รบกวนด้วยค่ะ

[wadayou]

1.แม่เข้าใจผิด
2.แม่พูดผิด
3.เขียนผิดแล้วลูก
4.จริง ๆ ต้องเขียนแบบนี้
5.ไหนให้แม่ดูซิตรงไหนยังไม่ได้ทำ/ ทำแล้ว
6.เอ๊ะ! แม่เอาไปไว้ไหนนะ
7.ทาสีภาพนี้เสร็จหรือยัง
8.ทาให้อยู่ในกรอบไม่ให้ออกมานอกกรอบ
9.สมมุติว่านี่เป็น.......
10. แม่พูดถูกไหมครับ

[Bless's Dad]

1.Mommy/I misunderstand.
2.Mommy/I say wrong.
3.You wrote it wrong.
4.You should write this, that right.
5.Let's me see, it is finish.
6. Arhhh. Where is it ?
7. Are you finish painting the picture ?
8.Paint to this area not outside the frame
9.Suppose it is ...... (the earth) .
10. Mommy/i say it right ?

[Mommy Dearest]

1. Mommy misunderstood.
2. I said it wrong.
3. You wrote it wrong.
4. Actually it should write this way.
5. Let me see which part you have done/finished.
6. Where did I put .......?
7. Have you finished coloring this?
8. Color in the area.
9. Assume that .......
10. Did I say it right?

[นายนพดล ชาวสวนแก้ว]

น่าจะเป็น Mommy / I  misunderstood . นะครับ เพราะเข้าใจผิดไปแล้ว