หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

August 2009 Blog Posts (110)

ใครไม่เก่งภาษาอังกฤษ และสอนลูกตอนโต เชิญทางนี้ค่ะ (ตอนพัฒนาตัวแม่)

เอาล่ะ....เข้าเรื่องกันซะที(ยาวหน่อยนะ แต่เป็นขั้นตอนที่เราทำมา ตลอด 5 เดือน)

เป็นขั้นตอนสำหรับฝึกภาษาอังกฤษของคนที่ไม่เก่งให้ดีขึ้น และสอนลูกได้ด้วยค่ะ

• ตอนแรกปรับทัศนคติของคุณก่อน เพราะเราสอนลูกตอนโต เราก็คาดหวังว่าเค้าจะรู้เรื่องมากกว่าเด็ก แต่จริงๆเค้าก็เหมือนเพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษเหมือนเด็กๆ คุณสอนลูกพูดตอนเด็กยังไง กว่าเค้าจะพูดเป็นปี คุณพูดไปคนเดียวนานแค่ไหน อย่าลืมค่ะ ตัดความคาดหวังออกไป ความเครียดของคุณจะลดลง และมีแรงสู้เพื่อลูกค่ะ

•… Continue

Added by mom_jenita on August 16, 2009 at 4:25am — 343 Comments

ใครไม่เก่งภาษาอังกฤษ และสอนลูกตอนโต เชิญทางนี้ค่ะ (Background ก่อนนะ)

เรื่องนี้เป็น Background ของครอบครัวเราในการสร้างครอบครัว 2 ภาษา จริงๆ ไม่ได้น่าสนใจมากนัก แต่ถ้าอ่านแล้ว อาจช่วยให้คุณเห็นว่า การที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ และลักษณะครอบครัวของเราแบบนี้ อาจคล้ายกับบางครอบครัว ซึ่งอาจพอจะนำไปปรับใช้กับคุณได้บ้าง (แต่ถ้าใครอยากไปสู่วิธีการ ข้ามไปที่เรื่อง 2 กับ 3 ได้เลยค่ะ)

ได้แรงบันดาลใจจากคุณเล็ก เพราะอ่าน blog คุณเล็ก แล้วรู้สึกว่าเอามาใช้ประโยชน์กับเราได้ ก็เลยอยากแบ่งปันประสบการณ์ตัวเองบ้างและมีพ่อแม่ที่บอกว่าตัวเองไม่เก่งภาษาอังกฤษ… Continue

Added by mom_jenita on August 16, 2009 at 4:20am — 29 Comments

Shall we?

วัน 2 วันมานี้ ข้าวปั้น มักจะ พูด ชาวี ชาวี ตั้งแต่ไป รร ได้ day2 ฟังดีดี ถามลูก What did you say ? เค้าก็ อมยิ้มแล้วพูด ชาวี

แม่ก็คิดเองว่า น่าจะเป็น Shall we ? เพราะ เขาพูด ทุกครั้งหลังจบประโยคยาวๆ หรือ หลังจากแม่พูดจบประ โยค เช่นเช้านี้

Mom; Do you want to go to Gyboree?

Pun: Yes I want to go to Gymbo. ชาวี ( Shall we?)

แม่ก็ เอ๊ะ อะไร ชาวี ชาวี....จึงฉุกคิดว่าน่าจะใช่

คงได้มาจาก รร แน่ เลย แต่ก็ไม่รู้จะถามครูยังไง ครูฟาหรั่ง แม่ก็ฟังออก บ้าง ไม่ออก… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on August 15, 2009 at 2:21pm — 3 Comments

ผมกำลังเริ่มกับตัวเอง...

