หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ถามหน่อยนะ

1.รถถัง(ของทหาร)
2.พญานาค
3.ลูกไฟลอยขึ้นมาจากน้ำ
4.ไปเที่ยว
5.ครอบครัวคนขยัน
6.ความซื่อสัตย์ของ........(ชื่อคน)
7.ความสามัคคี
8.ความสุภาพของ........
9.......รักความสะอาด
10....... มีวินัย
11.น้ำใจของ.......
12.......ผู้ประหยัด
13.ไหว้พระ(พระพุทธรูป),ไหว้คน
14.ทำบุญ
15.กรวดน้ำ
16.อุทิศส่วนกุศลไปให้
17.รับพร
18.กวาดขยะ
19.ปัดฝุ่น
20.ถามอะไรดีน้อ คิดไม่ออก แค่นี้นะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Mommy Dearest on September 26, 2009 at 11:21pm

1. A tank
2.King of Nagas
3. Fire balls float from the water's surface.
4. let's go out.
5. A hardworking family
6. Honesty of...........
7. unity
8. politeness
9. she/he loves cleanliness.
10. she/he has discipline.
11. kindness
12. Frugal (adj) person

Permalink Reply by mother Bee on September 26, 2009 at 11:34pm

3. Fire balls expose/appear from the water's surface (เปลี่ยน verb คุณรี เท่านั้นค่ะ ทางเลือก)
13. Pay respect to Buddha image.
14. To make merit
15. The ceremonial poring water dedicating the merit obtained from the dead.
17. To receive blessing

คุ้นๆ ว่าคุณอ๊อบเคยตอบในกระทู้ไหนสักอัน หาไม่เจอค่ะ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on September 26, 2009 at 11:34pm

1 Tank
2 King of Nagas
3 Bang Fai Phaya Nark (Naga fireballs) is a phenomenon that the mysterious fireballs rise from the Mekong river into the air above water surface. The fireballs are smoke-less, smell-less, and sound-less. They rise 20-30 meters straight up to the air then disappear without falling back to the earth as the normal fireballs do. Their sizes vary from a thumb-size to an egg-size. The amount of the fireballs also vary, starting from around 6.00 p.m. to 8.00 or 9.00 p.m. The locations for spotting the fireball phenomenon in the Mekong River are the area of Phon Phisai, Pak Khad , Sung Kom, Sri Chiang Mai, and Bung Kan districts in Nong Khai province. The fireballs can also be found in other locations such as ponds and streams near Mekong River.

The fireball event is an unexplained phenomenon that generally takes place on the full moon night of the 11th lunar month, which also coincides with the end of the Buddhist Lent. If there are two 8th months in a particular year, the phenomenon will take place on the first waning moon night of the 11th month, which coincides with Lao’s Buddhist Lent. (Panida 2538 B.E.:77)

4 Go out
5 Hard work family
6 The honest of....
7 Unity
8 Politeness of...
9 .... like cleanliness
14-19 http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

Permalink Reply by ยายของปิ่นโต on September 27, 2009 at 10:58pm