หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ประโยคคำถาม Are you...? กับ You are...?

มันต่างกันยังไงคะ

เช่น เราจะถามว่าเขาเป็นครูใช่ไหมเนี่ยใช้

1. Are you a teacher?

หรือ

You are a techer?

แล้วเวลาตอบล่ะ?

ช่วยอธิบายให้กระจ่างหน่อยเถอะค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น on January 24, 2011 at 2:31pm

ถ้าจะให้ถูกต้องตามหลักภาษาก็ต้องเป็น Are you a teacher? ค่ะ

เพราะเวลาตั้งคำถามต้องเอา verb มาไว้ข้างหน้า

ส่วนคำตอบก็ Yes I am. หรือ No, I'm not.

แต่ถ้าเราจะถามว่า You are a teacher? ก็ได้นะคะ teacher ขึ้นเสียงสูงหน่อย ฝรั่งก็ฟังออกค่ะ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ดิ้นได้

ผิดบ้างถูกบ้าง ไม่เป็นไร แต่ถ้ายังมีสาระที่สำคัญอยู่ก็ไม่ต้องซีเรียสมากมายค่ะ

Permalink Reply by แม่น้องไนน์ on January 24, 2011 at 7:43pm

thank ka

Permalink Reply by Yee on January 24, 2011 at 8:41pm

เพิ่มเติมค่ะ หรือว่า ถ้าอยากถามก็ใช้แบบนี้ได้ค่ะ you are a teacher, aren't you? ค่ะ แบบนี้จะใช้ในกรณีที่เราคาดว่า คนนี้เป็นครูค่ะ expect answer is yes.

Permalink Reply by แม่น้องไนน์ on January 26, 2011 at 2:46pm

thank you ka

Permalink Reply by Pat on January 26, 2011 at 4:52pm