ขุดฝัง/เขตเขมร/คดเคี้ยว/เข้ามาในเลน/ยาชา/อุดฟัน

[แม่น้องเนย]

1.ขุดทรายฝังพ่อไว้เลย
2.ถ้าเราข้ามจากตรงนี้ไป ก็จะเข้าเขตประเทศกัมพูชา
3.ถนนเส้นนี้คดเคี้ยว โค้งเยอะจัง
4.หมาเกือบวิ่งเข้ามาในเลนที่รถเราวิ่งอยู่ (หมาอยู่ที่ขอบทาง)
5.หลังจากฉีดยาชา แม่จะไม่มีความรู้สึกที่บริเวณเหงือกและฟัน
6.แม่อุดฟันไป 3 ซี่
ขอบคุณค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

1 Let's bury daddy in the sand.
2 After we pass this area then we get into Khamer's border.
3 There are many curves along this road.
4 That dog runs very close into our lane.
5 After the dentist used the anesthetic injection, my gum got numb.

เล็กได้อันนี้มา เอาไปหมดเลยนะ

The first thing they'll (probably) do is place a topical gel in the area of where they'll be giving the anesthetic. This gel will numb the tissue so you won't feel the delivery/piercing of the anesthetic.

The dentist will then use an anesthetic (lidocaine, septocaine, etc) to numb the tooth. Believe me, the sight of the syringe and needle is MUCH MORE scary than actually getting the anesthetic itself. The Dr might jiggle your cheek as he gives it, to help take your mind off what's going on. If you need some extra help relaxing, try breathing in through your nose...deeply. The more relaxed you are, the better off you will be. :)

They will wait awhile before they start to work on you, and should wait until you are good and numb. If you don't feel you are numb enough, by all means...say something! Your dentist doesn't want you to feel discomfort at all.

When you are numb, the Dr will use a handpiece with a bur in it. Most people loveling refer to this instrument as "the drill". It makes a whistling noise and shoots out copious amounts of water...which is vital to getting the job done. This bur spins at 600 mph, and removes the decay/bacteria which is causing the cavity. The Dr will probably dry the area, perhaps place a liner/sensitivity materials, then place the filling.

6 I had 3 teeth filled.

[Mommy Dearest]

2. border line เส้นแบ่งเขตแดน
3. This road is curvy.

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะอ๊อบ รี

2.อ๊อบ เปิดดูในดิก มีแต่คำว่า Khmer อ่านว่า "ขแม" งงจริงๆอ่านได้ไงเนี่ย
เพิ่งรู้ว่าชื่อประเทศกัมพูชาเค้าเรียกกันงี้ เชยชมัดเลยเรา
5.ใช่เลยแหละ เครื่องนี้มันให้ความรู้สึกเหมือน "drill" จริงๆ ว่ามะ "ภา"
ไม่รู้ว่าภากลับมาหรือยังนะเนี่ย

[mother Bee]

ใช้ Combodia ก็ได้ค่ะพี่เล็ก น่าจะสากลกว่า

[Prim & Poom]

มาเช็คชื่อค่ะ

อุดไปสามซี่เลยรึแม่เล็ก แย่น้องเนยกินเค้กมากไปรึป่าวอะจ้ะ

[babyashi]

เข้ามาเช็คชื่อด้วยคน

แม่ลูกคู่นี้ เค้าคุย เค้าเล่นอะไรกันนะ มีคำถามเด็ดๆ มาถามเสมอเลย

[คุณแม่โน้ต]

แวะมาเข้าห้องด้วยคนค่ะ

[mom_jenita]

กลับมาหาอาจารย์ 2 วัน เดี๋ยวต้องกลับไปเก็บข้อมูลต่ออีกจ้า..

ใช่เลยล่ะ พี่เล็ก เค้าก็เลยใช้คำว่า drill นั่นแหละ drill = กรอฟัน เจาะรู ภาก็ยังไม่ชอบเลย เห็น handpiece กับ bur แล้วคิดถึงตอนวูบๆ เสียวฟัน อึ๊ย หยองเนอะ

[แม่น้องเนย]

ภา คนทำสยองด้วยเหรอ เห็นฉีดยาชาเสร็จ กรอใหญ่เลย คงมันเนอะ

พี่เก๋ ไม่ได้ไปทำฟันมา 5 ปีได้มั๊ง อิอิ พี่ชายบอกว่ายังไม่หมดนะเนี่ย ต้องมาทำอีก

เม่ย แม่สรรหาคำถามมาถามลูก แต่จนแต้ม ถามเองไม่เป็น อิอิ