สวัสดีครับ พ่อ แม่ ทุกท่าน ลูกผมกำลังจะคลอดในอีก 4 เดือน ตอนนี้ตื่นเต้นจัง ทุกวันได้แต่ฝึกร้องเพลงภาษาอังกฤษ กับหัดทำ Baby sign ซึ่งผมคิดว่ามัน work นะครับ อ๋อ ต้องให้เครดิต คุณแม่ของน้องหนูดี ในเว็บ www.nu-dee-ka.bloggang.com ถ้าเข้าไม่ได้ให้ search ใน google พิมพ์ nudeeka ก็ได้ครับ ในเว็บเค้ามีข้อมูลที่ใช้ประโยชน์ได้อย่างดีมากครับ

Added by พ่อกลองแต๊ก on August 15, 2009 at 11:07am — 3 Comments

Brux's Milestones - 8 Years 6 Months 1 Day /Sun 8/02/2009 - Extracurriculars: Too Much of a Good Thing?

ตั้งเเต่น้องบรุกซ์ 8ขวบเนี่ย คุณเเม่รู้สึกว่าชีวิตพวกเรา busy มากขึ้น.....ไม่ค่อยมีเวลาพักผ่อน

นอนเอกเขนกเหมือนเมื่อปีก่อน เพราะน้องทำกิจกรรมเยอะชนิดค่ะ

ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ .....ว่ายนำ้ + เรียนเปียโน

จริงๆเป็นกิจกรรมที่น้องบรุกซ์ทำมาตั้งเเต่อนุบาล 3เเล้วค่ะ เเละตารางเรียนเจ้ากิจกรรมหลัก 2อย่างนี้ก็ไม่หนัก คือ น้องเรียนว่ายนำ้ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ตอนบ่ายๆ ที่ก.ก.ท. (วันละ 1ชม.)

ส่วนเปียโน ก็เรียนเฉพาะวันอาทิตย์เช้า 1ชม. เเล้วน้องก็จะว่าง… Continue

Added by nat on August 14, 2009 at 5:57pm — 3 Comments

เวบไซต์เพลงเด็ก ๆ ค่ะ http://www.cherriyuen.com/E-Songs.php

สวัสดีจ้า
มีเวบไซด์ดี ๆ มานำเสนอหล่ะค่ะ (ไม่รู้ว่าสมาชิกท่านอื่นนำมาบอกกล่าวกันหรือยังนะคะ) ไปเจอเข้าโดยบังเอิญค่ะ
http://www.cherriyuen.com/E-Songs.php เวบไซต์เค้าน่ารักมากค่ะ และที่สำคัญมีเพลงเด็ก ๆ เยอะมากค่ะ
ต้องขออนุญาตเจ้าของเวบเค้าที่แอบเอามาเผยแพร่นะคะ....ขอบคุณจริง ๆ ค่ะ

Added by แม่ปู on August 14, 2009 at 3:26pm — 5 Comments

เริ่ม ภาษาจีน แล้วจร้า.....

ตอนนี้ น้องปุณย์ อายุ 2 ขวบเต็มแล้ว ฟังพูด ภาษาจีน ฮกเกี้ยนได้แล้ว นับเลข ก็คล่อง เวลาเรียกให้คนอื่นนั่ง ก็จะ พูด จ๋อ จ๋อ .... แม่บอกให้ เอาขยะไปทิ้ง ก็จะพูดเป็น จีนฮกเกี้ยน น้องก็จะวิ่ง เอาขยะไปทิ้ง ... เวลาจะน้อง ก็ร้องเพลงกล่อม อ๋อง กิม อ๊อง ... น้องก็จะร้อง ตาม .. ขาด ขาด หายหาย ....

Added by ษมาพร ไพศาลเจริญวงศ์ on August 14, 2009 at 12:29pm — 1 Comment

ลูกอายุ 12 แล้ว ยังพอทำได้มั๊ยคะ

สวัสดีค่ะ สมาชิกครอบครัวหมู่บ้านสองภาษาทุกท่านค่ะ

อยากฝึกให้ลูกมาก ๆ เลยค่ะ แต่ว่าตอนนี้ลูกชายคนโตก็จะ12 ขวบอยู่แล้วค่ะ เค้าไม่ให้ความร่วมมือเลยค่ะ ไม่รู้จะทำยังไงดี

