เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ความรู้สึกของผู้อ่านหลังอ่านหนังสือ "เด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ เล่ม 1 และ 2"


ส่วนหนึ่งของความรู้สึกผู้อ่านที่ได้อ่านหนังสือ "เด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ เล่ม 1 หรือเล่ม 2"


ตัวอย่างหนังสือเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ เล่ม 1


-----
แก้ไขคำผิดจากขั้นตอนการจัดพิมพ์หนังสือเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ 2
หน้า 15 บรรทัดแรก / น้องจันทร์และเจ้า >> น้องจันทร์เจ้าและ
หน้า 100 บรรทัดที่ 9 / Thefreedicationary.com >>Thefreedictionary.com
หน้า 109 บรรทัดที่ 3 /ประประโยค >> ประโยค
หน้า 111 บรรทัดที่ 3 จากล่าง / "Would better" >> "Had better"
หน้า 127 บรรทัดที่ 3 /When you was a baby.You cried.... >>  When you were a baby,you cried....
หน้า 152 บรรทัดที่ 2 / ความมุ่งมั้น >> ความมุ่งมั่น
หน้า 153 ย่อหน้าที่ 2 / "Practice make Perfect" >> "Practice makes Perfect."

Views: 17526

Reply to This

Replies to This Discussion

เป็นแนวทางในการที่จะให้ลูกเป็นเด็กสองภาษาดีมากค่ะ มีกำลังใจที่จะปฏิบัติต่อไป
ตอนอ่านเล่มแรกจบก็เริ่มทำตามเลยค่ะ ตอนนั้นลูกอายุ 2 ขวบ 2 เดือนเห็นจะได้ (แต่ตอนนั้นยังไม่แน่ใจว่าเริ่มจากอะไรก่อนดี) แต่ก็ทำตามหนังสือค่ะ พูดภาษาไทยบ้าง อังกฤษบ้าง เพราะคุณพ่อชอบว่าว่าทำไมไม่รอให้ลูกโตก่อน (คือพูดอังกฤษให้ลูกฟังทีไร พ่อก็จะชอบบ่นค่ะ เลยรำคาญ ไม่พูดต่อหน้าพ่อ) พอมาอ่านเล่ม 2 รู้สึกว่าจะชัดเจนกว่าเล่มแรก คือ มีพื้นฐานเล่มแรกอยู่แล้ว พอมาอ่านเล่ม 2 เลยเข้าใจมากกว่าเดิม ว่าจะเริ่มอะไรก่อนหรือเน้นอะไร จะสอนแบบไหน แต่ก็ยังมีคำถามบางอย่างที่อยากถามคุณบิ๊กเหมือนกันนะคะ แต่ตอนนี้ต้องขอบอกก่อนว่า ขอบคุณนะคะที่ทำหนังสือจากประสบการณ์ตรงมาให้คนเป็นแม่อย่างดิฉันได้อ่าน เพราะถ้าไม่ได้อ่านหนังสือเด็กสองฯ ดิฉันก็ไม่รู้ว่าจะสอนงอังกฤษกับลูกอย่างไรเหมือนกัน
ขอบคุณจากใจจริงค่ะ

