ไปเที่ยวกับลูก กลับมาบ้าน คุณปู่ถามหลานว่า "ไม่ชวนปู่ไปเที่ยวด้วยเลย" หลานบอกว่า "ก็ปู่ไม่อยู่บ้านนิ"(ปู่ไปทำงานเพิ่งกลับมาเหมือนกัน) ประโยคถูกหรือเปล่าค่ะ ช่วยตรวจหน่อยค่ะ 1. "Why don't your persuade me to go with you" ไม่ชวนปู่ไปเที่ยวด้วยเลย 2. "Because you are not home" ก็ปู่ไม่อยู่บ้านนิ
1. Why didn't you ask me to go out with you?
2. Because you were not home. หรือว่า because you were not home that time. (ต้องบอกว่าตอนนั้นด้วยป่าวอ่ะ ใช้ไม่ถูกค่ะ TT)