หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

อัดอั้น....................

สวัสดีค่ะ ทุก ๆ ท่าน ได้เข้ามาเป็นสมาชิกที่นี่ตั้งแต่ลูกอายุ 1 ขวบ 1 เดือนค่ะแล้วก็เริ่มสอนลูกมาเรื่อย ตอนนี้ลูกอายุ 1 ขวบ 7 เดือนแล้วค่ะไม่เคยเขียนบล็อคหรอกค่ะนี่เป็นครั้งแรกมันอึดอัดใจจริงๆ เราเจอปัญหามากมายค่ะ ปัญญาที่ใหญ่ที่รองลงมาจากเราไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษก็คือ ทางบ้านเค้าไม่ค่อยเห็นด้วยกับเราเท่าไร่ ประกอบกับแฟนมีลูกพี่ลูกน้องที่มีลูกอายุใกล้ ๆ กัน ตอนนี้ลูกเค้าพูดได้หลายคำมาก แต่ลูกเราพูดน้อยจนคุณหมอทักแล้วน่ะคะเราเองก็ไม่ค่อยสบายใจเพราะลูกชายติด Caillou มาก ดูทีวันละหลายชั่วโมงพยายามหลอกหล่อก็แล้วพอนึกขึ้นได้ก็เอาอีกไม่ให้ดูก็ร้องไห้ ทิ้งตัว สารพัด และวันธรรมดาเราก็ต้องทำงาน ให้คุณย่าเลี้ยงก็อย่างว่าเค้าก็ไม่ไหว กังวลมากเลยกลัวลูกเป็นเด็กสมาธิสั้น กลุ้มใจมากค่ะ แล้วตานี้ทุก ๆ คนเค้าก็มาโทษเราประมาณว่า เราทำไมไม่พูดภาษาไทยกับลูก สอนลูกบ้าง ทำให้ลูกสับสน แล้วเราเองก็เป็นคนเอา Caillou มาให้ลูกดู แต่เราให้เค้าดูก่อนนอนวันละครึ่งชั่วโมง ถ้าเสาร์ อาทิตย์ ตอนเช้าเปิด mommy and me แล้วงัยกลายเป็นแบบนี้ก็ไม่รู้

ทั้งเครียดทั้งอายเราเองก็ไม่เก่งอังกฤษ แล้วจะยังพยายามมาพูดอีก แล้วตอนเล็ก ๆ ลูกก็ไม่ยอมกินนมเราบังคับให้กินพอร้องมาก ๆ บรรดาญาติ ๆ ก็เอาเลยอย่าไปบังคับเค้าอะไรประมาณนี้โอ้โห้ชีวิต ต้องปั๊มนมให้ลูกกิน นมก็มีได้ไม่ถึง 3 เดือน นมก็หมดเศร้าเนอะลูกจะฉลาดกับเค้าบ้างหรือเปล่าก็ไม่รู้ ตอนนี้ก็ได้แต่พยายามสอนให้ลูกพูดอยู่หวังว่าสักวันเค้าจะพูดออกมาเป็นภาษาอังกฤษให้ทุกคนได้รู้ว่าเค้าสามารถรับรู้ได้ แยกแยะได้ไม่ได้สับสน และที่เราทำเราทำเพื่อเค้า เพื่อลูกของเรา รู้ไหมว่าเราต้องอดทน และพยายามแค่ไหน.......................................

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by Mama n' Nana on May 19, 2010 at 9:39pm: สู้ๆๆน่ะคะ

Comment by มาม๊าน้องบุหลัน on May 17, 2010 at 3:42pm: แทบทุกครอบครัวค่ะ ต้องเจอกับด่านทดสอบกำลังใจเป็นระยะๆ ตัวมาม๊าน้องบุหลันเองก็เจอด่านทดสอบด่านเดียวกับคุณแม่นะคะ แต่เราไม่อายที่ภาษาเราไม่ดี (เราก็เรียนไปพร้อมๆกับลูกค่ะ) เราไม่สนใจต่อคำพูดหรือแรงต้านทั้งจากคนใกล้หรือคนไกลค่ะ เพื่อลูก..แม่ทำได้ทั้งนั้นค่ะ
มาม๊าเชื่อมั่นในเส้นทางที่เลือกค่ะ..แต่มันต้องใช้เวลา อย่ากดดันตัวเอง ได้แค่ไหนก็แค่นั้น แล้วทุกๆอย่างจะดีขึ้นค่ะ
เรื่องเดียวที่เป็นปัญหาคือการดู TV ของน้อง..อย่างที่หลายๆคนแนะนำค่ะ ลองหลายๆวิธี น้องยังเล็ก ยังแก้ไขทันค่ะ

