หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

September 2010 Blog Posts (84)

หนังสือเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ ตอบข้อสงสัยได้ดีจริงๆ ค่ะ

เมื่อได้มีโอกาสเข้ามาเป็นสมาชิก 2pasa.com ตกเย็นเลิกงานก็ขับรถไปดอกหญ้าทันที ถามพนักงานว่า หนังสือเด็กสองภาษาอยู่ตรงไหนค่ะ แล้วก็ซื้อกลับบ้านมาเลยทีเดียว ทั้งสองเล่ม ก่อนที่จะอ่านหนังสือก็พูดคุยกับลูกเป็นภาษาอังกฤษบ้าง แต่ก็ไม่ได้ทำเป็นประจำ ไม่ได้สร้างกฏเกณฑ์อย่างที่คุณพ่อ น้องเพ่ย เพ่ย เขียนไว้ในหนังสือ แต่รู้สึกได้ว่าลูกเข้าใจเมื่อเราพูดกับเค้าด้วยประโยคเดิมๆ ตอนนี้น้องมิรา 1 ขวบ 1 เดือน พูดภาษาไทยได้ แต่ยังไม่พูดภาษาอังกฤษนะคะ แต่เชื่อว่าน้องเค้าใจ

แม่ : Stand up

มิรา:…

Continue

Added by Nachcha Manachit on September 30, 2010 at 3:28pm — 7 Comments

Just do it!!!

เพิ่งได้มีโอกาสเข้าร่วมเป็นสมาชิกของเด็กสองภาษา ได้ยินข่าวมานานแล้ว มีโอกาสได้ติดตามรายการที่น้องไปออก แล้วก็ทึ่งในความสามารถ และการรับรู้ของเด็ก... โดยส่วนตัวก็ตั้งใจไว้ว่าจะฝึกลูกพูดภาษาอังกฤษ เพราะตัวเองก็พอจะใช้ภาษาอังกฤษได้อยู่บ้าง แต่การที่จะฟันฝ่าอุปสรรคต่างๆ นั้นมันยากเหลือเกิน แอบคิดเอาเองว่าไว้โตอีกหน่อยค่อยสอนก็ได้ แต่พอได้มาอ่านประสบการณ์จากคุณแม่ๆ หลายๆ ท่าน ก็พอเข้าใจว่าไม่แตกต่างกัน อุปสรรคสำคัญคือทำอย่างไร ให้เรานิ่งเฉยกับคนรอบข้าง แน่นอนเวลาเราพูดภาษาอังกฤษกับลูก… Continue

Added by Nachcha Manachit on September 29, 2010 at 5:14pm — 1 Comment

ยังไม่ได้เริ่มสักที พอจะเริ่มก็ท้อเสียแล้ว

อยากให้ลูกเก่ง ภาษามักมาก เพราะตัวเองเป็นคนที่ไม่เก่งและไม่ชอบภาษาอังกฤษเอาซะเลย

แต่พอจะพูดกับลูก ก็กลัวผิด รูปแบบประโยค กลัวใช้คำศัพท์ผิด แล้วก็นึกคำศัพท์ไม่ออก

เลยไม่ได้เริ่มเลยซักที ....

จะเริ่มอย่างไรดี............................................................

ตอนนี้น้องเค้าได้ 9 เดือนแล้ว ... ... จึงเกิดความคิดว่า ยังไง เราก็ต้องเริ่มได้แล้ว

ถ้ายิ่งช้า ก็จะยิ่งสอนเค้าลำบากเข้าไปอีก…

Continue

Added by น้องไพร์มครับ on September 29, 2010 at 3:38pm — 5 Comments

เรื่องขำ ๆ ของ crab and clap

ตอนนี้ข้าวกล้อง อายุ 1 ปี 1 เดือน กะอีก 1 วัน

จากที่แม่เฝ้าสอนภาษาอังกฤษ กะ baby sign เท่าที่โอกาสจะอำนวย ทุก ๆวันเป็นเวลา 2 เดือนแล้ว

วันนึงเดินผ่านป้ายโฆษณาร้านอาหาร มีรูปปูตัวใหญ่

แม่เลยชี้รูปปูแล้วบอกข้าวกล้อง crab (ครั้งแรกที่สอนศัพท์ คำว่า crab )

ข้าวกล้อง ปรบมือ เฉยเลย เฮ้อ เอาน่า ตอนนี้รู้จักแต่ clap แต่ก็ยังเข้าใจแม่นิดนึงละนะ

ตอนนี้สามารถทำตามคำสั่งแม่ได้หลายอย่าง(ทั้งไทยและอังกฤษ)