ส่วนคนเล็กก็ 5 ขวบกว่าแล้ว ก็ลำบากเหมือนกัน เริ่มเถียงได้แล้ว เมื่อวานก็พยายามพูดภาษาอังกฤษกับเค้า เค้าไม่เข้าใจ ก็ตอบกลับเรามาว่า เราเป็นคนไทย ก็พูดภาษาไทยเถอะแม่.... ท้อเลยค่ะ ไม่รู้จะเอายังไงดี แต่ก็จะพยายามต่อไปค่ะ ได้วันละนิดละหน่อยก็ยังดีค่ะ... สู้ ๆ

แต่สำหรับลูกชายคนโต เค้าโตมากแล้ว… Continue

Added by แม่ปู on August 14, 2009 at 10:00am — 3 Comments

ไม่รู้จะเริ่มยังไง

เพิ่งมารู้จักการสอน2ภาษาให้ลูก มีความสนใจมากแต่ไม่รู้จะเริ่มไงดี พอจะมีวิธีแนะนำบ้างไหมคะ แบบว่าแม่มีความตั้งใจแต่ภาษาพอไปได้นะแต่ไม่เก่ง เริ่มไงดีเนี่ย

Added by แม่อ๋อม on August 13, 2009 at 10:57pm — 2 Comments

เพิ่งเริ่มสอนสองภาษาได้ประมาณสองอาทิตย์

ดิฉัน เคยบอกสามีตั้งแต่ตอนตั้งท้อง ว่าเค้าจบจากอเมริกา ดังนั้น เค้า น่าจะพูดภาษาอังกฤษ กับลูก ตั้งแต่ลูกคลอด ตอนแรก ทางสามีไม่ค่อยสนใจเรื่องนี้เท่าไหร่ นัก คงเพราะ มองไม่เห็นภาพ และ ยังนึกไม่ออก แต่ ณ. ปัจจุบัน ลูกสาว น้อง มี้-มี่ อายุ 2 ขวบ 2 เดือน ทางสามี สนใจเรื่องสอนลูก สองภาษา และ เราเพิ่งเริ่มสอนกันได้ ประมาณ 2 อาทิตย์ แต่เป็นสองอาทิตย์ ที่ไปได้ สวยเลยค่ะ อาจเป็นเพราะ ตั้งแต่ มี้ - มี่ อายุ 1 ขวบ ครึ่งนั้น ดิฉันสอนลูกเป็นภาษาอังกฤษ ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ 1 ชั่วโมง ตอนเช้าตลอดมา… Continue

Added by Patchmont Jarukamjorn on August 13, 2009 at 9:31pm — 4 Comments

จะเริ่มต้นไงดีค่ะ

สวัสดีค่ะ
คือดิฉันเป็นแม่มือใหม่เห็นรายการเกี่ยวกับสอนลูกให้พูด 2 ภาษาสนใจมากค่ะ
แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นจากตรงไหนช่วยแนะนำหน่อยค่ะ ตอนนี้น้อง อายุ 6 เดือนแล้วค่ะ

Added by ด.ญ.ลลนา on August 13, 2009 at 8:35pm — 1 Comment

ตัดสินใจแล้วค่ะ

ลังเลอยู่นานว่าจะให้ลูกเรียนที่ไหน เคยถามคุณอรนัยเรื่อง สาธิตราม ก็ถาม ตัดสินใจยากมาก จะให้เรียน inter ก็ไม่ค่อยมีตัง ที่สำคัญกลัวลูก อ่อนไทย+คณิต พ่อแม่คือครูคนแรก และดีที่สุดของลูกก็จริง แต่หลายปัจจัยที่แตกต่างกันเช่นของดิฉัน ทำงาน 8-18น เสาขอาทิต อีก ครึ่งวัน Part time อีก1คืน สรุป มีเวลาให้ลูกได้ไม่มาก ตื่นนอน บนรถไป รร กลับจาก รร ก่อนนอน รวมๆแล้ว 6 ชม/วัน รวมกิจวัตร ในนี้ด้วย ไม่รวมตอนนอนค่ะ แล้วลูก ก็2 คน หัวปีท้ายปี เหมือนแฝด วุ่นๆ อยากเป็นคุณแม่ full time แต่สภาวะไม่เอื้อ อำนวย… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on August 13, 2009 at 12:39pm — 9 Comments

