หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
อรนัย รักในหลวง's Blog (20)
I'm Ready for School!
จันทร์เจ้าเรียนร.ร.ไทยที่กวดขันเรื่องมารยาทมากๆ (ขอสงวนชื่อร.ร.นะค่ะ) การเป็นเด็ก 2 ภาษาไม่ได้ทำให้จันทร์เจ้าดูกลายเป็นเด็กที่มารยาทไม่งามตามแบบวัฒนธรรมไทยใดๆทั้งสิ้น วันนี้ป้าครูถึงกับเอ่ยปากชมว่าจันทร์เจ้ามีกิริยามารยาทที่ถือว่าดี สมตามวัย..รู้จักการรอคอย..รู้จักกาละเทศะ ถึงตรงนี้อยากบอกเพื่อนๆที่กลัวว่า "เด็กสองภาษา" จะเน้นแต่สองภาษาอังกฤษรึป่าว..ขอบอกว่า "สอนทุกอย่างที่ควรสอนเด็ก… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on November 9, 2010 at 10:00pm — 57 Comments
ใครได้ดู ครูคริส (Chris Delivery) ในรายการTonight Show เมื่อคืนบ้างค่ะ
อ๊อบชอบหลายอย่างมากเลยค่ะเริ่มจากเราต้องมีแรงบันดาลใจ...ต้องสร้างแรงบันดาลใจให้ตัวเองก่อน...
.......................................
ใครพลาดไปอ๊อบเอามาแปะให้ที่หน้าแรกนะค่ะ...ลองดูค่ะอ๊อบว่าคุ้มค่า ให้ข้อคิดดีมากๆ
Added by อรนัย รักในหลวง on November 2, 2010 at 11:00am — 19 Comments
I Want My Daughter to be Like JunJao!
ระหว่างรอคิวเด็กๆก็เล่นกันที่ของเล่นที่รพ.จัดไว้ให้เล่น...พ่อ แม่ก็ยืนมองดูอยู่ห่างๆ ก็เห็นผู้หญิงคนนึงอุ้มลูกเล็กๆ (9 เดือน) มียืนใกล้ๆสไลเดอร์ที่จันทร์เจ้ากำลังเล่น....และ
Lady : What's your name?
JunJao : JunJao
Lady : How old are you?
JunJao : I'm 6 !?!?!? เอ่อ...หกขวบแล้วหรอค่ะลูกแม่...
Lady : Ha! You're 6, really?
อ๊อบเลยตอบให้แทนว่า 3 ขวบ ผู้หญิงคนนั้นเลยเดินเข้ามาคุยด้วย… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on October 2, 2010 at 10:01am — 52 Comments
ผิดไหม?
เป็นคำถามที่ติดอยู่ในใจเมื่อรู้สึกตัวได้ว่าจันทร์เจ้าพูดไทยไม่ค่อยได้ หรือ ไม่ค่อยโต้ตอบเมื่อใช้ภาษาไทย(สังเกตุเมื่อเดือนเม.ย..ที่ผ่านมา) กลับไปทบทวนหนังสือ เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้ 1....ตายๆๆๆๆ คุณบิ๊กเขียนไว้ชัดเจนว่า ภาษาที่ 1 ต้องได้เต็มร้อย
เอ๊ะ..นั่นหมายความว่าต้องพูดไทยได้ก่อน? หรือ ต้องมีคนพูดไทยกับลูกได้เท่าๆกับคนที่พูดภาษาอังกฤษ?