ลภัสรดา แม่น้องมุก
อ่านเล่มหนึ่ง เพิ่งจบไปค่ะ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาเอง ไปซื้อมาวันศุกรื ใช้เวลาตอนนั่งรอหมอฟันที่คลินิก ... คิดดูแล้วก็ว่ารอนานแค่ไหน อ่านเล่มหนึ่ง จบเล่มไม่ข้ามหน้าเลย..อาจมีช่วงที่เป็นคำศัพท์ที่อ่านผ่านๆ เพราะว่า... ไม่ได้เอาอะไรไปจดเลย.. ใช้เวลารอคุณหมอ 2 ชม. นิ๊ดๆ อ่านจบพอดี..สนุกมากเลยค่ะ จนลืมไปเลยว่ารอหมอยู่..
สนุกมากๆๆๆ ค่ะหนังสืออ่านแล้วก็ คิดไปด้วยว่าจำทำได้ไหมน้าลูกสาวก็ 1 ขวบ 9 เดือนแล้ว จะ 2 ขวบแล้ว ขนาดว่าเราสอนศัพท์หลายคำเวลาพูดเค้าก็จะแปลคำพูดเป็นไทยออกมาเลย สงสัยแบบว่าอย่างที่ผู้เขียนบอกว่าอยากแปลให้พูดไปเลย เราก็แปลตอลดเลยก่อนหน้านี้ eye ตา ประมาณนั้นพอพูดว่า eye เค้าก็จะชี้ที่ตาแล้วบอกว่าตา แต่ว่าพอเราร้องเพลงหากพวกเรากำลังาสบายจงตบมือพลันเค้าก็จะทำตาม ทีนี้พออ่านหนังสือจบเราลองร้องเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ (น้องฟังตั้งแต่เล็ก) เค้าก็จะทำได้...บอกปรบมือ......ผงกหัว ดึงหู กระทืบเท้า ชูแขน ทำได้หมดเป็นภาษาอังกฤษ เราก็เริ่มมีกำลังใจบ้าง แต่ก็ยังอายๆ ที่จะพูดต่อหน้าคนอื่นกลัวเคาว่าเราดัดจริต พูด..เห่อๆๆ แต่อ่านหลายๆ คนแล้วก็จะเอามาเป็นกำลังใจสู้ต่อไปค่ะ วันนี้เลิกงานตอนเย็นจะไป่นเล่ม 2 ต่อให้จบเลย คืนนี้
ขอบคุณมากค่ะ ไอเดียดีๆ น่าจะรู้จักตั้งนานแล้ว..
ปล. กว่าจะถึงอนุบาลก็สายเสียแล้ว ก็ได้ศื้อมาอ่านค่ะ ตั้งแต่ลูกเกิดแล้ว เหมือนกันำก็เลยทำให้เข้าใจแนวคิดและสิ่งที่ผู้เขียนสื้อมากขึ้นค่ะ
เมื่ออ่านเล่มหนึ่งจบไปเมื่อประมาณปลายปี 52 ก็เกิดคำถามมากมายขึ้นในความคิด
จนเมื่อเมษา 53 เห็นเล่มสองออก เลยรีบซื้อ คำถามทุกคำถามที่มีอยู่ในหัวก็ถูกตอบได้อย่างครบถ้วน

ตอนนี้ได้แต่อ่านทั้งสองเล่มซ้ำไปซ้ำมาค่ะ
หวังว่าวันหนึ่งข้างหน้าเมื่อมีตัวน้อย คงพร้อมที่จะเริ่มใช้ ทันที