วันแม่..เริ่มสองภาษา..ขอกำลังใจหน่อยนะลูก

นี่เป็นครั้งแรกที่มามา มาโพสท์ข้อความในเว็บนี้ หลังจากเป็นผู้ติดตามมานาน เริ่มตั้งแต่วันที่ดูรายการตาสว่าง โดยบังเอิญ (จำวันที่ไม่ได้)

มามาก็สนใจที่จะสอนสองภาษาหนูตามที่เห็นคุณพงษ์ระพีแนะนำทันที วันถัดมาก็เปิดดูเว็บไซต์สองภาษา แล้วก็ไปขนซื้อหนังสือมาเพียบ เพื่อเป็นข้อมูลในการสอนหนู ตอนนั้นหนูยังเพิ่ง 10 เดือนเองมั้งลูก

พอคุณพงษ์ระพีจัดงาน meeting ที่ TK Park มามาก็ไม่พลาด รีบสมัครและโดดงานไปร่วมกิจกรรมกับเค้าทันที วันนั้นมันวันที่ 26/04/52แถมยังนั่งหน้าสุดอีกตะหาก… Continue

Added by andamama on August 12, 2009 at 7:34pm — 11 Comments

การเดินทางของแม่เป็ด(ฝรั่ง) บทที่ 1 จากจุดเริ่มต้น

หลังจากที่แม่เป็ดได้ตกลงใจลงมือใช้ภาษาอังกฤษกับไจไหมนับรวมมาได้หนึ่งสัปดาห์พอดิบพอดี....

หนึ่งสัปดาห์กับ 1 ขวบ 1 เดือนของไจไหม....แม่เป็ดก็เห็นความคืบหน้าเล็กน้อยของลูก

เริ่มจากเวลาที่เราแม่ลูกคุยกันไจไหมไม่มีท่าทีตื่นภาษาด้วยอาการรี่ตาพร้อมกับคิ้วที่วิ่งมาชนกันเหมือนวันแรกๆ

เดี๋ยวนี้แม่ลูกคุยกันด้วยภาษาธรรมชาติ...ชี้มือชี้ไม้ส่งเสียงโต้ตอบไปมาไม่ต่างจากเวลาที่คุยกับคนอื่นด้วยภาษาไทยซักนิด

แม่เป็ด Where is papa?

ไจไหม ( I still can not speak… Continue

Added by พิชชา พงษ์ศักดิ์ศรี on August 12, 2009 at 12:30pm — 6 Comments

เด็กช่างจำได้เสียจริง

เป็นเรื่องที่น่าระมัดระวังนะคะ ส่วนตัวเอง เวลาลูกถามบางทีก็คิดประโยคไม่ออก ก็ชอบพูด It/he/she 's sleeping ตลอด เช่น เวลากลับถึงบ้านเด็กๆน้องแป้งก็มักจะถาม " แม่แมวไหน( แม่แมวอยู่ไหน) "

mom: where's cat?

Pang : where's cat ?

แม่ก็หาไม่เจอคิดว่ามันคงนอนอยู่ข้างบ้านก็เลย ตอบ

It's sleeping.

Pang ; sleeping

กลางคืนแป้งถามหาจิ้งจกไม่เจอ

she ถามเองตอบเอง " where's gecko.....it's sleeping. (หาไม่เจอ)

แล้ววันต่อมา ปกติผ่านวัดทุกวัน เด็กๆ ก็จะประสานเสียง" เท้มโพล่… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on August 12, 2009 at 10:30am — 3 Comments

วิธีการดูแลลูกชายคนแรก

เริ่มจากให้ลูกชายรู้จักเวลา ขั้นที่ 1 มีรูปภาพกิจกรรมที่จะต้องให้ลูกทำติดอยู่ที่บอร์ดที่จัดขึ้น เช่น เวลา 17.00 เป็นรูปภาพไปเที่ยวและเราก็จะบอกลูกว่าไปเที่ยวกันนะ

ขั้นที่ 2 เป็นการวางแผนให้เค้าได้รู้จักช่วยเหลือตนเอง คือ เราจะวางรองเท้าไว้ที่ชั้นรองเท้า และวางหมวกไว้ที่ชั้นวางหมวก เราก็จะบอกลูกว่าไปหยิบวางเท้าและหมวก จะได้ไปเที่ยวกัน

