September 2014 Blog Posts (5)

       สวัสดีค่ะ วันนี้มีเรื่องขำๆมาเล่า คือเก๋เองสอน 2 ภาษาให้ลูก 2 คน ไม่ได้คิดว่าจะสอนไปมากกว่านั้น แต่มีเรื่องหนึ่งเกิดขึ้นในบ้านเราตอนแมนดี้ 4 ขวบครึ่ง

Part:1

          พ่อ : คุยธุระกับคนอินโดนิเซียทางโทรศัพท์

          แมนดี้ : ฟัง…

ช่วงนี้ด้วยภาระงานที่มากครับ เอ่อ ผมเป็น นักวิเคราะห์นโยบายและแผนครับ จะทำแผน ทั้งปีเลยครับ แต่ก็จะมีช่วงว่างบ้างครับ ตอนนี้ผมแบ่งเวลาเป็นดังนี้ครับ 

ที่ผมทำประจำครับ

ช่วงเช้า ตื่นเช้า ก้ morning I U Min ลูกก็ดี้ด้าครับ ยิ้มครับ

หลังจากนั้นผมจะป้อนอาหารเช้าเขาครับ ตอนป้อนก็ไม่มีไรมาก Open your mouth ลูกก็จะอ้าปาก พอลูกกิน ผมก็ พูด good job 

ผมก็ไปฝากพี่เลี้ยงครับ (พี่เลี้ยงเปิดแต่หมอรำ555555 ดีครับหลากหลาย)

ช่วงเย็น ผมจะไปรับเขาขับ  Hey Iu min ละก็ Hi5 ครับ…

ต้องออกตัวก่อนนะคะ ว่าแม่ไม่ได้เป็นคนเก่งภาษาอังกฤษ แต่ด้วยความที่เป็นแม่คนแล้วและต้องการจะให้สิ่งที่ดีที่สุดติดตัวลูกไป จึงเริ่มหาหนังสือมาอ่านตั้งแต่ตอนท้อง จึงได้รู้จักกับหนังสือเด็ก2ภาษาพ่อแม่สร้างได้ และมีความมุ่งมั่นมากว่าจะทำให้ลูกเป็นเด็ก2ภาษาแบบผู้ใหญ่บิ๊กให้ได้ หลังจากคลอดน้องได้ 4 เดือน เริ่มพูดกับน้องเป็นภาษาอังกฤษค่ะ เริ่มจากศัพท์ง่าย ๆ เช่น กิน/ นม/ จูบ/ อาบน้ำ ไปเรื่อยๆ โดยไม่สนใจว่าลูกจะรู้เรื่องไหมนะคะ ตอนแรกก็มีเขิลๆ บ้างค่ะ และคนรอบข้าง (ญาติ) ก็ขำๆว่าเราทำอะไร…

ด.ช.โพธิ์คุณ ตอนนี้อายุ 1 ปี 5 เดือนแล้วค่ะ แม่ใช้ภาษาอังกฤษกะลูกเกือบ100%  ตกลงกันว่าให้พ่อเค้าพูดไทยกะลูก

แต่หลังๆพ่อสนุกใช้ภาษาอังกฤษกะลูกเราก็โอเคนะคะ ก็เล่าหลักการจากหนังสือเด็กสองภาษาให้ฟัง

แม่เริ่มพูดภาษาอังกฤษกะลูกตั้งแต่น้อง7เดือน ตอนนี้น้องรู้จักสัตว์และทำเสียงได้หลายคำแล้ว

ทำตามประโยคคำสั่งง่ายๆได้ เช่น เคี้ยว กิน ดื่ม ให้หยิบของให้ สวัสดี ขอบคุณ (ใช้Thank you แต่ให้น้องไหว้นะคะ

ก็ได้พอสมควร รู้จักพระจันทร์ ดวงดาว พระอาทิตย์ ดอกไม้ ฯลฯ…

ลูกชายอายุ ณ วันนี้ก็จะ 2ขวบแล้ว แอบเข้ามาดูหมู่บ้านนี้อยู่นานไม่กล้าถามแต่แอบเก็บประโยคต่างๆรวมๆไว้เอามาท่องเอามาพูดกับลูกงูๆปลาๆตามประสา ต้องบอกว่ามันยากจริงๆ เริ่มตั้งแต่ลูกอายุ 1ขวบ เวลาผ่านมาก็ปีนึงพอดีขณะที่พยายามสอนลูกตามแนวทางของครูใจดีทุกท่านในนี้แอบอ่านก็หลายบล็อกอยากเปรียบเทียบว่าลูกคนอื่นเขาไปถึงไหนแล้วต้องบอกตามตรงว่าเห็นแล้วทั้งท้อทั้งฮึด ที่ท้อก็เพราะเรามันต้นทุนภาษาน้อย ส่วนฮึดก็เพราะเราประกาศกร้าวในใจว่าจะต้องให้ลูกพูดให้ได้…