ฝรั่ง/ แขก/ ญวน/ คนอีสาน/ คนเหนือ/ ใต้/ คนภาคกลาง

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

รบกวนถามหน่อยค่ะ

1. ฝรั่งผมสีทอง เราจะเรียกระบุให้ชัดว่าอะไรคะ ไม่ใช่ foreigner น่ะค่ะ

2. แขก หรือมุสลิม

3. ญวน

4. คนอีสาน

5. คนเหนือ

6. คนใต้

7. คนภาคกลาง

8. คนระยอง หรือจังหวัดอื่นๆ (เผื่อต้องไปเล่าให้ใครฟังค่ะว่าหนูเป็นเด็กระยองนะคะ)

[mom_jenita]

ดันช่วยนะคะ หลายคนมากเลยเนอะ อิอิ

[Tao's mamy รักในหลวง]

1. Westerner ชาวต่างชาติผิวขาว (เอามาจากคุณแอนดรู บิกส์)
2. Muslim -- แขก ไม่รู้อ่ะ
3. Vietnamese
4. E-Sarn people 555+ North Eastern
5. Northern people
6. Southern people
7. Central --- ไม่มั่นใจอ่ะ
8. Rayong people
ลองตอบดูจ้า

[อรนัย รักในหลวง]

4 North Easterner
5 Northerner
6 Southerner
7 คนภาคกลางไม่รู้อ่ะ แต่ถ้าคนกรุงก็ Bangkokian
8 ส่วนคนระยองจะ Rayongian คงไม่ดี เอาเป็น Rayong people น่ะดีแล้ว เอิ้ก เอิ้ก

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

ขอบคุณคุณภาที่มาช่วยดัน
ขอบคุณรัตน์ที่มาช่วยตอบ
ขอครูช่วยยืนยันอีกเสียงนะคะ

[Rawadee Niamkrod]

ใช้เหมือนที่พี่อ๊อบว่าได้เลยค่ะ
รัตน์ ชาวภูเก็ต เค้าเรียก Phuketian จ้า ^_^

เหมือนถ้าเป็นเมืองฝรั่งเช่น ปารีส เราก็จะเรียก Parisian ค่ะ

เพิ่มข้อ 1 นิดนะคะ foreigner ปกติเราจะเรียกรวมหมายถึงชาวต่างชาติ(ชาติไหนก็ได้) แต่ถ้าอยากระบุว่าเป็นฝรั่งผมสีทอง เราก็อาจจะ specify ลงไปตอนพูดว่า the blond hair guy / the blond hair foreigner ก็ได้ค่ะ

[Rush Love the King IX]

มาลอกจ้า

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

มาจดแล้วค่ะ ขอบคุณพี่อ๊อบอีกคนนะคะ
ใช่.. Rayongian แปลกๆ เอา Rayong people ดีกว่า

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

ชาวนครปฐม Nakronphathomian ใช่ป่าวอะหรือ Nakronphathom people ได้สองอย่างหรือป่าวอะ

[ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง)]

8. ปกติถ้าคนกทม.เค้าจะใช้ Bangkokian แต่จังหวัดอื่นใช้แล้วมันพิลึกๆจัง ถ้าไงใช้ I'm from Rayong แทนดีไม๊ค่ะ

[ฉัตรมาลิน]

มาลอกด้วยจ้า

[Rawadee Niamkrod]

ใช้ resident ก็ได้ค่ะ
Rayong resident

[แม่แอม]

คนเชียงใหม่มาแล้วเจ้า chiengmaian เฮเฮ ดูแปลกจังนะคะ chiengmai resident ดีกว่านะเจ้า