เมื่อวานพาจันทร์เจ้าไปหาหมอที่รพ.มาค่ะ (เป็นลมพิษ)
ระหว่างรอคิวเด็กๆก็เล่นกันที่ของเล่นที่รพ.จัดไว้ให้เล่น...พ่อ แม่ก็ยืนมองดูอยู่ห่างๆ ก็เห็นผู้หญิงคนนึงอุ้มลูกเล็กๆ (9 เดือน) มียืนใกล้ๆสไลเดอร์ที่จันทร์เจ้ากำลังเล่น....และ
Lady : What's your name?
JunJao : JunJao
Lady : How old are you?
JunJao : I'm 6 !?!?!? เอ่อ...หกขวบแล้วหรอค่ะลูกแม่...
Lady : Ha! You're 6, really?
อ๊อบเลยตอบให้แทนว่า 3 ขวบ ผู้หญิงคนนั้นเลยเดินเข้ามาคุยด้วย หลังจากคุยกันไปซักพัก ก็รู้จักชื่อกัน เธอชื่อ Yin เป็นคนพม่า สามีก็เป็นพม่ามาอยู่เมืองไทยตัวคุณ Yin นั่นทำ OTOL ภาษาอังกฤษ และภาษาพม่ากับลูก และหวังว่าลูกจะได้ภาษาไทยเมื่อเข้าร.ร.อีกต่างหาก
ระหว่างคุยกันอ๊อบก็ต้องคอยเตือนจันทร์เจ้าให้นั่งลง (บนสไลเดอร์) ให้แบ่งของเล่นให้คนอื่น...และอื่นๆ...Yin แปลกใจกับการโต้ตอบที่เป็นธรรมชาติของจันทร์เจ้ามากๆ เธอบอกว่าเธออ่านหนังสือมา (ไม่รู้ใช่เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้อ่ะป่าว :P) แต่เธอยังไม่เคยเห็นของจริงว่าเด็กเติบโตเป็นเด็กสองภาษาได้ด้วยการสร้างสิ่งแวดล้อมให้โดยไม่ต้องใช้เจ้าของภาษา หรือ อาศัยอยู่ในประเทศที่มีสิ่งแวดล้อมเอื้ออำนวย.....Yin ขอเข้าไปคุยกับจันทร์เจ้าอีก
Yin : Do you have any brother or sister?
JunJao : I have brother
Yin : What is his name?
JunJao : His name is P Kla (ออกเสียงว่า ผิ ก๋า...ขำมาก)
Yin : Where is he?
JunJao : ชี้มาที่ต้นกล้าซึ่งนั่งเล่มคอมฯอยู่ใกล้ๆ
Yin คุยกับจันทร์เจ้ามากกว่านี้ แต่เป็นเหตุการณ์จุ๊กจิ๊กๆ และ เราคุยกันต่ออีกพักนึงก่อนจะแยกย้ายกันกลับกัน...
Yin ทิ้งท้ายก่อนแยกว่า I want my daughter to be like JunJao! ด้วยสีหน้า และ แววตา..ที่ "เชื่อ" แล้วว่า "ทำได้จริง"
You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!
Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้