รวบรวมประโยคสนทนามาให้กับคุณพ่อคุณแม่มือใหม่ค่ะ (1)

[mamychi]

ไว้เผื่อว่าอาจจะยังเข้าไปอ่านกระทู้ไม่หมดลองดูนะคะ

กินข้าว

Breakfast Time = กินข้าวเช้ากันเถอะ
Lunch time = กินข้าวกลางวัน
It's time to have dinner = ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว
Are you hungry = หิวหรือยังลูก
What would you like to eat = อยากกินอะไร
Would you like some more = เอาเพิ่งอีกไหม๊
Yummy? อร่อยไหม๊ - Yummy อร่อยค่ะ - Look yummy น่ากินจังเลย
Are you full? = อิ่มหรือยัง
Drink it all = ดื่มให้หมดนะ
EAt it up = กินให้หมด
Doyou chew it up? = เคี้ยวข้าวหมดหรือยัง
Chew the rice too. = เคี้ยวข้าวด้วยนะค่ะ
Let mommy feed you . =ให้แม่ป้อนนะ
All mess. = เลอะหมดแล้ว
Don't spit the food out! = อย่าคายข้าวออกมานะ
Eat a bit more = กินอีกคำนึงนะ
Don't run after eating! = กินอิ่มอย่าเพิ่งวิ่งนะ
You can't eat,it's spicy = กินไม่ได้นะลูก มันเผ็ด
It's smell good = กลิ่นหอม
It's smelly = กลิ่นเหม็น
Have you eaten? = กินหข้าวยัง
Can i have some please. =ขอกินหน่อย
Have a sack. ไปกินขนมกันนะ
Don't put in your mouth. = อย่าอมข้าว
Come on finish up your dish. = กินให้หมดจาน
Let me cook for yr first. = แม่ทำกับข้าวก่อนนะ

อาบน้ำ

It's time to take abath. =ถึงเวลาอาบน้ำแล้ว
Let's brush yr teeth. =ไปแปรงฟันกันเถอะ
Here is your toothbrush. = นี่แปรงสีฟันของลูกนะ
Rinse your mouth. = บ้วนปาก
Wash your face =ล้างหน้า
Wash your hands =ล้างมือ
Wash your butt =ล้างก้น
undress yourself =ถอดเสื้อผ้า
Take your shirt off. =ถอดเสื้ออก
Take your shorts off. = ถอดกางเกงขาสั้น
Soap yourself =ฟอกสบู่
Dry yourself =เช็ดตัว
Put some powder on =ทาแป้ง
comb yr hair =หวีผม
Dress up =แต่งตัว
Let's go to take a pee. = ไปฉี่
Let's go to take a poo. = ไปอึ
Turn to me or face to me = หันหน้ามา
Turn around = หันหลัง
Have you picked out a dress yet? = เลือกชุดได้หรือยัง
Put on yr pants =ใส่กางเกง
Take off yr pants = ถอดกางเกง

ลองเอาไปใช้ดูนะคะ ไว้จะหามาเพิ่มให้อีกนะคะ

[น้องโชกุน]

ดีจังเลยชอบๆ ขอบคุณที่แบ่งปัน อยากได้ที่เกี่ยวกับเวลานอน ,เวลาเล่น,เวลาไปทำบุญและไปเยี่ยมญาติอีกค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

[R-T]

ขอบคุณมากค่ะ กำลังคิดอยู่เชียวว่าจะตั้งกระทู้ถาม ^^

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขอบคุณมากนะคะ เหมาะสำหรับทุกท่านเอาไว้สอนลูกที่บ้านเลยค่ะ เยี่ยม..

[Mommy Dearest]

ขอบคุณมากเลยค่ะ มีประโยชน์มาก

[Kanokwan]

แสดงความคิดเห็นหน่อยค่ะ
Don't put in your mouth.น่าจะแปลว่าอย่าเอาเข้าปากมากกว่า
ถ้าบอกว่าอย่าอมข้าว น่าจะเป็น Don't hold food in your mouth. (เหมือนเคยเห็นใครตอบไว้ในนี้แหละ)

[Ruedee]

ขอบคุณมากนะคะ ได้ใช้กับลูกๆแน่นอน

[Prim & Poom]

ขอบคุณนะคะ มีประโยชน์มากค่ะ

[Anfield's mommy]

ขอบคุณมากๆ ค่ะ มีประโยชน์มากๆ เลย โดยเฉพาะแม่มือใหม่หัดสอนอย่างเช่นเราค่ะ ^^ เพิ่งเริ่ม OPOL ได้เกือบ 1 อาทิตย์แล้ว เกือบแย่น่ะค่ะ - -" ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ

[แพรวาฏ์ว เกิดศักดิ์]

ขอบคุณมากครับ... ส่งต่อให้เพื่อนไปแล้วด้วยครับ....

[โมจิ/นัดเจ๋ง]

ดีจังเลยชอบมาก ขอบคุณด้วย

[แม่"capsule"]

ขอบคุณมากครับ
ถ้าจะรบกวนขออีก 1 คำได้มั้ยครับ ถ้าจะบอกเค้าว่า "จะทายาให้" จะพูดอย่างไรดีครับ

[อรนัย รักในหลวง]

มาแอบถามอยู่ในกระทู้นี้ เดี๋ยวไม่มีใครเห็นนา อิอิ

ทายา ใช้คำว่า put on/apply the medicine ถ้าเป็นพวกวิคหรือแซมบัคใช้ rub ก็ได้ด้วยค่ะ