เช่น clap your…

Continue

Added by แม่กุ้งกะข้าวกล้อง on September 29, 2010 at 3:21pm — 3 Comments

ของเล่นที่ควรซื้อให้ลูก

เป็น คล้าย Note book ตัวเล็กๆราคาไม่ถึง 1000 บาทช่วยได้เยอะครับ… Continue

Added by นาย ธนาศักดิ์ เตชะวงศ์ on September 29, 2010 at 2:30pm — 1 Comment

Pedia Sure Complete ลดราคา

นม Pedia Sure Complete ลดราคาเหลือ 999 บาท ที่ ห้าง Big C ตั้งแต่ 30 ก.ย. - 13 ต.ค. 53 ค่า

Added by นันทิยา (แม่น้องตังเม) on September 29, 2010 at 11:30am — No Comments

ไทคิกับสามภาษา

Continue

Added by ต้นไม้และดวงจันทร์ on September 29, 2010 at 11:30am — 15 Comments

เอาไงดีละทีนี้ ????

หลังจากที่เริ่ม 2ภาษาได้ประมาณเดือนนิดๆ

ตอนแรกลูกไม่รับเลยค่ะ แสดงอาการหงุดหงิด รำคาญใจ ว่าไม่รู้เรื่อง แม่พูดอะไรเนี๊ยะ

พอนานๆเริ่มชิน เริ่มรับรู้ว่าต้องเป็นเด็กสองภาษา ตอนนี้เริ่มเข้าใจที่แม่พูดบ้าง อาจจะจำได้เพราะแม่พูดบ่อย

(คงยังไม่เข้าใจมากนัก แต่พอจะมีคลังศัพท์บ้างเพราะตอนเล็กๆก็สอนศัพท์ไปเยอะเหมือนกันค่ะ แต่สอนแบบแปลไทยด้วย)

ตอนนี้เริ่มพูดตอบโต้ได้บ้าง พูดผสมกันบ้าง

แม่จ๋าน้อง sleeping เหรอค่ะ

แม่..หนู poo poo…

Continue

Added by anutra bualuang on September 29, 2010 at 12:37am — 2 Comments

ก็มันดีใจอ่ะ (^__________________^)

เรื่องมันเกิดขึ้นเมื่อคืน หลังจากแม่อาบน้ำ ขึ้นบนบ้านเตรียมเข้านอน ขณะที่ลูกฟิลด์กะป๊านอนก่ายกันอยู๋แม่ก็ไล่ๆป๊าให้ไปนอนข้างล่าง แล้วแม่ก็เปิดไฟหัวเตียง แสงสลัวๆ เอื้อมตัวไปหยิบหนังสือบนหัวเตียงกำลังจะเอนตัวหัวจะถึงหมอน จู่ๆ เจ้าตัวเล็กของแม่ก็ผลุดลุกขึ้นนั่ง ทำตาสลึมสลือ พร้อมกับพูดว่า

"new one"

เท่านั้นแหละแม่ถึงกับอึ้งเล็กน้อย และหัวเราะออกมาเบาๆอย่างเอ็นดูแล้วพูดว่า No,honey.…

Continue

Added by Anfield's mommy on September 28, 2010 at 8:21pm — 18 Comments

เอามาฝาก...นิทานภาษาอังกฤษ.....Snow White and the Seven Dwarfs

Once upon a time in a great castle, a Prince’s daughter grew up happy and contented, in spite of a jealous stepmother. She was very pretty, with blue eyes and long black hair. Her skin was delicate and fair, and so she was called…

Continue

Added by Tunes on September 28, 2010 at 6:38pm — No Comments

กุ๊งกิ๊ง เริ่มจะมี สองโหมดแล้วค่ะ

ครบรอบ สองเดือน ของการสร้างเด็กสองภาษา แล้ว พบว่ามีหลายอย่างที่เป็นจริงอย่างที่ได้อ่านในหนังสือลูกสองภาษาพ่อแม่สร้างได้ อย่างแรกเลยเรื่องของความถี่ ยิ่งคำไหนประโยคไหนที่แม่พูดบ่อย ก็จะทำให้ลูกได้มากขึ้นเท่านั้น จนกระทั่งตอนนี้กุ๊งกิ๊งสามารถพูดโต้ตอบ ประโยค Yes No ได้สบาย ๆ แล้ว และที่อยากจะเล่าให้คนที่ยังไม่ค่อยมั่นใจ ว่าการสอนแบบนี้จะทำให้ลูกสับสนหรือไม่ ลองสอนลูกกันเถอะ เพราะว่าเด็กเค้ามีความสามารถพิเศษที่เราคาดไม่ถึงเยอะมาก

