ขอถามบ้างค่า

[แม่น้องเรอิ-เลอา-ลูค]

1.รอยทับจากสร้อย   นั่นมันรอยจากสร้อยข้อมือลูกน่ะ ตอนลูกนอน แขนลูกทับกับสร้อยข้อมือ มันเลยเป็นรอย

2.ยักไหล่  ใช้ lift/raise your shoulder รึเปล่าคะ แล้วถ้าจะบอกว่า ยักไหล่ขึ้นลงทีละข้าง ว่ายังไงคะ ลองเปิดดิกดู คำว่า shrug เนี่ยมันหมายถึงแบบ ยักไหล่ไม่แคร์ มันใช้กันได้มั๊ยคะ

3.บัง  ลูกมองไม่เห็นพระจันทร์ เพราะต้นไม้บังพระจันทร์อยู่

4.ตักน้ำ  ลูกใช้ขันตักน้ำใส่ในบัวรดน้ำสิ

5.ถึงบ้าน(ที่หมาย)แล้ว  จะบอกว่าไงคะ

6.ตู้ใต้sink เราเรียกว่า cupboard รึเปล่าเอ่ย

[Jija]

1. That's the mark from your bracelet. You've been sleeping on your wrist that is why it left a mark on.
2. raise your shoulders น่าจะได้นะพี่เล็ก
3. You can's see the moon because it's behind the tree. (Because there's a tree in between)
4. Use the bowl to get the water into the watering can
5. We're home
6. คิดว่าได้ค่ะ

[Mommy Dearest]

1. You have a bracelet's imprint on your wrist because you were sleeping on your arm.
2. shrug ได้เหมือนกันค่ะ ยกใหล่ขึ้น
4. Use a bowl ro put water in the watering can.
5. Are we there yet? ไปถึงหรือยัง We are here. ถึงแล้วจ๊ะ
6. under the sink cabinet

[Prim & Poom]

เช็คชื่อจ้า

[แม่น้องเรอิ-เลอา-ลูค]

2.คือพี่จะให้ลูกเต้นยักไหล่ขึ้นลงทีละข้าง (เหมือนในคลิปน้องอชิน่ะ) บอกว่าไงจ๊ะ แล้ว shrug เนี่ยมันไม่ได้หมายถึง ยักไหล่แบบว่า ฉันไม่แคร์ เหรอ

3.ถ้าพี่ใช้คำว่า shade จะได้มั๊ยอ่ะ แล้วต้องใช้ว่าไงคะ