หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

August 2009 Blog Posts (110)

update เล็กน้อยค่ะ

วันจันทร์ พี่ปั้นต้องเตรียมของเล่นหรืออะไรก็ได้ ไปพูดหน้าชั้นเรียน ดิฉัน ก็ให้เขาเลือก เขาชอบขลุ่ย ประเภทเป่าๆพี่ปั้นชอบ

และ บอกใหพูดง่ายสั้นๆน่ะค่ะ

Mom: P Pun you can show this instrument to your friend and you can say " This is my instrument . we call FLUTE

I like flute. Iwill show you " then you play flute.

Can you do that?

P Pun : Yes I can.

ดิฉันติดตาม โดยโทรฆษคุณครูตอนเที่ยง ว่าข้าวปั้นพูดไหม เป็นอย่างไร

ครูบอกว่า ส่วนใหญ่ก็ไม่มีใครพูดเลย… Continue

Added by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on August 20, 2009 at 1:44pm — 6 Comments

คุณยายเป็นเหตุ.. รายงานตัวด้วยค่ะ หลังแอบอ่านมานาน หุหุ

อยากจะบอกว่าคนที่เห็นด้วยกับคุณพ่อมือใหม่คนแรกในครอบครัวเนี่ย ไม่ใช่ตัวเราหรือตัวคุณพ่อของน้องเซนเลยอ่ะ แต่เป็นคุณยายที่ดูรายการของคุณพ่อมือใหม่ แล้วคุณยายก้อชมๆๆๆ ทั้งชื่น ทั้งชมคุณบิ๊ก น้องเพ่ยเพ่ย น้องๆ ที่ออกรายการเป็นวันๆ เลยอ่ะ จนเราแปลกใจ เอ แม่เราก้อทันสมัยแฮะ เก็บข้อมูลมาเล่าให้ฟังเรื่องการสอนลูก จนอดไม่ได้ต้องหาหนังสือมาอ่าน จนเกิดประกายไฟขึ้นมา และสืบเสาะมาถึงเวปนี้ ได้เจอข้อมูลดีๆ มากมาย เจอคุณแม่น่ารักๆ ทั้งนั้น (อ้อ คุณพ่อก้อมีค่ะ) และตั้งใจว่าจะมาร่วมเป็นอีกครอบครัวหนึ่ง… Continue

Added by Orange on August 19, 2009 at 9:30pm — 3 Comments

แรงบันดาลใจที่อยากจะให้ลูกพูดภาษาอังกฤษได้

หายไปหลายวันเลย วันนี้มีเวลามาว่าต่อ

วันหนึ่งหนั้งเล่นเนตอยู่ที่บริษัทค้นหาข้อมูลอ่านโน้นอ่านนี้แล้วก็เจอกับ เวบ 2pasa.com เข้าโดยบังเอญ หรืออาจจะพรมลิขิตชักนำก็ไม่ทราบ พออ่านและดูตัวอย่างหนังสือเสร็จ ฟันธงเลยต้องไปซื้อมาอ่านซะหน่อย สองสามวันผ่านไปจึงได้หนังสือสมใจอยากใช้เวลาอ่านไปหนึ่งวัน พออ่านจบเลยตัดสินใจเลยว่าเอาน่า คุณพงษ์ระพี ยังทำสำเร็จได้เราก็น่าจะลองเอาแบบอย่าถึงไหนถึงกันไปเลย เวบที่เป็นชุมชนตัวช่วยก็มี เราก็พอฟุดฟิตฟอฟายได้อยู่ ตัดสินใจที่จะทำแบบ Full option กันไปเลย… Continue

Added by หนึ่ง on August 19, 2009 at 9:23pm — 3 Comments

เขียนไป...ตามใจฉัน ตอน..พูดอังกฤษกับลูกมากไป..ภาษาไทยของลูกอ่อนแอ..จริงหรือ?