อยากให้คุณแม่เดินไปบนเส้นทางนี้ด้วยกันอย่างมีความสุข..สู้สู้นะคะ ถ้าเหนื่อยนักก็พักก่อน..หายเหนื่อยแล้วค่อยเดินต่อค่ะ..

Comment by MimUkaaa on May 17, 2010 at 3:30am: เอาใจช่วยนะคะ น้องเฟอรี่เองก็เริมตอน ขวบ 3 เดือน ตอนนี้ผ่านไป 6เดือนแล้วเค้าก็ยังพูดเป็นคำๆ แต่พูดไทยบ้างอังกฤษบ้าง แล้วก็ติดคายุเหมือนกันค่ะ แต่ไม่บ่อย คุณยายเองก็เอาไปเทียบกับหลานอีกคนซึ่งอ่อนกว่า 2 เดือนแต่พูดเก่งแล้ว แล้วเค้าก็ไม่เชื่อว่าเราจะสอนหลานได้ ตอนนี้เค้าเริ่มพูดเป็นวลี ได้บ้างแล้ว เราเองก็เบาใจ เรื่องพูดเร็วหรือช้าไม่น่าจะเกี่ยวกันนะคะ เป็นที่เด็กเองมากกว่าเมื่อเค้าพร้อมเค้าก็จะพูดออกมาเองค่ะ ที่สำคัญคือ กำลังใจค่ะคุณแม่ เพราะเราเองก็ไม่เก่งเหมือนกัน แต่กำลังใจเหลือน้อยบ้างก็มาเติมเอาที่นี่แหละค่ะ และสำคัญคือความถี่ ในการพูดคุย พูดประโยคเดิมทุกวันๆๆ เค้าจะซึมซับเอง ที่อยากแนะนำอีกอย่างนึง หากิจกรรมให้เค้าทำเช่นการอ่านนิทานก่อนนอน หรือของเล่นจำพวกที่ต้องใช้สมาธิอย่างบล็อกหยอด ต่อภาพ จะช่วยฝึกสมาธิได้ดีค่ะ การดูทีวีมากๆ จะทำให้เค้าได้รับสื่อด้านเดียว เลยไม่ได้กระตุ้นการพูดของเค้า การสอนให้เค้าอ่านหนังสือช่วงวัยนี้จะทำให้เค้ารักการอ่านด้วยนะคะ ลองดูค่ะ ส่วนเรื่องสภาพแวดล้อมเราเลือกไม่ได้ แต่เค้าเป็นลูกของเรา ถ้าอยากให้เค้าพูดได้ เราต้องเข้มแข็งค่ะ เพราะเมื่อวันหนึ่งเค้าเริ่มต้นพูดกับเราแล้ว เราจะมีแรงเดินต่อไปได้เอง อย่าลืมว่าเด็กสองภาษาแท้ๆ เค้ายังไม่สับสนเลยนะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ มีคุณแม่อีกหลายคนที่กำลังสู้ไปด้วยกันตอนนี้ เมื่อเลือกเดินแล้วก็ต้องก้าวไปให้ได้ค่ะ

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on May 15, 2010 at 3:38pm: ลองเปลี่ยน ทีวี ใหเ ฟัง mp3 แทนในเรื่องที่เคยฟังดีไหมคะ เด็ก จะได้ จำได้ ว่าเคยดูมาแล้ว ตาก็ไม่เสียด้วยค่ะ

