เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ประสบการณ์ของแม่

เรื่องนี้อยากเล่าเก็บเอาไว้ เป็นประสบการณ์ส่วนตัว ที่อาจเรียกความมั่นใจของใครหลายๆคนกลับมา

ตั้งแต่เล็กๆ พ่อดิชั้นสอนมาว่า อย่าย่อท้อ คนเราเกิดมาสมอง ความฉลาด แตกต่างกันไป
แต่สิ่งที่จะทำให้เกิดความแตกต่างนั่นคือ "ความพยายาม" พ่อของดิชั้นเองไม่ได้เกิดมาร่ำรวย สอบเข้าเรียนได้มหาลัยมีชื่อเสียงแห่งหนึ่งแต่ต้องอาศัยอยู่วัดเพราะไม่มีเงินที่จะไปเช่าห้องอยู่เหมือนคนอื่นเค้า แต่พ่อก็ไม่เคยย่อท้อ เรียนจบจนรับราชการ หน้าที่สุดท้ายก่อนที่จะ retire คือ รองผู้ว่าราชการจังหวัด

พ่อเคยเล่าให้ฟังว่า ตอนพ่อเรียนอยู่ พ่อมีความสนใจในภาษาอังกฤษ แต่ไม่มีเงินไปซื้อหนังสือพิมพ์หรือหนังสือดีๆอ่านเหมือนคนอื่นเค้า พ่อเล่าว่า อาศัยอ่านตามถุงกล้วยแขก อ่านตามห้องสมุด จนทุกวันนี้พ่อคุยกับฝรั่งได้ ถึงจะไม่คล่องแคล่ว แต่เอาตัวรอดได้ดี บางทีคำศัพท์ที่พ่อใช้ เป็นศัพท์ขั้นสูงถึงตัวดิชั้นเองก็ยัง "ทึ่ง"

ตัวดิชั้นเองตั้งแต่เด็ก มีพ่อนี่แหละ เป็น idol ส่วนตัวมาตลอด พ่อคอยปลูกฝังว่าต้องมีความพยายาม เมื่อเรามีความพยายามแล้วความสำเร็จมันก็อยู่ไม่เกินเอื้อม เพราะหน้าที่ราชการของพ่อ ทำให้ครอบครัวของเราต้องอยู่ไม่เป็นที่เป็นทาง ย้ายที่อยู่กันทุกสี่ปี ตัวพ่อและแม่เชื่อว่าครอบครัวต้องอยู่ด้วยกัน เพราะฉะนั้นไปไหนไปด้วยกันตลอด ส่วนการศึกษานั้น พ่อเชื่อมั่นในระบบการศึกษาของรัฐ เพราะฉะนั้น ดินชั้นและพี่สาวจึงเรียนโรงเรียนของรัฐบาลมาตลอด ถ้าใครได้ผ่านระบบการศึกษาของรัฐบาลมาตั้งแต่สมัยก่อน (รุ่นของดิชั้น) การเรียนการสอนสมัยนั้น A B C D เนี่ยไม่ได้เริ่มเรียนกันตั้งแต่ อนุบาล กว่าจะได้เริ่มท่อง A B C ก็โน่น ป. 5 เวลาเรียนก็ท่องเอา สำเนียงก็เอาตามครู ซึ่งหวังเถอะนะคะจะเหมือนเจ้าของภาษาเค้า พอเริ่มจับผลัดจับผลูเรียนมาจนถึง มัธยมปลาย ได้เข้ามาเรียนโรงเรียนรัฐบาลแห่งหนึ่งแถบหัวลำโพง ก็เลือกเรียนสายวิทยาศาสตร์ เพราะภาษากับตัวเองเหมือนน้ำกับน้ำมันไม่เข้ากันเลยจริงๆ เข้ามหาวิทยาลัยก็ไม่เคยคิดว่าตัวเองต้องใช้-ภาษา เมื่อไรที่มีวิชาภาษาอังกฤษก็ถูๆไถๆ เอาตัวรอดแบบเฉียดฉิวมาได้ตลอด

