ทำไมฝนตกแล้วต้องร้องไห้ด้วยล่ะ?? งง??

[rattanajan]

อธิบายคำว่า "it's raining กับ falling rain" ให้เจ้าเฟียนฟัง  ดังนี้

It's a raining, Falling rain is a water from the sky it's look like shower, พู่ พู่ พู่  do you know it (ฝนตกกำลังตก ฝนตกคือน้ำที่มาจากบนฟ้าเหมือนกับฝักบัวไงจ๊ะ)  อธิบายถึงตรงนี้เฟียนเข้ามาโผกอดแล้วร้องไห้  จนต้องเลิกพูดต่อทันที  ลูกเข้าใจว่ายังไงหนอ สมาชิกท่านอื่นมีคำอธิบาย "ฝนตก" ที่ดีกว่านี้ไหม  ช่วยทีค่ะ

 

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

เค้ากลัวเสียงฟ้าร้องรึเปล่า อาจจะจินตนาการว่าถ้าฝนตกแล้วจะมีเสียงดัง
หรือว่ากลัวเสียง พู่ พู่ พู่

[ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง)]

ลองบอกว่าเป็นน้ำตาของก้อนเมฆดีไม๊ค่ะ The cloud is sad, so it cries. Rain is the tear of those sad clouds. เผื่อว่าจะดูซอฟลงหน่อยอะค่ะ แต่อาจจะไม่ค่อยได้สาระทางวิทยาศาสตร์เท่าไหร่..

[Tao's mamy รักในหลวง]

เทวดาสาดน้ำลงมาจากฟ้า The angel splash the water from the heaven.... hahaha
ถ้าฝนตกหนัก ก็เทวดาทำถังน้ำหลุดมือ อิอิ

[คุณตง]

ฝนตก

แถม ฟ้าร้อง กับ รุ้งกินน้ำ

ref. หนังสือ 365 Days of Baby Einstein

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะคุณตง ได้ความรู้เยอะเลยค่ะ

[แม่แอม]

ขอบคุณความรู้ที่มอบให้คะ

[ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง)]

ขอบคุณค่ะคุณตง แจ๋วมากเลยค่ะ ไว้จะได้อธิบายให้ลูกฟังบ้าง

[Jija]

ทำให้อยากได้หนังสืออีกละ เค้าขายหมดแล้วง่า

[MK-MungKorn]

แอบแจมค่ะ อยากได้ด้วยค่า ซื้อที่ไหนได้อีกคะ หนังสือดีมั่กมั่ก

[แม่น้องมิน]

ชัดเจนดีจัง ขอบคุณด้วยคะ