หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เมื่อลูกกลายเป็นเด็กต่างชาติในสายตาคนทั่วไป

กาลเวลาล่วงเลยมาแล้ว 1 ปี 8 เดือน สำหรับภาระกิจสร้างเด็ก 2 ภาษา 1 คน ที่ชื่อ “ฟ้าใส” เรายังไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ 100 % เพราะมีบางคำที่ลูกยังไม่รู้ ก็ต้องสอนภาษาไทยกันบ้าง แต่โดยรวมแล้วแม่จะพูดภาษาอังกฤษกับลูกประมาณ 95 % ส่วนคุณพ่อแล้วแต่สะดวก อยากจะพูดภาษาอะไรก็ตามใจ เพราะไม่ว่าพ่อจะพูดภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ หนูก็สลับโหมดได้ทันทีไม่มีติดขัด

ภาพ 2 แม่ลูกไปซื้อกับข้าวที่ตลาดคงเป็นภาพที่ชินตาสำหรับคนแถวบ้าน ทุกครั้งที่เราคุยกันด้วยภาษาอังกฤษ คนก็จะหันมามอง คงคิดในใจ แม่ลูกคู่นี้เป็นชาวประเทศอะไรกันนะ หน้าตาแบบนี้ เหมือนคนไทยเลย เรามักจะได้ยินคำถามว่า “น้องพูดไทยได้มั้ย คุณพ่อเป็นชาวอะไร” บรรดาแม่ค้าต่างก็แปลกใจเมื่อเราบอกว่า “พูดไทยได้ค่ะ เป็นคนไทย พ่อก็เป็นคนไทยค่ะ” อีก 1 คำถามที่ตามมาคือ “น้องเรียนโรงเรียนอินเตอร์เหรอคะ” คงยังไม่ค่อยมีใครคาดคิดว่าเด็กไทยแท้ พ่อแม่ก็ไทยจะสามารถพูดอังกฤษได้เป็นไฟขนาดนี้ เรามักจะบอกต่อถึงวิธีการทำให้ลูกเป็นเด็ก 2 ภาษาด้วยมือของพ่อแม่ไทยแท้ 100% หลายคนรับเอาไว้พิจารณา แต่ก็ยังมีอีกหลายคนที่บอกว่าไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไม่ได้หรอก

อยากบอกทุกๆ ครอบครัวนะคะว่าคนเราไม่ได้เก่งมาตั้งแต่กำเนิด เราไม่สามารถเปลี่ยนเชื้อชาติได้ แต่เราสามารถสร้างอนาคตให้ลูกได้ค่ะ ขอแค่พยายาม เพราะหากเก่งแต่ขี้เกียจ เก่งแต่ไม่ทำ มันก็ไม่มีประโยชน์อะไร ตัวอ้อเองแรกเริ่มเดิมทีก็พูดภาษาอังกฤษได้บ้าง ตามมาตรฐานของโรงเรียนและมหาวิทยาลัย ไม่ได้สอบได้ A ภาษาอังกฤษ ไม่ได้ทำงานที่ต้องคุยกับชาวต่างชาติแม้แต่นิดเดียว แต่อ้อเชื่อว่าอ้อทำได้ อ้อต้องสร้างเด็ก 2 ภาษาได้ด้วยมือของอ้อเองโดยไม่ต้องส่งไปเรียนเมืองนอกให้เปลืองเงิน และแล้วผลก็ปรากฏ

เชื่อเถอะค่ะว่าคนธรรมดานี่แหละจะสร้างเด็ก 2 ภาษาได้ด้วยมือของเราเอง ไม่ว่าจะดีในระดับใดก็ตาม เราต้องทำได้ อย่าคิดว่ามันยากเกินไป เพราะหากคิดแบบนี้ตั้งแต่ต้น มันคือการปิดความคิดของตัวเอง ปิดโอกาสของลูกด้วย ขอให้ทุกครอบครัวพยายามต่อไปนะคะ วันนี้ยังไม่สำเร็จ วันต่อๆ ไป ปีต่อๆ ไปก็ต้องทำสำเร็จจนได้ หากเราไม่ละความพยายาม