คุณยายเล่าให้ฟังว่ากุ๊งกิ๊งไม่ยอมพูด English…

Continue

Added by แม่น้องกุ๊งกิ๊ง on September 28, 2010 at 3:53pm — 4 Comments

ไทคิกับสามภาษา

นับตั้งแต่เป็นสมาชิกเด็กสองภาษามาก็เป็นเวลานานเกือบจะปีครึ่งแล้วคะ ตั้งแต่ได้หนังสือเด็กสองภาษามา และเห็นคลิปวิดิโอของน้องเพ่ยเพ่ยก็ตั้งใจว่าอยากให้ลูกสามารถพูดได้หลายหลายภาษาเหมือนน้องเพ่ยเพย่บ้าง ก็ลงมือทำทันที

ตั้งแต่เครั้งแรกเริ่มก็มีความตั้งใจอยากให้ไทคิพูดได้สามภาษาเพราะ งก ฮ่าฮ่า แบบไม่รู้จะเลือกภาษาไหนก่อนดี ก็เลยเริ่มมันพร้อมพร้อมกันเลยนี่แหละ

ภาษาญี่ปุ่น

อันนี้แทบไม่ต้องทำอะไรเลยเพราะว่าเนื่องจากเราอาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น และสามีก็เป็นญี่ปุ่น… Continue

Added by ต้นไม้และดวงจันทร์ on September 28, 2010 at 3:30pm — No Comments

+ + + จบแล้วเทอม 1 K-1 Peach และผลประเมินเทอมนี้ + + +

::: MaMa n'JaY Diary @ September 28, 2010 :::

วันนี้เป็นอีกวันที่มะม๊าตื่นเต้น เพราะต้องไปรับสมุดพกเทอม 1 อนุบาล 1 ของน้องเจ ชนิดที่ว่าครูประจำชั้น 3 คน รุมมะม๊าคนเดียว ฟังผลประเมินพัฒนาการด้านต่าง ๆ รวมถึงผลการทดสอบหลากหลายความรู้ พร้อม ๆ กับดูรูปกิจกรรมต่าง ๆ ที่น้องเจและเพื่อน ๆ ได้ทำตลอดทั้งเทอม ทั้งทำอาหาร งานศิลปะ ระบายสี ตัดปะ ร้อยหลอด ทดลองวิทยาศาสตร์ เกมการศึกษา และทัศนศึกษาไปดูเต่าที่เกาะลอย และช็อปปิ้งผักที่ตลาดบ้านสวน…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 28, 2010 at 12:00pm — No Comments

+ + + บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> Oh .... No! + + +

::: MaMa n'JaY Diary @ September 27, 2010 :::

วันเสาร์ที่ผ่านมา น้องเจขอมะม๊าไปเรียนภาษาที่บ้านครูแคลร์เหมือนเคย

มะม๊าก็ตามใจ รักเรียน รักภาษา อยากพัฒนาตัว จะไปขัดขวางได้งัย ....... เน๊อ!

มะม๊าอุตส่าห์เอากล้องมาไว้กะมือ เผื่อว่าบางทีจะถ่ายคลิปน้องเจอะไรได้บ้าง

มะม๊าก็อุตส่าห์ (อีก) เดินลงมาก่อนนะ พอดีว่าน้องเจก็เห็นมะม๊าถือกล้องอยู่ในมือ

ก็เป็นอันว่ารู้แล้วแหละว่ามะม๊าจะต้องถ่ายคลิปน้องเจอีกแน่ ๆ ...…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 27, 2010 at 10:00am — 7 Comments

ผิดไหม?

เราทำอะไรผิดไปรึป่าว....

เป็นคำถามที่ติดอยู่ในใจเมื่อรู้สึกตัวได้ว่าจันทร์เจ้าพูดไทยไม่ค่อยได้ หรือ ไม่ค่อยโต้ตอบเมื่อใช้ภาษาไทย(สังเกตุเมื่อเดือนเม.ย..ที่ผ่านมา) กลับไปทบทวนหนังสือ เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้ 1....ตายๆๆๆๆ คุณบิ๊กเขียนไว้ชัดเจนว่า ภาษาที่ 1 ต้องได้เต็มร้อย

เอ๊ะ..นั่นหมายความว่าต้องพูดไทยได้ก่อน? หรือ ต้องมีคนพูดไทยกับลูกได้เท่าๆกับคนที่พูดภาษาอังกฤษ?

