Featured Blog Posts – October 2010 Archive (45)

เมื่อวานพาจันทร์เจ้าไปหาหมอที่รพ.มาค่ะ (เป็นลมพิษ)

ระหว่างรอคิวเด็กๆก็เล่นกันที่ของเล่นที่รพ.จัดไว้ให้เล่น...พ่อ แม่ก็ยืนมองดูอยู่ห่างๆ ก็เห็นผู้หญิงคนนึงอุ้มลูกเล็กๆ (9 เดือน) มียืนใกล้ๆสไลเดอร์ที่จันทร์เจ้ากำลังเล่น....และ



Lady : What's your name?



JunJao : JunJao



Lady : How old are you?



JunJao : I'm 6 !?!?!? เอ่อ...หกขวบแล้วหรอค่ะลูกแม่...



Lady : Ha! You're 6, really?



อ๊อบเลยตอบให้แทนว่า 3 ขวบ ผู้หญิงคนนั้นเลยเดินเข้ามาคุยด้วย… Continue

น้องกันต์ ลูกชายคนเล็ก อายุ ขวบสามเดือนค่ะ ยังพูด จิ๊,โบ, ป๊ะ,โก ไม่เป็นภาษาอะไร แม่สอน OTOL แบบเจือจ๊าง.. เจือจาง มาตั้งแต่น้อง อายุได้แปดเดือน ตอนนี้ น้องกำลังดื้อและซนมาก ชอบเดิน..เดิน..เดิน และรื้อค้น ชอบจับชอบโยน รีโมททีวี และ BB คุณแม่โมโหดุภาษาไทยเป็นชุดดด..ปกติจะให้น้องนั่งทานข้าวบนเก้าอี้เป็นที่เป็นทาง ซึ่งเธอกำลังเบื่อทั้งอาหารและอยากเดินเล่น ก็ให้น้องเดินเล่น แล้วก็ทานองุ่นแกะเป็นชิ้นเล็ก คงจะอารมณ์ดีมาก เดินส่ายหัว โยกตัวไปมา พอองุ่นหมดปาก เดินกลับมาหาแม่แล้ว ทำมือ sign,,, more,,…

Continue

Food…

Continue

หลังจากพยายามอยู่นาน มาม้าก็เริ่มได้ยินอะไรเป็นภาษาอังกฤษจากอินอิ๋นบ้างแล้ว

ช่วงนี้อินอิ๋นเริ่มพูดเป็นคำๆ มากขึ้นตามที่เค้าอยากพูด ส่วนใหญ่เป็นภาษาไทย

เพราะคนรอบตัวพูดกับเค้าเป็นภาษาไทย วันไหนอารมณ์ดีเค้าจะพูดตาม

เช่น อาม่าจะให้บ๊วย ก็ให้เค้าพูดว่า "แกะ" เค้าก็พูดตาม (อารมณ์อยากกินมาก)

หรือ แม่ครัวสอนให้เค้าพุดคำว่า "ติ้" (ภาษาอีสาน แปลประมาณว่า ใช่, จริงดิ) เค้าก็พูด

ทีนี้มาม้าก็พูดภาษาอังกฤษไปเรื่อยๆ เหมือนเดิม

แต่เมื่อ 3-4…

Continue

::: MaMa n'JaY Diary @ October 1, 2010 :::

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ... มะม๊านึกครึ้มไรไม่รู้ เห็นน้องเจนั่งขีด ๆ เขียน ๆ ABC อยู่

ก็เลยบอกน้องเจไปหยิบกระดาษมา 1 แผ่น กะดินสอสีอะไรก็ได้

มานั่งเขียนคำศัพท์อะไรก็ได้ที่น้องเจอยากเขียน เอาซัก 10 คำ

แต่ว่ามีข้อแม้ว่าห้ามเปิดหาในหนังสือ ห้ามดูจากสมุดของมะม๊า ... คิดเอาเองนะครับ!

เวลาผ่านไปแป๊บเดียวน้องเจบอกว่าทำเสร็จแล้ว มะม๊าก็ทึ่งและอึ้ง…

Continue