คุณแม่ดุแอล

[แม่น้องแอล]

รบกวนหน่อยค่ะ

1 คุณแม่ดุแอล
2 หนูอย่างอแงได้ไหม หรือ อย่าขี้แยค่ะ
3 ตั้งใจทำการบ้านนะคะ

ขอบคุณค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

1 น้องแอลพูดใช่มั้ยค่ะ Mommy, told me off.

2 งอแง

 

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

 

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

 

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

 

3 Pay attention to your homework. or Please focus on your homework.

[แม่น้องแอล]

แล้วถ้าเป็น แม่ไม่ได้ดุน้องแอล นะ

ขอถามเพิ่มอีกหน่อยค่ะ ตื่นเช้ามานึกขึ้นได้ต้องรีบมาถามเดี๋ยวจะลืมซะก่อน อิอิ

1 นั่งตรงนี้ สบายจัง
2 ขอบิดขี้เกียจก่อนนะ
3 อย่าเหยียบหนังสือค่ะ
4 อย่าเดินข้ามหมา เดี๋ยวมันลุกมา หนูจะล้ม หรือ เดี๋ยวหนูจะเหยียบมันนะ
5 หมาขู่
6 ปั้นเป็นกลมๆ กดเบาๆ

ขอบคุณมากๆค่ะ

[แม่แอ๋ว - Brillkids Thailand]

1) It's so comfortable to sit right here.

2) Let's strech.

3) Don't step on the books.

4) Don't walk over the dog. It could sit up/ get up and make you fall. You may step on it.

5) This dog is growling. (growl ขู่ snap งับ whine อิ๋งอิ๋ง yip อันนี้ไม่รู้ภาษาไทยเรียกอะไร คือมันน้องยิบๆ ฮ่าๆๆ แล้วก็ yelp เอ๋งๆ

5) Roll/make it into a ball shape, and press gently.

[YaYo & JaJa & MamaKim]

2. Let me stretch out my arms wide.

[คุณแม่เอ๋]

ทางเลือกค่ะ

1 คุณแม่ดุแอล

Mommy chewed me out.
2 หนูอย่างอแงได้ไหม หรือ อย่าขี้แยค่ะ

Don't be such a cry-baby.
3 ตั้งใจทำการบ้านนะคะ

Please pay attention to your homework./Focus on your homework.

4.นั่งตรงนี้ สบายจัง

Let's sit here.It is so comfy.
5.ปั้นเป็นกลมๆ กดเบาๆ
Roll it into a round shape and press it gently.