เอ๊ะ..กลับไปนึกทบทวน...อ๊อบตั้งใจทำ OPOL โดยเราพูดภาษาอังกฤษ… Continue

Added by อรนัย รักในหลวง on September 26, 2010 at 7:00am — 29 Comments

Playgroup 2 ขอนแก่น บรรยากาศดีสุดๆ

ครั้งที่ 2…

Continue

Added by mom_jenita on September 26, 2010 at 12:34am — 27 Comments

พ่อแม่คนไหนใส่แว่น ยกมือขึ้น !

มีลูกใครเขาเป็นอย่างลูกเรามั่งมะเนี่ย ตอนนี้ 1 ขวบ 8 เดือน ทั้งดื้อ ทั้งซน ดุก็แล้ว ตีก็แล้ว ก็ไม่เข็ด ไม่จำ อย่างเรื่องดึงแว่นเนี่ย พูดทั้งไทย ทั้งเทศ " อย่าดึงแว่นป๊า" Don't touch my glasses. ไม่สน ดึง ดึง ดึง อย่างเดียว นี่ผมเปลี่ยนแว่นไป 3 อันแล้วนะครับเนี่ย อันล่าสุดเลยบอกพนักงานขายไปว่า พอแล้วเอาธรรมดา ๆ เลย เลนส์โค๊ต กรอบไม่เกินสองพัน เพราะอันที่ผ่าน ๆ มาน่ะ อยู่ที่ 5-6 พัน เห็นแว่นตัวเองขาหักดังเป๊าะแล้ว โห…

Continue

Added by พ่อน้องเพชร พัฒนสัณห์ on September 24, 2010 at 10:00pm — 2 Comments

อาร์นี่ 6 เดือนแล้วเห็นอะไรดีๆ ที่เฝ้ารอ

อาร์นี่ เข้า หกเดือนไม่น่าเชื่อเลย น้องเริ่มเข้าใจอะไรๆ ที่เราพร่ำ สอนมาตั้งแต่เกิด ได้แล้ว ไชโย ok เริ่มตั้งแต่ คำว่า Head เราเล่นเอาหัวชนกันคะ แ ล้วก็พูดคำว่า Head ไปด้วย พอซัก 3 วันคือพูดทุกวัน พอเราบอกว่า Head น้องเค้าก็เราหัวมาชนกับหัวเรา เล่นกันสนุกเลยแหละคะ ส่วนอีกคำ ก็ Jump เพราะช่วงวัยนี้เค้ากำลังกระโดด ดึงๆ ตลอด พอน้องกระโดดเราก็พูด Jump jump jump บ่อยๆ แล้วก็ทำมือขึ้นลงไปพร้อมๆ กัน พอไม่กี่วันเราพูด คำว่า Jump Jump ลูกก็ กระโดน กระเด็งใหญ่เลย เอาจนเหนือยกันทั้งแม่ ทั้งลูก… Continue

Added by เพชรรัตน์ on September 24, 2010 at 8:32pm — 1 Comment

Change White Flowes to Any Color

The flower drank the colored water and as the water traveled up the stem and into the petals, it carried the food coloring with it. As the food coloring reached the petals, they take on the color of the water.Let's try it!!

กิจกรรมนี้แม่สอนน้องจัสตินเรื่องดอกไม้เปลียนสี แม่เตรียมดอกไม้สีขาวกับน้ำไว้ให้ แล้วให้น้องจัสตินเล...ือกสี น้องจัสตินเลือกสี เขียว กับ สีฟ้าคะ

JT is 2 years 6 mths 20 days old.

กิจกรรมนี้สิ่งที่ต้องเตรียมนะคะ

1. ดอกไม้สีขาว…

Continue

Added by JT007 on September 24, 2010 at 3:00pm — 15 Comments

nothing easy as pie : in my view

วิธีแก้ปัญหาให้ได้ผลไม่ใช่คิด แต่เป็นลงมือทำ

ดิฉันเคยคิดมาตลอดว่าการสอนภาษาญี่ปุ่น (ภาษาที่ 3) ให้ลูกเป็นสิ่งที่ยากเหลือเกิน คิดมาตลอดตั้งแต่ลงมือสอน แต่การลงมือสอนของดิฉันเป็นในลักษณะที่ว่า เปิดหนังสือภาพ ไม่ใช่นิทานนะคะ เหมือนพจนานุกรมภาพ แล้วให้ลูกชี้ ตัวเองก็บอกศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น เพราะว่าลูกก็เรียนรู้ศัพท์ไทย กะ อังกฤษ ได้ดีโดยวิธีนี้

ความที่ลูกเป็นเด็กชอบอ่านหนังสือมาก วันๆหยิบแต่หนังสือมาให้อ่าน (ก่อนจะรู้จักคายู ลิตเติ้ลไอน์สไตน์…

Continue

Added by มิ้น on September 24, 2010 at 1:22am — 5 Comments