หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ต้นไม้มีหนาม

อยากบอกว่าต้นไม้มีหนาม ให้ระวังมันจะแทงมือ

Look! that is brier, it has prickle (ศัพท์อื่นที่แปลว่าหนามต้นไม้มีมั๊ยคะ) which can hurt you.

ใช้ว่าอะไรดีคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by mother Bee on September 12, 2009 at 11:49pm

ดูใน LEXITRON Dictionary มีคำว่า

หนาม [N] thorn; prickle; barb; prick; spine; sting
Def. ส่วนแหลมๆ ที่งอกออกจากกิ่งไม้เป็นต้น.

^^

Permalink Reply by หนึ่งค่ะ*-* on May 4, 2010 at 5:52am

มาดันค่ะอยากรู้พอดี
ต้นไม้มีหนาม ให้ระวังมันจะแทงมือ พูดว่าไงคะ Watch out . A thorn might hurt your hands.

Permalink Reply by Tao's mamy รักในหลวง on May 4, 2010 at 6:15am

กระทู้เก่าค่ะพี่หนึ่ง
ต้นนี้มีหนามแหลม ระวังหนามจะทิ่มมือแล้วเจ็บ
There are thorns on this tree ,be careful !it might hit/poke your hand/finger.
This tree is brier, it has a lot of pickles. You have to be careful and don't touch it.
This tree has thorn /prickle /barb, so be careful it will poke your hand and make your hand hurt.

Permalink Reply by หนึ่งค่ะ*-* on May 4, 2010 at 6:28am

ขอบคุณจ้ะรัตน์ พี่search แล้วหาไม่เจออ่ะค่ะ*-*

Permalink Reply by Mommy Dearest on May 4, 2010 at 7:54am