แขม่วพุง/ยักคิ้ว/ง่ามขา/พุงป่อง

[Kanokwan]

ขอถามค่ะ
1. แขม่วพุงทำไมจ๊ะ มันเย็นที่พุงหรือ (แม่ทามหาหิงค์ให้ที่ท้องค่ะ)
2. ไหน ยักคิ้วให้แม่ดูหน่อย
3. ง่ามขา เรียกว่าอะไรคะ
3.1 ง่ามขาหนูเกิดรอยแดงจากการเสียดสีค่ะ
4. กินจนพุงป่องแล้วจ้า พอได้แล้ว

ขอบคุณค่ะ

[Prim & Poom]

1. Why do you pull in your stomach? Do you feel cool at your stomach ?
2. Show me ogle.
3. groin
3.1 You got rash at your scratchy groin.
4. you 've got bloated tummy now, I think you better stop eating honey.

[mother Bee]

4. Enough honey. You've got bloated tummy. (ลอกคุณเก๋มา เปลี่ยนใหม่นิดเดียว ทางเลือกนะคะ)

[Mommy Dearest]

1. Really don't know
2. Can you raise/lift one eyebrown.
3. Groin
3.1 You've got a rash in the groin area because the skin was rubbing.
4. Look at you big tummy. I think you should stop eating.

[แม่อ๋อ]

ขออนุญาตแก้นิดค่ะ
2. eyebrow (แต่ออกเสียงนี่คล้าย eyebrown เลยค่ะ แต่ไม่มีเสียง เนอะ ต่อท้าย)
ช่วงนี้ต้องขยันช่วยกันแก้หน่อย เพราะมีคนมาแอบดูและแอบว่า แต่ไม่มาช่วยแก้ เนอะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

1. Let 's make your tummy spasm. ได้ไหมอ่ะ