ขั้นที่ 3 วางกฎระเบียบให้รู้จักเวลา คือ เราจะบอกลูกว่าเราจะเล่นอยู่ที่นี่ 30 นาที… Continue

Added by วิภาวรรณ พวงลูกอินทร์ on August 11, 2009 at 5:56pm — 3 Comments

Continue

Added by วิภาวรรณ พวงลูกอินทร์ on August 11, 2009 at 5:35pm — No Comments

'ป้าเเนทเอามาฝาก' (อีกละ) - เซลล์กระจกเงา ความงาม เเละความดี (ตอน3)

เซลล์กระจกเงา ความงาม และความดี

เขียนโดย นายแพทย์อุดม เพชรสังหาร

พุธ, 17 กันยายน 2008

ปราชญ์ในสมัยโบราณ รวมทั้งคนเฒ่าคนแก่ได้เคยสอนเราไว้ว่า จิตใจที่ละเมียดละไม จิตใจที่ได้สัมผัสแต่ความงาม จะน้อมนำเราไปสู่ความดี

แต่หลายคนก็ยังรู้สึกค้าน หรือบางคนอาจจะไม่เชื่อด้วยซ้ำไป สาเหตุก็เนื่องมาจากความรู้ทางวิทยาศาสตร์ในช่วงที่ผ่านมาสอนให้เราเชื่อในเรื่องความเป็นเหตุเป็นผล เชื่อในสิ่งที่สามารถพิสูจน์ได้… Continue

Added by nat on August 11, 2009 at 4:38pm — 2 Comments

'ป้าเเนทเอามาฝาก' (อีกละ) - เซลล์กระจกเงา กับการเรียนรู้แบบเลียนแบบ (ตอน2)

เซลล์กระจกเงา กับการเรียนรู้แบบเลียนแบบ

เขียนโดย นายแพทย์อุดม เพชรสังหาร

อาทิตย์, 17 สิงหาคม 2008

เซลล์กระจกเงา กับการเรียนรู้แบบเลียนแบบ (Mirror Neuron and Imitation Learning)

สมาชิก “ครอบครัวตัวต่อ” คงได้อ่านข่าววัยรุ่นเล่นเกมคอมพิวเตอร์ที่ชื่อ GTA แล้วเกิดความคิดอยากทำตามอย่างในเกมบ้าง ก็เลยไปปล้นแท็กซี่ สุดท้ายกลายเป็นผู้ร้ายไปอย่างน่าสงสาร

แถมยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตนเองทำอะไรผิด รู้เพียงแต่ว่าในเกมมันไม่ผิด

(เหตุเกิดวันที่ 3 ส.ค.นี้… Continue

Added by nat on August 11, 2009 at 4:27pm — 1 Comment

Brux's Milestones - 8 Years 5 Months 22 Days / Fri 7/24/2009 - No More Whining!

เเนทเห็นด้วยกับบทความนี้มากๆเลยค่ะ เราต้องอดทน เเละหนักเเน่นในการปฏิบัติเพื่อหยุดพฤติกรรม 'whining' นี้ให้หมดไปจากเจ้าบรุกซ์ตัวเเสบของเเม่

น้องบรุกซ์ยังคงทำพฤติกรรมนี้อยู่บ้างเป็นครั้งคราว ....นานๆครั้งจริงๆค่ะ

เวลาเค๊าขออะไรสักอย่างที่เเม่ไม่เห็นสมควร เเม่ก็จะปฎิเสธ โดยยกเหตุผลมาพูดกับเค๊า เเต่เค๊าก็ไม่รับฟัง เอาเเต่ร้องไห้

เเล้วก็พูดยกโดยใช้เสียงสูงน่ารำคาญมาพูดกับเรา .... เรางี้ฟังไม่รู้เรื่องเลยเเถมยิ่งมาเพิ่มโทสะเราเข้าไปอีกเพราะไอ้โทนเสียงสูงที่น่ารำคาญนี้ .....… Continue

Added by nat on August 11, 2009 at 2:04pm — No Comments