เอ๊ะ..กลับไปนึกทบทวน...อ๊อบตั้งใจทำ OPOL โดยเราพูดภาษาอังกฤษ… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on September 26, 2010 at 7:00am — 29 Comments
ก็ไม่มีไดอารี่ แต่อยากเก็บเรื่องลูกๆง่ะ
1 Sep 2010
เย็นวันนี้เราไปรับต้นกล้ากันที่ร.ร. ต้นกล้ากำลังเตะบอลกับเพื่อน แม่กะน้องก็ยืนดูอยู่ห่างๆ...เผลอแป๊บเดียว ก็เห็นพี่กล้ากำลังทะเลาะกับเพื่อน...ดูซิว่าจะทำไงกัน....ต้นกล้ากะเพื่อนก็ผลักกัน เตะกัน (เบบี๋เตะกันน่ะค่ะ ไม่โดนกันหรอกค่ะ) ยืนดูอยู่ได้ซักสองสามนาที.....ยายน้องตัวดี...เดินเข้าไปในวง.....เตะเพื่อนพี่....เฉยเลย....โอ๊ยๆๆๆๆลูกแม่...ทำไมซ่าส์งี้ (วะ)… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on September 2, 2010 at 1:00am — 40 Comments
ฝึกประสาทสัมผัสทั้งห้าของลูกรักด้วยกิจกรรมแสนสนุก/ดร.แพง ชินพงศ์
| โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ | 9 มิถุนายน 2553 15:02 น. |
โดยธรรมชาติแล้ว
เด็กเล็กๆจะเรียนรู้ได้ดีผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า ซึ่งได้แก่ การมองเห็น การฟัง การสัมผัส การดมกลิ่นและการชิมรส… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on June 11, 2010 at 11:30am — 5 Comments
จงสอนลูกให้ "รักชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์"/ดร.แพง ชินพงศ์
แต่สิ่งที่คุณพ่อคุณแม่ควรมุ่งเน้นก็คือการสอนให้ลูก "รักให้เป็น"เพราะเมื่อรักเป็นแล้วก็จะเกิดความรู้สึกที่สวยงาม
สร้างสรรค์และเมื่อเกิดขึ้นกับใครหรือในสังคมใดแล้ว คนๆ…
Added by อรนัย รักในหลวง on May 26, 2010 at 8:00pm — 4 Comments
Mommy...but I'm ready!
JunJao : Mommy, I want to eat mango..teen.
Op : It's unripe, it's not ready to eat yet.
JunJao : But, I'm ready!!
Op :…
ContinueAdded by อรนัย รักในหลวง on May 17, 2010 at 10:00am — 36 Comments
15 วิธีง่ายๆ สร้างลูกให้ฉลาด/ดร.แพง ชินพงศ์
วันนี้ทีมงาน Life & Family ขอนำเสนอ 15 วิธีปฏิบัติง่าย ๆ
ที่จะช่วยสร้างให้ลูกของคุณเป็นเด็กฉลาดได้
ซึ่งวิธีการเหล่านี้ได้รวบรวมมาจากประสบการณ์
ผลงานวิจัยและแนวคิดจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการซึ่งเป็นที่ยอมรับว่า
เมื่อนำมาใช้กับเด็กแล้วสามารถสร้างลูกให้ฉลาดได้อย่างจริงแท้แน่นอน ดังนี้…
Added by อรนัย รักในหลวง on May 11, 2010 at 3:00am — 43 Comments
There is a solution for every problem!!!
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา จู่ๆก็เกิดความกังวลใจกับภาษาไทยของจันทร์เจ้า เพราะตั้งใจว่าปีหน้าจะให้เข้าเรียนที่เดียวกับต้นกล้าแล้วร.ร.จะเข้าใจเรามั้ยว่า ทำไมลูกพูดไทยไม่ชัด...เวลาสัมภาษณ์ลูกจะฟังรู้เรื่องมั้ย...จะตอบคำถามได้มั้ย.......
ท้าวความถึง OTOL บ้านเราซะหน่อย...เราทำตามแนวนี้มาได้ 1 ปี 2 เดือนแล้วโดยแม่เป็นคนพูดภาษาอังกฤษกับลูก ทำได้ซักพักแม่ก็ชวนพ่อให้มาพูดภาษาอังกฤษกับลูกด้วย ด้วยหวังว่า จันทร์เจ้าจะได้ฝึกฝนภาษาไทยจากสิ่งแวดล้อม…
ContinueAdded by อรนัย รักในหลวง on April 26, 2010 at 12:30am — 30 Comments
Why??