แต่ดูท่าทางคุณพ่อคงจะไม่ยอมร่วมมือด้วย

ยังไงก็จะติดตามอ่านต่อไปค่ะ

ขอบคุณผู้ใหญ่บ้านมากนะคะ
happy มากๆคะ่ รู้สึกมีกำลังใจสอนลูกจัง สู้ สู้
เป็นหนังสือที่ดีมาก ๆ ค่ะอ่านจบทั้งสองเล่มแล้วเริ่มทำตามทันที่แต่ยังคิดว่าเจอหนังสือช้าไปหน่อยค่ะเสียดายเวลาค่ะตอนนี้เริ่มสอนน้องเพียวตามหนังสือได้4วันแล้วค่ะ
ตอนอ่านจบเล่มแรก รู้สิกมีไฟมากคะ เพราะสามีก็มีความคิดคล้ายกับผู้ใหญ่บิ๊ก ว่าบ้านเราสอนภาษาอังกฤษมาผิดทาง
แต่ตัวเองไม่มีแนวทางในการนำมาใช้สอนลูก ตอนนี้มีลูก 3 คน คนที่ 3 เพิ่ง จะ 10 เดือน ได้อ่านหนังสือ จบแล้วทั้ง 2 เล่ม
เลยนำแนวทาง ของผู้ใหญ่บิ๊กมาใช้ ภาษาอังกฤษ ของตัวเองก็คืนครู ไปหมดแล้วด้วย หนังสือให้แนวที่ดีตอนนี้ก็เหมือนได้เรียน
ไปพร้อมกับลูก หนังสืออยู่ข้างกายตลอด เพราะมักจะนีกไม่ออกเวลาจะพูดกับลูก อยากให้มีเล่ม 3 ตามมาอีกนะคะ
แบบว่ามีตัวอย่าง สถานการณ์ เพิ่มขึ้นอีกนะคะ คงอีกนานที่ต้นกล้าต้นนี้จะสมบูรณ์ ขอบคุณมากนะคะ
ที่มีหนังสือแบบนี้มาให้อ่าน
ฮึกเหิ่มอีกครั้ง......
สำหรับแม่พื้นฐานแย่
สำเนียงไม่ดี ศัพท์ไม่ได้
ต้องใช้เป็นแรงบรรดาลใจบ่อยๆค่ะ ไม่เคยเก็บหนังสือลงจากชั้นเลย อ่านเล่มแรกนั่งท่องเป็นประโยคเลย.....แล้วพอใช้จิงนึกไม่ออก แต่พอเล่ม 2 บอกเป็นคำ ก่อนก็ได้ ดีเลยค่ะ คุณรู้ 5ประโยค 10ประโยค สอนก่อน เอาให้แจ๋ม ดีดี เป็นกำลังใจที่ดี หลังจากท้อไปแล้วหลายรอบ (แม่เองล่ะที่ท้อเพราะคิดว่าสอนเป็นคำคำไปก็ไม่มีประโยชน์)แต่หลังจากนี้จะไม่ท้อ ข่าน้อยขอสัญญา...
ซื้อมาอ่าน2เล่มรวดเดียวเลย เพราะได้แรงบรรดาลใจมาจากหนังสือรอให้ถึงอนุบาลก็สายเสียแล้วแต่แล่มที่ดิฉันอ่านเป็นเก่ามาก
แต่ไม่รู้จะเริ่มยังไงพอมาเจอหนังสือ2เล่มนี้ซื้อทันทีเลย อ่านปุ๊บเกิดแรงบรรดาลใจ โชคดีที่อยู่กับน้องวาโยตลอดเลยทำให้สอนได้ง่าย
ครอบครัวสนับสนุน แต่เพื่อนที่ทำงานค้านบอกว่าทำได้เฉพาะลูกคนมีเงินเท่านั้น ตอนนี้เป็นเวลาพิสูจน์ว่าฐานะธรรมดาก็สามารถทำได้ ขอบคุณหนังสือ2เล่มนี้มากนะคะจะพยายามค่ะ
เริ่มกลับมามีไฟอีกครั้ง หลังจากมอดไปนานนนนนมากๆค่ะ ตอนนี้ลูกสาวคนเล็กเพิ่งเกิดด้วย จะได้ฝึกลูกคนเล็ก พร้อมกับคนโตอีกครั้งค่ะ
ขอเวลาไปซื้อก่อนครับ เห็นคุณอ๊อบเชียร์ก็มั่นใจได้แล้วละครับ แค่นี้ก่อนขอออกไปซื้อก่อนครับ
สมาชิกใหม่หมาด ๆ ค่ะ วันนี้เพิ่งซื้อหนังสือมายังไม่ทันได้เปิดอ่นเลยค่ะ เพราะมัวแต่ยุ่งๆๆ อยู่อยากทราบเริ่มแรกกับเด็ก 4 เดือน+8 วันต้องเริ่มจากอะไร ต้องไหน ในหนังสือมีบอกไหมคะ แล้วเราจะเอาคำศัพท์ที่ไหนมาพูดกับลูกได้คะ อยากได้หนังที่มีบทสนทนากับลูกบ้างจัง รบกวนช่วยแนะนำด้วยค่ะ ตื่นเต้นเหมือนกันค่ะ พรุ่งนี้เช้าจะเริ่มกับน้องเสือ แต่เช้าด้วย Hello baby , Good morning คุณแม่อ่อนภาษามากเหมือนกัน ช่วยเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ สู้-สู้ ค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service