เว็บเด็กสองภาษาทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย ตอนนี้มีอะไรใหม่ๆเพิ่มครับ
เคยได้ยินครูชาวอังกฤษของลูกเรียก 'bottle' เฉยๆ แต่ตัวอ๋อเองเรียก 'water bottle' ค่ะ ครูเค้าก็ไม่ได้ว่าอะไร
ถ้าเรียกว่า water canteen ได้เปล่าครับ
เหมือนกันกับ water bottle หรือเปล่าครับ ขอบคุณครับ
เพิ่มเติมครับ.....กล่องนม UHT ที่เอาให้ลูกไปกินที่โรงเรียน(ที่ด้านบนไม่ได้พับเป็นสามเหลี่ยมน่ะครับ)
เรียกว่า carton หรือ box ครับ
Permalink Reply by พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น on December 13, 2010 at 4:50pm ใช่กล่องนมรูป 4 เหลี่ยมทั่วไปมั้ยคะ
อย่างนั้นเรียก carton ค่ะ
ครูของน้องเจ ใช้ box ค่ะ
Permalink Reply by Clamp ka on December 14, 2010 at 11:06pm เคยถามคุณ Andrew Big ตอนเจอบนเครื่องบิน เค้าแนะนำว่าให้เรียกว่า carton ค่ะ
กล่องเล็กใหญ่ขนาดไหนก็เรียก carton ค่ะ
บางทีก็มีคนเรียกว่า box เหมือนกันค่ะ แต่ไม่ค่อยได้ยินเท่าไหร่ แต่ก็เรียกได้ค่ะ
totally agree ค่ะ
ขอบคุณมากเลยครับ...ที่ถามคุณ Andrew Big ให้นะครับ....(คิดถึง คุณ Peter จังครับ ไม่น่าเลย T_T )
© 2025 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by