รอบอก !!!

[แม่น้องเนย]

1.วัดรอบอกเสื้อตัวนี้ซิลูก ว่ารอบอกเสื้อกว้างเท่าไร (วางเสื้อไว้ที่พื้นแล้ววัด)
2.เวลาเราวัด เราจะวัดใต้แขนเสื้อ จากฝั่งนึงไปอีกฝั่งนึง
3.รอบอกของหนูเท่าไรกันนะ แม่จะวัดให้

ขอบคุณค่ะ

[Pat]

[นายอนุชิต สุขศิริพัฒนพงศ์]

งง ๆ ดีครับ ขอบคุณมากครับ

[Mommy Dearest]

1. Let's measure the chest circumference of this shirt.
2. When we measure the circumference, you have to place the tape under the armpit and measure around the chest.
3. Let's measure your chest circumfernece.

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณแพท คุณอนุชิต รี

แพท ได้ศัพท์เยอะเลยแพท underarm to underarm นึกไม่ถึงเจงๆ

รี circumference ไปฟังในดิก เค้าออกเสียง 3 พยางค์กันใ่ช่เปล่า
แล้วเวลาไปห้างซื้อ bra เวลาคนขายเค้าบอกจะวัดรอบอกให้
เค้าก็จะให้คำนี้เหมือนกันใช่เปล่า อิอิ

[อรนัย รักในหลวง]

นึกว่าบอกว่า Let me see how big are yours? 5555++ เค้าล้อเล่่งงนะตะเองงงง