ตั้งกระทู้ภาษาไทยห้องนี้ จะผิดมั้ยเนี่ย

[แม่อ๋อ]

คำไทยที่มักเขียนผิด

อนุญาต ไม่มีสระ อิ ค่ะ ไม่งั้นจะแปลว่า ญาติตัวน้อยๆ นะคะ

ใครมีคำไหนเพิ่มเติม ช่วยบอกด้วยนะคะ

เรารักภาษาไทย

[แม่อ๋อ]

ณ ไม่มีจุดค่ะ

[Nui & Pordee krub]

เข้ามาอ่านแล้วเพิ่งรู้ว่าเขียนคำภาษาไทยผิดเยอะเลยค่ะ อยากรู้จังว่าฝรั่งเค้าเขียนคำภาษาอังกฤษผิดกันบ้างรึเปล่า

[Bless's Dad]

กฎ ถูกต้องแล้วครับ สำหรับภาษาไทยที่ใช้ตัว ฎ (ดอ-ชะ-ดา) กับ ฏ (ตอ-ปะ-ตัก) ให้จำง่าย ๆ ว่าถ้าใช้สะกดสำหรับการออกเสียงพยางค์แรกจะใช้ ฎ (ดอ-ชะ-ดา) ส่วนถ้าใช้สะกดในตำแหน่งอื่นหรือพยางค์อื่นจะสะกดด้วย ฏ (ตอ-ปะ-ตัก) เช่น
ฎ --> กฎ กฎเกณฑ์ กฎหมาย ฎีกา
ฏ --> ปรากฏ ปฏิบัติ กบฏ ราชภัฏ มีการยกเว้นบางคำด้วย เช่น มงกุฎ

[Tao's mamy รักในหลวง]

พันธุ์ - พันธ์ - พรรณ
อัฒจันทน์ (เขียนถูกเปล่าคะ)
อัศจรรย์
นึกไม่ออกแย้ว..

คุณอ๋อ จะหมายถึงการใช้คำพูดผ่านเว็บด้วยป่ะคะ แบบใช้ภาษาพูดมาเขียนน่ะค่ะ วัยรุ่นชอบใช้กัน แต่ก่อนก็ไม่ชอบนะ อ่านแล้วรำคาญแต่ตอนหลังกลับใช้ซะเอง เฮ้อ (ก้อ..เรายังวัยรุ่นอยู่นี่ ^ ^)
.. อย่างเช่น จิงๆ เจงเจง อ่ะนะ ป่ะคะ อ่าค่ะ หุหุ นั่นดิ่ จิงดิ่ อ่ะดิ่ ...

[แม่อ๋อ]

ภาษาวัยรุ่นรับได้ค่ะ (ก็เรายังวัยรุ่นเนอะ ฮ่ะๆๆ) ถือเป็นคำใหม่
แต่คำที่มีอยู่แล้ว เขียนผิดเพราะไม่รู้ อันนี้ควรแก้ไขเนอะ
ราชภัฏ สารภาพว่าเพิ่งรู้ อิอิ ดีที่ไม่เคยเขียน

[โอ๋...จัง]

เห็นด้วยค่ะอยากตั้งกระทู้เตือนแม่ๆเรื่องนี้อยู่..แต่กลัวโดนว่า
เป็นคำที่ไม่น่าผิด เช่น
เปื้อน พิมพ์ เปรื้อน
รางรถไป ..ลางรถไฟ
คือเห็นพิมพ์ทั้งหัวเรื่องกระทู้และในเนื้อความคิดว่าไม่น่าจะใช่การพิมพ์ผิด

มีอีกหลายคำ จำไม่ได้แล้วค่ะ เคยเจอตั้งแต่ตอนเข้ามแรกๆ(ช่วงนั้นเข้าไปดูกระทู้เก่าๆเลยเจอ)
ของใครก็อย่าเคืองนะคะ เราจะสอนengลูกภาษาไทยเราก็ต้องแข็งแรงด้วย
ส่วนพิมพ์ผิดพิมพ์ตก รึใช้ภาษาวัยรุ่นอันนี้พอเข้าใจค่ะ(หัวใจยังวัยรุ่น อิอิ)

[แม่อ๋อ]

นะคะ
น่ะค่ะ

ลองผันดูนะคะ เสียงมันต่างกัน

[โอ๋...จัง]

ใช่ค่ะ คนละอารมณ์ ความหมายเลย
เคยเห็นบางคนตั้งคำถาม เช่น อ่านว่ายังไงค่ะ คือถ้าเป็นคำถามน่าจะ..อ่านว่ายังไงคะ มากกว่าน่ะค่ะ

[i-Gie Gie]

วันพุธ กับศาสนาพุทธ เขียนไม่เหมือนกัน

อันนี้เป็นเกร็ดความรู้การใช้ภาษานะคะ และต้องระวังไม่ให้ใช้ผิด กำหนดการ กับ หมายกำหนดการ

กำนดการ ใช้กับงานทั่วไป ส่วน "หมายกำหนดการ" มีคำว่า "หมาย" จะใช้ได้กับพระราชวงศ์ เท่านั้น ค่ะ

[แม่อ๋อ]

บันได ค่ะ

[แม่โบว์ของไอ้แฝด]

เห็นกระทู้โดนใจจังค่ะ ไว้จะหาหนังสืออ่านอย่างไร เขียนอย่างไรมาโพสต์คำที่เขียนผิด อ่านผิดกันบ่อยๆ ดีกว่า
แต่คำบางคำที่ทับศัพท์ภาษาอังกฤษก็จะมีการเขียนเป็นคำไทยแบบถูกต้อง กับแบบนิยมด้วยนะ (อันนี้ถามคุณครูภาษาไทยมาอีกทีค่ะ) ทีนี้คำไทยที่เขียนถูก สงสัยอีกหน่อยต้องระบุกันแล้วล่ะว่าถูกแบบราชบัณฑิต หรือถูกแบบนิยมกันแน่

[แม่อ๋อ]

จริงด้วยค่ะ ราชบัณฑิตอาจต้องปรับปรุงให้ตรงกับแบบนิยม เหมือนจะเคยทำใช่มั้ยคะ