วันนี้นึกไรไปเรื่อยเปื่อย (อีกแระ) จะเขียนบล็อกแต่ละทีสมองน้อยๆ ต้องทำงานหนักมาก เพราะต้องมาคิดคำตอบที่สมเหตุสมผลที่สุด ซึ่งมันก็ยาวววววววว .....ดังที่คุณกำลังอ่านอยู่นี่แหละค่ะ แต่ไม่รู้ว่ามันจะเก็ทสำหรับเพื่อนๆ รึเปล่า จะเก็บความคิดอยู่ในสมองน้อยๆ คนเดียวคงไม่ดี เอาออกมาให้เพื่อนๆ ได้รู้บ้างก็คงไม่เสียหาย...หากตรงใจก็นำไปใช้ ไม่ตรงใจก็กองไว้ตรงนี้ก็ได้ค่ะ หุ หุ หุ

วันนี้อยากพูดเรื่อง "พูดอังกฤษกับลูกมากไป..ภาษาไทยของลูกอ่อนแอ..จริงหรือ? "

จากประสบการณ์ 9… Continue

Added by พลอยชมพู on August 19, 2009 at 8:30pm — 36 Comments

เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกค่ะ เห็นว่ามีความรู้จะได้เอาไว้สอนน้องเบคอน

เพิ่งเข้ามาเป็นสมาชิก ขอคำแนะนำด้วยนะคะ

Added by วรวลัญช์ on August 19, 2009 at 4:11pm — 2 Comments

รายงานตัวเพื่อเป็นสมาชิกด้วยคน

สวัสดีครับสมาชิกทุกท่าน

ผมและลูกชายมารายงานตัวเป็นสมาชิกของหมุ่บ้านนี้ด้วยนะครับ

ยังไงก็ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ หวังว่าจะได้รับการแนะนำจากรุ่นพี่ทุกท่านนะครับ

ผมคุยกับลูกเป็นจีนกลางนะครับกำลังเริ่มเหมือนกันครับ แล้วจะพยายามให้เก่งเหมือนน้องเผ่ย เผ่ย

Added by mapapa on August 19, 2009 at 2:22pm — No Comments

เริ่มแล้วจ้า....อ่านหนังสือจบปุ๊บ ก็ออกสตาร์ทปั๊บเลย ปรากฏลูกไม่พูดด้วยแถมโมโหอีก

เพิ่งซื้อหนังสือเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ของคุณพงษ์ระพีมาอ่านเมื่อวันอาทิตย์ (16 ส.ค.52) เป็นหนังสือเล่มแรกที่อ่านจบภายในวันเดียว เพราะเนื้อหาน่าสนใจมากๆ และตอบโจทย์ตัวเองที่กำลังงงอยู่ว่าจะสอนภาษาที่ 2 ให้ลูกยังไงดี เพราะมีหลานสาวอีก 2 คนเป็นลูกครึ่งออสเตรเลียอยู่ที่ซิดนีย์ อยากให้เค้าคุยกันรู้เรื่องเวลาเจอกัน คิดมาตั้งนานว่าจะเริ่มตอนไหน จนมาได้ความรู้และวิธีการจากหนังสือเล่มนี้ ก็มีกำลังใจขึ้นเยอะเลยค่ะ ลูกสาวชื่อ "น้องเฌอแตม - Je T'aime" อายุ 1 ปี 4 เดือน กำลังเริ่มพูด 2 พยางค์… Continue

Added by แม่น้องเฌอแตม on August 19, 2009 at 1:26pm — 6 Comments

ขอข้อมูลเพิ่มเติมคะ

เพิ่งจะเริ่มใช้ภาษาที่ 2 กับลูกได้ 2 วัน ยังคงสงสัยว่าเราจะต้องสอนเป็นคำศัพท์ไปก่อนใช่ไม๊คะ และจะต้องใช้เวลาสอนนานเท่าไหร่คะ ถึงจะเริ่มใช้เป็นประโยค ถ้าวิธีไม่ถูกยังไงขอคำแนะนำเพิ่มเติมด้วยคะ