กินขนมปังไหม้ไปแล้ว มาดูกันว่าทำไมแม่ถึงปิ้งขนมปังไหม้..อ่านแล้วเห็นใจหัวอกแม่ๆ เมียๆ จริงๆ
l…
ContinueAdded by อรนัย รักในหลวง on February 25, 2010 at 11:26pm — 22 Comments
Spoiled Children: Prevention
อ่ะ..ลองแปลดูนะค่ะ อาจจะได้วันละนิดละหน่อย แจมกันได้นะค่ะ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
What is a spoiled child?เด็กเสีย..เสียเด็ก
A spoiled child is undisciplined, manipulative, and unpleasant to be with much of the time. He behaves in
many of the following ways by the time he is 2 or… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on January 20, 2010 at 8:30am — 18 Comments
Tips of the day!!
ฤกษ์งามยามดี เอาเรื่องราว เคล็ดลับดีๆมาแชร์กันต้นปีเลยนะค่ะ
อ๊อบพยายาม search หาข้อมูลเพื่อจะเอามาแชร์กับเพื่อนๆแต่หาไม่เจอซักที ใจจริงไม่อยากเขียนเองเลยกลัวผิด..แต่เอ้า..ผิดเป็นครูๆ (แต่ถ้าถูกเป็นครูใหญ่..อ่ะป่าว อิอิ) ขอใช้ความรู้ ความทรงจำสมัยเรียนมาเรียบเรียงถ้าใครอยากแจม..ได้เลยนะค่ะ..ร่วมด้วยช่วยกันๆ
เห็นช่วงหลังๆนี่คุณบิ๊กนำเสนอเรื่อง "การออกเสียง" ซึ่งมีประโยชน์มากๆ ถ้าเราชะลอสปีดในการสร้างเด็กสองภาษาลงนิดนึงเพื่อมาศึกษาการออกเสียง… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on January 7, 2010 at 8:00am — 38 Comments
Such a touching story!!.....ซึ้งงงงงงง!!
ตื่นมาป่วนแต่เช้า..หาอะไรให้ลูกทำดีกว่า
Op : Tonkla, come & help.
TK : What's that mommy?
Op : Help me fold these cloths, I'll donate them to people in Philipine..donate means give...there was heavy rain in Phillipine and water is everywhere, so people can not stay in their house....ลูกชายบอก...อ๋อ น้ำท่วมๆๆ Yes that's called Flood. Every where is full of water, do you think they will cold or not?
TK… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on October 2, 2009 at 1:30am — 31 Comments
ทำไมต้อง 2 ภาษา???
งานหินเชียวล่ะคะ...เพราะศัพท์แสงทั้งหลายที่เค้าพูดกันก็เป็นภาษา Finance บอกได้ว่าว่า...ทั้งมึน...ทั้งงง...
ภาษาอังกฤษที่เรารู้มาเป็นแค่พื้นฐานมากๆ ถ้าเทียบกับพวกเค้า พูดถึงพนง.ธนาคาร จริงๆแล้วเค้าสามารถฟัง Presentation ได้เข้าใจทั้งหมด… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on September 19, 2009 at 9:00am — 26 Comments
ปัญหาแรกของการไม่ได้เรียนร.ร.2ภาษาของต้นกล้า!!!!
มีเรื่องให้คิดหนักจนได้คร้าบบบบบ..พี่น้อง..
เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ลูกชายกลับมาบ้านรายงานว่า ครูฝึกสอนที่ร.ร.บอกว่าต้นกล้าเรียนไทยโปรแกรม ให้พูดภาษาไทยไม่ให้พูดภาษาอังกฤษ ก็สอบถามเจ้าลูกชายช่างพูดของเราว่าแล้วลูกไปพูดอะไรกับเพื่อนล่ะ "ต้นกล้าก็แค่ชี้รูป sheep cow horse อะไรแค่นั้นเองแม่ แต่ครู(ฝึกสอน)บอกว่าไม่ให้พูดภาษาอังกฤษ" แค่นั้นไม่พอ เวลาไปรับลูกเราก็พูดภาษาอังกฤษตามแบบที่เราฝึกกันมาอยู่แล้ว ต้นกล้าเอามือมาปิดปากเราแล้วก็ทำเสียง "จุ๊ๆๆๆ"… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on August 1, 2009 at 11:21pm — 28 Comments
On your mark...Get set...Go!!!
