เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย
คือตอนนี้ลูกสาวสื่อสารได้แล้วค่ะ แต่พอเจอคำไหนที่ไม่มีคลังคำศัพท์อยู่ให้หัวเค้าก็จะ พูดว่า เออ...... แล้วคือเราก็เดาไม่ออกว่าเค้าจะพูดศัพท์คำว่าอะไร ในบางครั้ง ทำให้เค้าอารมณ์เสีย หรือบางครั้งเค้าพูดออกเสียงยังไม่ค่อยชัดค่ะ เราก็จะพูดว่า What's do you say? Can you say again slowly? เค้าก็จะบึ้งๆ เหมือนว่าอุตส่าห์พูดแล้วยังฟังไม่รู้เรื่อง อะไร ประมาณนี้ค่ะ
ล่าสุด เค้าชี้ไปที่สีดำแล้วพูดว่า Black แล้วก็จัดหลังเราแล้วพูดว่า Back คราวนี้รู้เลยว่าเราพูดออกเสียงกับเค้าไม่เคลียร์ เค้าจึงเริ่มสับสนว่าทำไมพูดเหมือนกัน แล้วบอกว่า เซมๆ (สะกดไม่ถูกค่ะ) same same เราก็เลยคุยกับคุณพ่อเค้า ซึ่งคุณพ่อเค้าออกเสียงได้ชัดและเคลียร์กว่าเรามากเลย (แต่ลูกสาวยังออกควบกล้ำไม่ดีเท่าไหร่ค่ะเวลาเราพูดกับเค้าอีกรอบ) อย่างนี้เราต้องหาคลังคำศัพท์ให้มากกว่านี้แล้วก็พูดให้ชัดกว่านี้แล้วเดี๋ยวเค้าจะได้เองรึเปล่าค่ะ
แล้ววิธีหาคลังคำศัพท์ทำอย่างไรค่ะ เพราะประโยคหรือคำศัพท์ที่สะสมก็ติดไว้ทั่วห้องแล้วไม่ค่อยได้ใช้บ้าง หาไม่เจอบ้าง ไม่รู้จะทำอย่างไรให้เป็นระบบดีค่ะเนี่ย ใครมีเคร็ดลับบ้างค่ะ แล้วเวลาออกเสียงนอกจากฟังจาก free dic แล้วจำต้องทำอย่างไรอีกค่ะ เพราะเวลาฟังจาก free dic แล้วจด พอจดแล้วก็ออกเสียผิดบ้างถูกบ้าง โอ้..กลุ้ม ต้องอัดลง MP3 แล้วฟังเรื่อยๆ รึเปล่าค่ะ เพราะปัจจุบันก็มีหาหนังสือมาอ่านเยอะจนไม่มีเวลาอ่านเพราะ มีลูกสองคน งานก็ต้องทำกลางวัน กลางคืนก็อยู่กับลูกๆ ไม่รู้เอาเวลาไหนอ่าน (แต่พอเจอหนังสือที่มีประโยคหรือศัพท์ที่ไม่เคยเจอก็ซื้อมาตลอดเหมือนว่า เจอแสงสว่าง ดีใจได้ครู่เดียว สุดท้ายก็อ่านบ้าง หยุดบ้าง ก็เลยไม่ค่อยได้อะไรค่ะ) ช่วยบอกหน่อยนะค่ะว่าจะทำอย่างไรกันดี
เพราะลูกสาวตอนนี้ก็ 2.5 ปี แล้วลูกชายก็ 7 เดือน อยากจะสื่อสารให้ลูกทั้งสองแข็งแรงเรื่องภาษา จะได้ไม่เหมือนเราค่ะ
Comment
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก. Powered by
You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!
Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้