เรียนจบ พ่อประกาศมาแบบสายฟ้าฟาด "จะส่งไปเรียนทำโท" เอ่อ แล้วจะไปคุยกับเค้าได้ยังไง พ่อส่งไปเรียนติวภาษาอังกฤษในสมัยนั้น โรงเรียนกวดภาษาของอาจารย์สงวน สมัยก่อนดังมาก ไม่รู้สมัยนี้ยังดังอยู่หรือเปล่า เรียนอยู่สักพัก ไปลองสอบโทเฟลดู แหมม ไม่อยากจะบอกคะแนนค่ะ อายเพราะความเก่งของตัวเอง ได้คะแนนมา 490 ประมาณนี้ เรียนอยู่อีกพัก สอบไปอีกครั้งสองครั้ง พ่อบอกไม่ไหวแล้วกว่าคะแนนจะกระเตื้องคงเหนียงยานไม่ได้ไปเรียนแน่ๆ จัดการส่งลูกมาเรียนทันที

ทุกอย่างผ่านไปมันไวจริงๆ เก้าปีที่แล้วดิชั้นเลยได้มีโอกาศมาเรียนที่อเมริกา มาเรียนครั้งแรก นอกจาก เขียนไม่เก่ง ฟังไม่เก่ง ยังพูดไม่ได้อีกแนะ เจอฝรั่งนอกจากจะพูดไม่ได้ ปากไม่อ้า แถมขายังสั่นอีกแนะ แต่ดิชั้นเองไม่เคยย่อท้อ เริ่มรวบรวมความกล้า ขยันพูดกับฝรั่ง ขยันฟัง คำไหนฟังไม่ทัน ไม่เคยอายบอกเค้าไปตรงๆไม่เข้าใจ ไม่เคยปล่อยเลยไปด้วยรอยยิ้มกลบเกลือน
หนึ่งปีผ่านไป เชื่อว่าตัวเองแน่ ลองสอบโทเฟลอีกรอบ 560 ยิ้มแก้มแทปปริ(ถึงจะได้ไม่ถึง 640 ก็เถอะ) ทีนี้แหละเข้ามหาลัยได้แล้ว

เข้ามหาลัยได้แล้ว อาทิตย์แรกที่เข้ามหาลัย เจอผู้ชายคนหนึ่ง ชื่อ Michael แปดปีผ่านมาผู้ชายคนนี้มีส่วนมากมายที่ทำให้ภาษาของดิชั้นดีขึ้น อาทิตย์แรกที่เจอกัน เราคุยโทรศัพย์กันได้นานทุกคืน คืนละสองสามชั่วโมง ที่น่าตลกคือ เค้ามาสารภาพทีหลังว่า ไม่ได้เข้าใจเลยว่าเรานั้นพูดอะไร ดิชั้นเริ่มบอกเค้าว่านอกจากแนะนำแล้วว่าสมควรที่จะพูดอย่างไร เมื่อพูดผิด ให้จับผิดทันทีแล้วแก้ให้ด้วย แรกๆก็อาย แต่พอทำไปก็ชิน ไม่เท่าไรดิชั้นก็เริ่มเห็นความเปลี่ยนแปลง คนรอบข้างเริ่มเข้าใจเรามากขึ้น ทีนี้ดิชั้นก็เริ่มลามไปถึงเพื่อนรอบข้าง บอกเพื่อนๆดิชั้นพูดผิดตรงให้ให้แก้ให้ จนบางทีเพื่อนๆถึงขนาดเอาไปล้อ

แปดปีผ่านไป ดิชั้นได้ยินคำชมจากคนรอบข้าง หรือ คนไข้บ่อยๆว่า "ภาษาดิชั้นดี" ที่พูดนี้ไม่ได้เป็นการอวด แต่อยากจะบอกทุกคนว่า ความพยายามของดิชั้นไม่ได้เสียเปล่า ความสำเร็จอาจจะมากับเวลาที่ยาวนาน ถ้ายังไม่เห็นพัฒนาการในเวลาสั้นๆ อย่าย่อท้อ ทุกวันนี้ดิชั้นก็ยังเรียนรู้ทุกวัน มีอะไรใหม่ๆให้ได้รู้

