เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

space cadet หมายความว่าอะไรค่ะ พอดีมันเป็นสำนวนแต่ไม่แน่ใจเราแปลถูกไหมค่ะ

คำว่า “space cadet” หมายถึง?
1. คนขี้ลืม
2. คนปลูกพืชหายาก
3 คนที่ทำงานหนักเกินไป
4. นักอวกาศรุ่นเยาว์

อันนี้เป็นสำนวนที่ฟังมากจากบทเรียน online จาก englishtown.com ค่ะ มาจากประโยคที่ว่า She did? what a space cadet? เนื่อเรื่องเกี่ยวกับทำรายงานส่งค่ะ แต่บอกวันส่งรายงานผิดไป ไม่แน่ใจว่า ประโยคนี้แปลว่า ขี้หลงขี้ลืมไหมค่ะ http://englishtown.msn.co.th/community/Channels/lesson.aspx?dialogN... ลองเข้าไปฟังได้นะคะ เวบนี้ดีมากๆ

Views: 1479

Replies to This Discussion

4.younger astronaut
Space cadet n. Slang
One who shows difficulty in grasping reality or in responding appropriately to it; a spacy person: "the screwups and the space cadetsin other words, the fringe element"

space cadet เอาไว้ว่าคนที่มีสมาธิสั้น ทำตัวมึนงงบ่อยๆ เดี๋ยวก็ใจลอย แบบล่องลอยไปในอวกาศไงครับ

www.dailyworldtoday.com/columblank.php%3Fcolum_id%3D22360+space+cad...">http://74.125.155.132/search?q=cache:Db_AK1S3RakJ:www.dailyworldtoday.com/columblank.php%3Fcolum_id%3D22360+space+cad...

ได้ความรู้ใหม่อีกแล้วค่ะ
โอ ขอบคุณมากๆๆ ค่ะ คุณอ๊อบ
slang นี่เยอะจริงๆครับ เรียนกันไม่หวาดไม่ไหว
ว้าว ความรู้ใหม่ สงสัยต้องจำไว้ใช้กะตัวเอง อิอิอิ
ไม่เคยได้ยินเหมือนกันนะเนี่ย ได้ความรู้ใหม่
ไว้จะเอาศัพท์แปลกมาแชร์นะค้า มีอีกเยอะเลย ^_^
สงสัยเราก็เป็นคุณแม่ space cadet เหมือนกัน โก๊ะเหลือเกิน555

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service