Added by แม่น้องวีวี่กับวีว่า on August 19, 2009 at 11:05am — No Comments

จะรอดไหมเนี่ย

เริ่มหัดภาษาให้ตามแนวทางของเพื่อนในบ้านมา 1 อาทิตย์น้องปาล์มมองหน้าใหญ่เลย "แม่พูดไรเนี่ย" คุณแม่ก็เริ่มใจอ่อนแอบแปลไทยด้วย ผิดวิธีไหมคะ ขอคำแนะนำดีๆด้วยคะ

Added by แม่อ๋อม on August 19, 2009 at 2:07am — 1 Comment

" ป้าเเนทเอามาฝาก (อีกละ) " - ป่วยไข้... ที่ไม่ธรรมดา

เเม่ๆทั้งหลาย อย่าเพิ่งตกใจกับโรคเหล่านี้นะคะ

.... เอามาเเบ่งปัน เพื่อเพื่อให้รู้ จะได้คอยดูเเลเด็กๆให้ปลอดภัยจากโรคร้ายเหล่านี้ค่ะ

Health Tip : ป่วยไข้… ที่ไม่ธรรมดา

Feb 13, '08 6:32 AM

credit to LukZ® for group clickkids

อาการเล็กๆ น้อยๆ อาจเป็นสัญญาณเตือนถึงโรคร้ายที่แฝงอยู่ในตัวลูก ไม่ว่าจะอาเจียน ผื่น เป็นไข้ เหงื่อออกมาก และเซื่องซึม ซึ่งเราไม่ควรมองข้ามค่ะ

ผื่น

ผื่นเป็นอาการผิดปกติที่ผิวหนัง… Continue

Added by nat on August 18, 2009 at 10:30pm — 1 Comment

จะเริ่มยังไงดี

ตอนนี้ดิฉันตั้งใจจะสอนแบบสองภาษาให้ลูกค่ะ แต่ภาษาดิฉันไม่ดีเลยคะแต่อยากสู้เพื่ออนาคตลูกค่ะตอนนี้เรียนรู้เพิ่มเติมด้วยตัวเองอยู่แต่อยากรู้ว่าหากเราออกเสียงภาษาไม่ดีจะทำไงคะแก้ไงดีคะ… Continue

Added by แม่น้องเพชร on August 18, 2009 at 6:59pm — No Comments

คุณแม่สับสน

ลูกชายอายุ 1.3 ขวบ เพิ่งเริ่มใช้ 2 ภาษาตั้งแต่ดูรายการชีพจรโลก โดยคุณพ่อชึ่งเติบโตและจบการศึกษาจากอังกฤษพูดภาษาที่2 ส่วนแม่พูดไทย แต่ปัญหาคือคุณพ่อมีเวลาอยู่กับลูกน้อยมากตอนเช้าครึ่งชั่วโมง กลับจากทำงานลูกก็หลับแล้วอีกทีก็เสาร์-อาทิตย์ คุณแม่เลยลองใช้วิธีถ้าพูดกับพ่อ แม่ก็พูดอังกฤษด้วยทำทีเสมือนพ่อเป็นชาวต่างชาติไงงั้น ไม่รู้ว่าจะเวิร์คมั้ย แต่ก็สับสนตัวเองว่าระหว่างที่พ่อไม่อยู่ควรพูดกับลูกด้วยภาษาที่2ด้วยมั้ย หรืออยู่กันสองคนควรพูดไทยอย่างเดียว… Continue

Added by kenjung on August 18, 2009 at 1:37pm — 2 Comments

'ป้าเเนทเอามาฝาก' (อีกละ) - ธรรมะวันละนิด จิตเเจ่มใส

ธรรมะวันละนิด จิตเเจ่มใสนะคะทุกคน

มหัศจรรย์แห่งชีวิต... หลักคิดจากท่าน ว.วชิรเมธี

เขียนโดย ว.วชิรเมธี

เสาร์, 07 กุมภาพันธ์ 2009

๑. กลัวลูกมีเซ็กส์ในวัยเรียน?