คำนึงที่ดิชั้นได้ยินจากเพื่อนรุ่นพี่ใน English club นี้โดนใจดิชั้นมาก "practice makes perfect"

สำหรับเพื่อนๆที่พยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษอยู่ อย่าย่อท้อนะคะ หวังว่าประสบการณ์เล็กๆน้อยๆของดิชั้นเอง จะเป็นกำลังใจให้เพื่อนๆได้ "ฝันให้ไกล ไปให้ถึง" ค่ะ

Views: 314

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on October 8, 2009 at 10:27am
แฮ่ๆๆ รุ่นใกล้กันจริงๆๆ อ. สงวน เราก็เรียน แต่ใน video นะ ยังสนุกเลย ถ้าตัวจริงคงสนุกมากๆเลย
ฟังคุณ รีแล้ว สงสัย เราต้องตามฝัน ในเรื่องภาษษเราต่อแล้วล่ะ ยังไม่ถึงเลย แต่ชอบภาษาอัง เหมือนกัน มาชอบมากๆๆ ตอนลูกสอง และสอนลูดนี่ละ
ขอบคุณคุณรี มากๆๆเลย เปิดหน้าต่างอีกบานให้เพื่อนที่อยู่ในหุบ อย่างดิฉันได้ลุกขึ้นมาล่าฝันต่อไป ต่อให้มีสามี(ฝันนี้ปิดตาย) แล้ว แต่ฝันเรื่องภาษาขุดมาต่อได้ ไปให้ถึงที่สุดพร้อมๆกับลูกค่ะ
Comment by อรดา พงศ์สุธนะ on October 8, 2009 at 10:09am
ขอบคุณนะคะ คุณรี นักสอนศาสนาแถวๆนี่มีแต่หนุ่มเลยค่ะ ซึ่งขี่จักรยานผ่านไปก็ผ่านมา เดี๋ยวไปเรียนด้วยแล้วพ่อน้องเคทจะตาเขียวใส่ไหมคะเนี่ย อิอิ (ลูกฉองก็ยังหวงนะ)

ขอบคุณค่ะ ไอเดียดีมากๆเลย จะต้องหาลู่ทางให้ได้ค่ะ เพื่อพัฒนาภาษาของเรา
Comment by Mommy Dearest on October 8, 2009 at 9:57am
ขอบคุณสำหรับทุกความเห็นนะคะ

คุณดา ตอนที่อยู่กรุงเทพ รีก็ขยันดูทีวีค่ะ ดูพวกรายการธรรมดาจะได้ไดอาล็อกพวกที่ใช่ในชีวิตประจำวัน แต่ถ้าดูพวกข่าวเนี่ยจะได้พวกศัพท์ทางการ รีไม่เปิด สับบรรยายตัวหนังสือไทยเลย แรกๆเปิดสับบรรยายตัวหนังสืออังกฤษ พอสักพักก็ปิดตัวบรรยายไปเลย เรื่องฝึกพูด รีไปเรียนกับพวกเผยแพร่ศาสนาค่ะ พวกนี้ไม่ได้คิดเงินมากมายเล็กๆน้อยๆ มีกิจกรรมให้ทำ เวลาเค้าถามเรื่องศาสนาก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น อิอิ จริงๆแล้วที่ไปทำกิจกรรมกับเค้าก็ที่แถวเอแบคเลยค่ะคุณดา คุณดาลองหาดูนะคะ พวกฝรั่งที่อยู่ต่างบ้านต่างเมืองเนี่ยเค้าจะเหงา คนคุยด้วยเค้าก็ชอบนะคะ ลองดูว่ามีแถวๆนั้นมีบ้างหรือเปล่า เค้าสอนคุยเรา เราสอนภาษาไทยเค้า แลกเปลี่ยนกันไปด้วยไงคะ
Comment by อรนัย รักในหลวง on October 8, 2009 at 9:29am
นั่นซิคุณดาอยากได้ walking dictionary อย่างรีก็ไม่ทันซะแล้วด้วยจิ
Comment by อรดา พงศ์สุธนะ on October 8, 2009 at 8:01am
คุณรี อ่านแล้วรู้สึกว่า คนเราจะได้อะไรมาก็ไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลยค่ะ เราต้องใช้ความพยายามมุมานะ กว่าเราจะได้มันมา แต่เราต้องทำได้ค่ะ ดาก็เชื่อแบบนั้น
อ่านแล้วก็เป็นกำลังใจให้ตัวเองคะ