Comment by Nana_Nif_Naz on May 14, 2010 at 10:27pm: เป็นกำลังใจให้ค่ะ อย่ากดดันตัวเองนะคะ อย่าเครียดคะ
ลูกชายคนโตเป็นเด็กไทย100% ไม่ใช่เด็ก2 ภาษา เค้าเริ่มพูดเป็นคำๆตอน 2 ขวบคะ นาว่าไม่เกี่ยวหรอกค่ะว่าจะเป็นเด็ก 2 เริ่มภาษาแล้วจะพูดช้า ลูกคนเล็ก เป็นเด็ก 2 ภาษาคะ เริ่มพูดเรียกพ่อแม่ตอนประมาณ ขอบ 5 เดือนคะ ตอนนี้ขวบ 11 เดือน เข้าใจสิ่งที่พูด ทั้ง 2 ภาษา พูดตามได้ทั้ง 2 ภาษา พูดออกมาเป็นคำคำคะ แต่ยังไม่เป็นประโยคคะ นาว่าอย่าสนใจใครเลยคะ เพราะคนที่ได้ประโยชน์ คือ ลูกของเราเองคะ ถ้าเราไม่สอนแล้วใครจะสอนคะ
เป็นกำลังใจให้คะ สู้ๆค่ะ นาว่าทุกคนมีปัญหาเช่นกันทุกคน ในเรื่องสอนลูก 2 ภาษานาก็มีปัญหากับคนรอบๆเช่นกันคะ แต่ของให้อดทน สู้ๆคะ

Comment by พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น on May 14, 2010 at 8:51am: ถ้าลูกติดทีวีก็ต้องแก้ตรงจุดนี้ก่อนค่ะ ให้ลูกดูทีวีน้อยลง แรกๆ เค้าก็ต้องงอแงเป็นธรรมดา แค่ขวบ 7 เดือน ยังไม่มีเหตุผล
แต่เราต้องใจแข็งค่ะ เด็กเป็นไม้อ่อนดัดง่าย ดีกว่าปล่อยให้เป็นจนโต ตอนนั้นจะแก้ยากกว่า

ลูกอ้อเคยติดทีวีตอน 2 ขวบครึ่ง อ้อแก้โดยการหานิทานมาอ่านให้ฟังก่อนนอน
ส่วนเรื่อง 2 ภาษา ถ้าเราคิดว่ามันกดดัน ใจเย็นๆ ก่อนค่ะ ไปช้าๆ แต่มั่นคง
ลูกอ้อดู CD ภาษาอังกฤษตอนยังพูดไม่ได้ แต่อ้อไม่รู้เรื่องทฤษฎีเด็กสองภาษา เค้าเลยซึมซับไปเอง
พอถึงเวลาที่อ้อจริงจังกับการสอนภาษาที่ 2 ตอน 3 ขวบเต็มเค้าก็ไม่มีอาการต่อต้านเพราะเค้าคุ้นเคยกับภาษาที่ 2 แล้ว
ตอนนั้นก็ยังไม่ช้าเกินไปค่ะ
เด็กแต่ละคนไม่เหมือนกัน ลองดัดแปลงเอาคำแนะนำของหลายๆคนมาใช้ให้เหมาะกับเราดูค่ะ
สู้ๆ นะคะ

Comment by นิตยา เสริมทำ on May 13, 2010 at 9:48pm: พยายามต่อไปนะค่ะ ค่อยๆแก้ปัญหาไปทีละอย่าง เราไม่สามารถแก้ปัญหาได้ทีเดียวหมดหรอกค่ะ ตอนนี้สิ่งสำคัญก็คือลูกเรา ส่วนบุคคลรอบข้างเป็นเรื่องรองลงมาค่ะ อย่างดิฉันตอนนี้ปัญหาก็คือ ดิฉันยังคงเป็นคุณแม่อารมณ์ร้าย โมโหง่ายอยู่ ก็ยังต้องแก้ตรงนี้อยู่มาก แต่ลูกชายดิฉันพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษและไทยได้ดี แม้ว่าแม่จะพัฒนาภาษาอังกฤษของแม่แบบ หอยทาก(แบบว่าช้ากว่าเต่าอะค่ะ) สิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญค่ะ อย่างน้อยแม่ๆอย่างเราก็ต้องเป็นสิ่งแวดล้อมที่ดีให้ลูกด้วย (ดิฉันก็กำลังพยายามอยู่ค่ะ ) สู้ด้วยกันค่ะ