ไม่อยากให้เกิด ต้องเอาปัญญาใส่ในมือลูก

..... ให้เงินลูกน้อยๆ ให้ความรู้แก่ลูกมากๆ ด่าลูกน้อยๆ ให้คำสอนลูกมากๆ

๒. ไหว้พระขอพรอะไรดี?

(๑) ขออย่าให้โลภจนหน้ามืด

(๒) ขออย่าให้โกรธจนทำร้ายตัวเอง

(๓)… Continue

Added by nat on August 18, 2009 at 12:51pm — 4 Comments

สอนภาษาด้วย CARD GAME (Magical games for first reading and spelling skills)

ตอนแรกที่ดิฉันเปลี่ยนมาพูดภาษาอังกฤษกับน้องโอห์ม น้องโอห์มไม่สนใจเลยพยามหลายครั้ง จนไปเจอ บัตรคำ ต่างๆ เช่น ABC
สี ตัวเลข ผักและผลไม้ เครื่องดนตรี ฯลฯ ดิฉันก็ลองเอามาเล่นดู แล้วน้องโอห์มจะถามว่าอะไร เราก็ตอบเป็นภาษาอังกฤษ น้องเขา
ก็จำได้นะ บางตัว แต่ตัวไหนที่เขารู้จักเป็นชื่อไทย เขาก็จะพูดชื่อไทย แต่ถ้าอันไหนน้องเขาไม่รู้จักแล้วเราตอบน้องเขาเป็นชื่ออังกฤษ
เขาก็จะจำเป็นชื่ออังกฤษค่ะ ลองหาซื้อดูนะคะมีประโยชน์มากค่ะ (ดิฉันซื้อที่ B2S ค่ะ)

Added by oHm on August 18, 2009 at 11:05am — 7 Comments

English is difficult จริง ๆ นะ

มาให้กำลังใจพวกเรา ครอบครัวสองภาษากันหน่อย อย่าคิดมากเลย ถ้าเราจะพูดผิดบ้าง ถูกบ้าง ก็แม้แต่ผู้นำระดับประเทศก็ยังต้องพยายามอยู่ จริงมะ

Added by Jija on August 18, 2009 at 9:47am — 15 Comments

ขอบคุณทุกคนมากนะครับที่ให้กำลังใจมา.......ครอบครัว LOSO....

ขอบคุณทุกคนมากนะครับที่ให้กำลังใจกันมา ขอสัญญาครับชีวิตนี้จะตั้งใจสอนเขาให้ดีที่สุด จะได้ไม่เป็น LOSO อย่างผม ขอบคุณทุกคนมากครับ

Added by พ่อ LOSO on August 17, 2009 at 10:43pm — 1 Comment

สมาชิกใหม่ค่ะ

สวัสดีค่ะ แอนได้อ่านหนังสือเด็ก 2 ภาษา พอจบแล้วก็ตั้งใจที่จะเริ่มเลยค่ะทั้งที่ความรู้ภาษาอังกฤษแค่ ม.3 เครียดเหมือนกันเพราะไม่รู้จะเอาอะไรพูดกับลูก แต่ก็สู้ค่ะเพราะได้กำลังใจจากแม่อัม เพื่อนๆ และเว็บนี้ค่ะ (แอบจดประโยคต่างๆไว้เยอะมาก) ตอนนี้ลูกชาย 1ปีครึ่งค่ะ แอนเลี้ยงลูกเต็มเวลา พ่อก็สนับสนุนให้พูดค่ะ (แต่พ่อขอพูดไทย แป่ววว) พ่อทำงานนอกบ้านได้เล่นกับลูกก็ช่วงเช้ากับค่ำค่ะ แอนเริ่มคุยกับลูกซักเดือนกว่าแล้ว พูดทั้งวัน มีหลายครั้งที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ก็พูดไทยไปก่อน… Continue

