หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนหน่อยคะ

1. อยากบอกลูกว่าอย่าเข้าไปใกล้เดี๋ยว(สุนัข) มันกัด
2. แม่ต้องไปทำงาน เดี๋ยวแม่จะรีบกลับนะ
3. จะซื้อขนมมาฝากหนูด้วย
4. อยู่บ้านกับย่าดี ๆ อย่าดื้อนะ
5. ป๊ะป๊าอยู่ระหว่างเดินทาง
6. ไปรอป๊ะป๊าหน้าบ้านกัน

Replies to This Discussion

Permalink Reply by แม่น้องเนย on December 25, 2009 at 10:12am

ลองเปลี่ยนมาตอบบ้างนะคะ ถ้าไม่สละสลวยก็ช่วยๆกันแก้ไป

1.Don't get too close to the dog.It might bite you.
2.I have to work now.I will hurry back. ได้เปล่าเนี่ย รีบกลับ
3.I'm going to buy some sweet for you.
4.Stay with grandma, be good boy.
5.Daddy is on the way.
6.Let's go and wait for daddy at the front yard.ไม่แน่ใจ "หน้าบ้าน"

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on December 25, 2009 at 10:36am

เล็กจริงๆมันดีหมดแล้วนะ อ๊อบขอเพิ่มข้อ 2 จิ๊ดนึงนะจ๊ะ I have to go to work now..I will hurry back.

Permalink Reply by Tao's mamy รักในหลวง on December 25, 2009 at 10:15am

พี่เล็ก จะได้เลื่อนขั้นเป็น "ครู" แล้วนะเนี่ย ^o^

Permalink Reply by nuntaka chantorn on December 25, 2009 at 1:54pm

ขอบคุณทุก ๆ ท่านมากเลยนะคะ

Permalink Reply by แม่อ้อกะน้องคุง on December 25, 2009 at 3:30pm

ขอลองมั่งค่ะ ถ้าผิดบอกกันด้วยเน้อ
2. I have to go to work. I'll be back as soon as I can.
3. I will buy some snack for you.
4. Stay with grandma, don't be naughty,ok?

Permalink Reply by Mommy Dearest on December 25, 2009 at 7:38pm