฟสำหรับให้ผู้มานมัสการรับประทานฟรี ปั้นสิบพอไปถึงเห็นของบนโต๊ะก็บอกว่า"ฟิช ฟิช" ไอ้เราก็นั่งหาไปสิ มันจะมีได้ไงปลาเนี่ย มีแต่กาแฟ นมข้นหวาน ปาท่องโก๋ กระติกน้ำร้อน เอ๊ะ เดี๋ยวสิ...

ปั้นสิบ คิดเยอะเกินไปแล้วลูก…

+++++  กระทู้เก่า ที่เคยเขียนครับ +++++

แนะนำ หนังสือภาพสองภาษา เรื่อง ใน 1 วันฉันทำตั้ง 99 อย่าง

( 99 Mostly Fun Things I'll Do Today )

http://go2pasa.ning.com/forum/topics/1-99-99-mostly-fun

 …