Added by แม่แอน on August 17, 2009 at 10:18pm — 2 Comments

เชื่อว่าเด็กเล็กสามารถแยกภาษาที่ต่างกันได้ เพราะเจอกับตัวเองเลย

ประสบการณ์ในเรื่องเด็กสองภาษานี่ คิดว่าน่าจะคล้ายๆ กับตัวเองคือ ตอนอายุประมาณ 2 ขวบ คุณพ่อได้ไปทำงานที่ประเทศเยอรมัน ซึ่งต้องอยู่ที่นั่น 3 ปี เราก็เลยตามไปอยู่ที่นั่นด้วย และได้เข้าเรียนที่นั่น ช่วง pre-school และ Kindergarten ตอนนั้นจำได้ว่าพูดได้ภาษาไทยกับภาษาเยอรมัน สามารถเป็นล่ามให้คุณแม่เวลาไปซื้อของ และส่วนใหญ่จะพูดภาษาเยอรมันซะมากกว่าทั้งที่บ้านและที่โรงเรียน จำได้ว่าสอนให้คุณแม่พูดจนเถียงกะฝรั่งได้เลย คุณพ่อจะคุยโดยใช้ภาษาเยอรมัน เพราะคิดว่าภาษาไทยเดี๋ยวกลับไปก็ได้ใช้ตลอดอยู่แล้ว… Continue

Added by แม่น้องเฌอแตม on August 17, 2009 at 5:00pm — 5 Comments

เป็นครอบครัวLOSOจะมีสองภาษาได้ใหม

สวัสดีครับขอแนะนำตัวก่อนผมเป็นครอบครัวที่พ่อไม่เคยใส่สูทแม่ไม่เคยใส่เดรสสวยๆไปงานสังคมแต่พอมีความรู้ภาษาอังกฤษแบบไกด์ผีตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆครับซึ่งได้มาจากการศึกษาแค่ระดับปวช.และการชอบอ่านหนังสือเกี่ยวกับภาษา(มามาก)เท่านั้นอาจจะไม่ถูกหลักไวยกรณ์เท่าไรแต่ก็คิดว่าไม่ขี้เหล่แน่(วัดจากพี่ๆที่มีใบปริญญาและหัวหน้าที่ในทำงานที่มักจะใบ้รับทานเวลาเจอชาวต่างชาติถามข้อมูลซึ่งเป็นผมเสมอที่มักจะยื่นให้พวกเขา)จะมีก็แต่ความรักที่มีให้กัยลูกเท่านั้นแหละครับที่พอจะเทียบได้กับคุณทุกคน........

วันนึงครับ… Continue

Added by พ่อ LOSO on August 16, 2009 at 4:34pm — 12 Comments

ใครไม่เก่งภาษาอังกฤษ และสอนลูกตอนโต เชิญทางนี้ค่ะ (ตอน สอนลูกยังไงดีน้า....)

ถ้าคุณบิ๊กได้เข้ามาอ่าน อย่าเพิ่งดุลูกศิษย์คนนี้นะคะ มีวิธีการบางอย่างที่แหกกฎไปบ้างต้องขออภัยค่ะ และถ้าไงช่วยแนะนำหรือบอกวิธีปรับปรุงแก้ไขด้วยก็ดีค่ะ ลูกศิษย์ขอเรียนตัวต่อตัว เอางานมาเสนอค่ะ :)

วิธีการเหล่านี้ไม่ได้คิดเองทั้งหมดหรอกนะคะ ลอกคุณบิ๊กบ้าง คุณอ๊อบบ้าง คุณพ่อคุณแม่ในนี้บ้าง มาเป็นสูตรบ้านเราเองค่ะ

• เริ่มจากคำศัพท์ อย่างที่บอกค่ะ ตอนแรกเค้าอาจจะถามว่าแปลว่าอะไร ก็ยกให้เค้าดูเลยค่ะ (ไม่แปลกค่ะ เด็กโตแล้ว เค้าก็อยากเข้าใจ… Continue

Added by mom_jenita on August 16, 2009 at 4:30am — 139 Comments