1 อ่านหนังสือให้จบ แล้วอย่าให้ใครยืมนะค่ะ ต้องคอยเอามาอ่านบ่อยๆเผื่อลืม
2 หาแรงบันดาลใจให้เจอ
3 สร้างเงื่อนไขในการให้ลูกพยายามพูดภาษาอังกฤษเช่น อยากได้ช้อกโกแลต ต้องขอเป็นภาษาอังกฤษ กล่าวขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษด้วยฯลฯ
4 ให้ภารกิจการเรียนการสอนครั้งนี้เป็นไปด้วยความสนุก อย่ากดดัน
5 การ์ตูน ทั้งหลายให้ดูเป็นภาษาอังกฤษ เด็กๆชอบเลียนแบบการ์ตูน แนะนำ Caillou เรื่องนี้มีคำพูดที่ใช้ในชีวิตประจำวันเยอะค่ะ อีกเรื่องนึงคือ… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on July 25, 2009 at 12:30pm — 58 Comments
Next Step
หลังจากได้หนังสือ Clifford มาจากร้านคุณลุงหลายเล่ม วันแรกเริ่มประเดิมอ่านให้ต้นกล้าฟัง
ต้นกล้าทำท่าไม่สนใจ ตั้งท่าจะต่อต้านเพราะชอบให้อ่านนิทานอีสปก่อนนอนมากกว่าเหมือนกับว่า พูดมาตั้งเยอะเกือบทั้งวันแล้ว ช่วงก่อนนอนขอให้เป็นช่วงที่เค้าเลือกได้เถอะ ซึ่งแม่ก็หยวนให้ทุกครั้ง ใช้กลอุบายหลอกล่อบ้าง สลับกันบ้าง
ผลตอบรับกับ Clifford ตั้งใจฟังอยากมาก ถามอะไรก็ participate ตลอด
Mommy : There are many ..... in library
TonKla :… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on May 21, 2009 at 12:00am — 29 Comments
Notes for Parents!
'
Start by reading the book aloud to your child, taking time to talk about the pictures. This is will help your child see that pictures often give clues about the story.
Over a period of time, try to read the same book several times so that your child becomes familiar with the story and the words and phrases. Gradually your child will want to read the book aloud with you. It helps to run your finger under the words as you say them.
Occasionally, stop and… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on May 17, 2009 at 12:43am — 10 Comments
กลัวลูกหาว่า "งก"
ลูกคนโต 4 ขวบ 9 เดือน ค่อนข้างยากตรงที่เค้าถนัดภาษาไทยไปซะแล้ว แต่ยังดีที่มีทุนเดิมจากคำศัพท์ทั้งหลายที่คอยป้อนให้ และสำเนียงที่แม่เน้นนักเน้นหนาว่าสำคัญไม่น้อยนะลูก
ลูกคนเล็ก 1 ขวบ 7 เดือน เริ่มพูดได้นิดหน่อย แต่ก็ยังง่ายหน่อย… Continue
Added by อรนัย รักในหลวง on April 11, 2009 at 4:00pm — 15 Comments
Latest Blog Posts
- I'm Ready for School!
- ใครได้ดู ครูคริส (Chris Delivery) ในรายการTonight Show เมื่อคืนบ้างค่ะ
- I Want My Daughter to be Like JunJao!
- ผิดไหม?
- ก็ไม่มีไดอารี่ แต่อยากเก็บเรื่องลูกๆง่ะ
- ฝึกประสาทสัมผัสทั้งห้าของลูกรักด้วยกิจกรรมแสนสนุก/ดร.แพง ชินพงศ์
- จงสอนลูกให้ "รักชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์"/ดร.แพง ชินพงศ์
Most Popular Blog Posts
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