แต่อยากถามอีกนิดหนึ่งนะคะ อย่างตอนนี้พ่อแม่สองภาษาอยู่เมืองไทยตลอด แล้วเราจะพัฒนาศักยภาพภาษาให้ดีขึ้นได้อย่างไร โดยที่ไม่มีฝรั่งมาแก้ไขข้อผิดพลาดให้เราน่ะค่ะ
Comment by mom_jenita on October 8, 2009 at 7:49am
อ่านจบแล้วรู้สึกดีมากๆๆๆๆๆๆๆเลยค่ะ คุณรี(จริงๆนะ) ภาขอยกคุณรีเป็น idol ส่วนตัวเลยนะคะถ้างั้น จะพยายาม พยายามและพยายามค่ะ แต่...ว่าแต่วิธีการที่บอกว่าภาษาดีขึ้นมาก (กับคุณ michael น่ะค่ะ) สงสัยจะเป็นสากล เพราะคุณ andrew big ก็บอกว่าถ้าอยากเก่งภาษา น่าจะหาแฟนฝรั่ง 555...ภาคงต้องหาวิธีอื่นแล้ว
Comment by Choltisa on October 8, 2009 at 7:26am
คุณรี อ่านแล้วรู้สึกประทับใจจัง เห็นด้วยค่ะ ความพยายามอยู่ที่ไหนความสำเร็จก้อรอเราอยู่ตรงนั้น เราไปหาความสำเร็จกันดีกว่า เดินทางไปพร้อมกับความพยายาม ขอบคุณสำหรับประสบการณ์ดี ๆๆ เล่าสู่กันฟัง ทุกวันนี้แมวก้อพยายามทำเพื่อลูก อื่ม เรียนรู้ไปพร้อมกับลูก อื่ม เห็นด้วยกับประโยคที่ว่า "practice makes perfect" by khun Oop. ถ้าจำไม่ผิดนะคะ ^.~
Comment by แม่น้องเนย on October 8, 2009 at 6:51am
อ่านแล้วขนลุกเลยค่ะคุณรี "รองราชการจังหวัด"
ทั้งคุณพ่อ และคุณรี ได้เป็นแบบอย่างของ "ความพยายาม"ที่ดีมาก
เพิ่งรู้ประวัติคุณรีนะคะเนี่ย ขอเอาคุณรีเป็นแบบอย่างของความพยายาม
(ระยะยาว จริงๆค่ะ)
Comment by Mai on October 8, 2009 at 6:06am
ใช่ เคยไปเรียนอ.สงวนเหมือนกัน อ.เสาวนิตย์เกีือบไปจะไปลงเรียนด้วยแต่ตอนนั้นเวลาไม่อำนวยต้องไปเรียนฟิสิกส์อาจารย์ช่วง ระลึกฟามหลังกัน ขอบคุณครับสำหรับปสกของคุณรี อ่านสนุกดีครับ
Comment by อรนัย รักในหลวง on October 8, 2009 at 3:42am
อ่านจบแล้วคิดว่าเพื่อนรุ่นพี่คนนั้น น่าจะเป็นรุ่นเดียวกันนะค่ะ เพราะเรียนภาษาอังกฤษตอนป.5 เหมือนกัน เรียนกับอาจารย์สงวนเหมือนกัน แล้วได้ทันเรียนอาจารย์เสาวนิตย์ด้วยป่ะค่ะ อิอิอิ

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service