Comment by นิตยา เสริมทำ on May 13, 2010 at 9:41pm: ควรให้ลูกดูน้อยลงนะค่ะ เด็กเล็กๆดูทีวีมากไม่ดีหรอกค่ะ หาอะไรเล่นสนุกๆกับลูกก็ดีนะค่ะ เราต้องลดอายุเราให้ไปอยู่ในวัยเดียวกับเค้านะค่ะ ลูกชายดิฉันก็ชอบดูค่ะ แต่พอชวนเค้าไปเล่น ก็ไปค่ะ และก็เพลินดีด้วย ถ้าดิฉันไม่เล่นกับเค้า เค้าจะเลือกดูการ์ตูนนะค่ะ ถ้าน้องดูทีวีมากไป เค้าจะเหมือนมีโลกส่วนตัวของเค้านะค่ะ เค้าก็จะไม่สนใจอะไรอื่น ก็เหมือนกับที่เราดูหนังหรือละครที่เราชอบนะค่ะ เราก็ไม่สนใจอะไรใดๆทั้งสิ้น นี่ก็เป็นอีกสาเหตุที่ทำให้เค้าพูดน้อย พูดช้า เพราะไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับใครนะค่ะ ทีวีไม่พูดโต้ตอบกับเค้า เหมือนเรานะค่ะ

Comment by YaYo & JaJa & MamaKim on May 13, 2010 at 8:30pm: เข้าใจความรู้สึกค่ะ แต่ยังไงอย่าท้อถอยค่ะ เป็นกำลังใจให้ หาจุดลงตัว สำหรับตัวเรากับลูกค่ะ
เรื่องพูดช้า ...ไม่น่าจะช้าค่ะ เพราะลูกสาวตอน 2 ขวบก็พูดเป็นคำๆ ไปค่ะ แต่ถ้าเค๊าฟังรู้เรื่องที่เราสื่อสารได้ก็ไม่น่าห่วงค่ะ
เรื่องดูทีวี ...ลองเบี่ยงเบนความสนใจให้เค๊า วาดภาพ (ขีดๆเขียนๆ) หรือ เล่นนอกบ้าน เล่นดินปลูกต้นไม้ รดน้ำ อะไรอย่างงี้ดีมัยค่ะ...เหมือนเล่นกะเค๊าไปในตัวค่ะ ......สู้ๆ เพื่อลูกค่ะ...

Comment by tan ^_^ tatae on May 13, 2010 at 4:18pm: ผ่อนคลายลงนิดหนึ่งดีมั้ยค่ะ ไม่ต้องคาดหวังอะไรมาก ไปแบบเรื่อยๆ อย่างที่คุณแม่ทำมา ตอนนี้น้องอาจจะยังรวบรวมคำศัพท์อยู่ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ พอถึงเวลาน้องก็จะสื่อสารโต้ตอบกับคนในครอบครัวเอง ลูกเต้ก็ค่อนข้างพูดช้าเหมือนกัน บอกอะไรให้ทำอะไร เข้าใจรู้เรื่องหมด แต่ไม่คุย แถมเป็นครอบครัวเล็กๆ คนชวนเด็กคุยก็เลยน้อย เข้าใจความรู้สึก และความรักความปรารถนาดีของคุณแม่ที่มีต่อลูก อย่าโทษตัวเองนะคะ ถ้าวันไหนรู้สึกต้องการแรงบันดาลใจ ขอให้ไปดูคลิปของน้องๆ ที่พยายามสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้บ้างแล้ว คิดว่าน่าจะช่วยให้คุณแม่มีพลังกลับมาบนเส้นทางเดิมได้อบอุ่นใจมากขึ้น อย่าหมดหวังค่ะ ให้โอกาสน้องเค้าต่อไป รวมถึงตัวคุณแม่ด้วย คุณแม่ทำดีที่สุดแล้วค่ะ ทุกๆเรื่อง เส้นทางนี้ต้องผ่านแรงเสียดทานมากมาย หากดวงใจยังยึดมั่นไม่หวั่นไหว ฮึดไปด้วยกันค่ะคุณแม่