เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1. อย่าเปิดประตูตู้เย็นค้างไว้แบบนั้น  ปิดตู้เย็นด้วยครับ
2. อย่าโหนประตูตู้เย็นครับ เดี๋ยวตู้เย็นพัง  เดี๋ยวของในตู้เย็นหล่นมาทับลูกเจ็บนะ  ถ้าขวดน้ำหล่นมาแตกแล้วบาดมือเจ็บนะ

 

(หมายเหตุ..ลูกเปิดตู้เย็นแล้วก็เขย่งเท้า ยืนโหนประตูตู้เย็น อยากจะพยายามเอาขวดน้ำหวานที่เขาเอาไม่ถึง เป็นตู้เย็นแบบช่องฟรีซอยู่ด้านล่าง ประตูตู้เย็นก็เลยอยู่สูงกว่าตัวเด็ก )

Views: 1366

Replies to This Discussion

1. อย่าเปิดประตูตู้เย็นค้างไว้แบบนั้น  ปิดตู้เย็นด้วยครับ

Don't keep the refrigerator door open, close it please.
2. อย่าโหนประตูตู้เย็นครับ เดี๋ยวตู้เย็นพัง  เดี๋ยวของในตู้เย็นหล่นมาทับลูกเจ็บนะ  ถ้าขวดน้ำหล่นมาแตกแล้วบาดมือเจ็บนะ

Don't hold on to the door, it will be broken. Maybe something might fall down and hit your foot. You will get hurt and bleeding

ขอบคุณมากค่ะ คุณรัชนี

ขออนุญาตถามเพิ่มนะคะ ข้อ 1. ความหมายของคำว่า keep ในที่นี้ คือการกระทำสิ่งนั้น ค้างไว้ใช่มั๊ยค่ะ / ยังคงกระทำสิ่งนั้นอยู่

ใช่ค่ะ

  Keep the door open  เปิดประตูค้างไว้นะ

  Don't keep the water running   อย่าเปิดน้ำทิ้งไว้

  Keep doing  ทำต่อไป

  Keep running  วิ่งต่อ

ลองปรับดูนะคะ
Don't hold on the door,it might be broken.Something might drops on your foot.

เข้ามาเก็บข้อมูล ขอบคุณมากมายค่ะ ทั้งคนถามและคนตอบเลยค่ะ ^^

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service