หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
พ่อแม่ที่ไม่เก่งภาษาจะสอนลูกได้ยังไงบ้างคะ เริ่มช้าไปไหมคะ
สงสัยค่ะว่าหากเราไม่เก่งภาษา ลูกจะเรียนจากเราผิดๆหรือเปล่า จะสับสนกับเวลาที่คุณครูสอนที่โรงเรียนไหม แล้วลูกอายุ 2.7 ขวบจะเริ่มช้าไปไหมค้า รบกวนตอบด้วยนะคะ อยากพูดกับลูกมากๆค่ะ
พิชชานันท์
Views: 371
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by sirin malinil on
-
ไม่ต้องกลัวค่ะ พูดเลยค่ะ กับเด็กมันก็ไม่ได้มีประโยคอะไรยากๆ แกรมมาเอาไว้ก่อน แค่พูดคุยกัน ทักทายด้วย hello ,good morning และ good อื่นๆ ลากันด้วย goobye good night หรือใช้ i love you , thank you, sorry ,come here ,ค่อยทำไป แต่แม่ต้องมั่นใจนะคะต้องกล้า แล้วลูกจะกล้าตาม แม่หาหนังสือมาอ่านด้วยค่ะ ดิกชันรีมีไว้ในบ้านเลย thai-eng และ eng-thai หัดสร้างประโยคง่ายๆ ก่อนซ้อมพูดให้คล่องแล้วนำไปพูดกับลูก ดิฉันเริ่มจากสะสมคำศัพท์ให้ลูกก่อนเป็นไทยอังกฤษนะคะ เช้น เจอหมา ดิฉันก็จะบอก หมา-dog แมว-cat นม-milk เวลาทวนลูกเราพูดคำไทยลูกจะตอบอังกฤษ แต่ถ้าเราถามอังกฤษลูกก็จะแปลก็ไม่เป็นเด็ก 2 ภาษาซะที เพราะที่บ้านก็สอนeng หลังจากที่ลูกพูดไทยได้แล้ว ไม่ได้พูดกันแต่อ้อนแต่ออกค่ะ ก็เลยต้องใช้แบบนี้พอแม่มีคำศัพท์เยอะ ลูกเข้าใจ ก็ค่อยๆตัดภาษาไทยออกค่ะ
คุณแม่ตั้งหลักก่อนนะคะ
-
Permalink Reply by pitchanun junlacarin on
-
ขอบคุณมากนะคะ ทุกวันนี้ก้อทำอยากที่แนะนำมาค่ะ แต่เขินเหมือนกันเพราะที่บ้านอยู่กันหลายคน (ลุง ป้า) เค้าเก่งภาษากัน แต่เค้าไปมีเวลาสอนค่ะ
เกรงใจเค้าด้วยเลยตั้งใจสอนเองค่ะ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับคำแนะนำนะคะ เป็นพ่อแม่เนี่ยต้องสู้เพื่อลูกจริงๆค้า
-
-
1.สอนด้วยตนเอง พร้อม ซึดี ประกอบการออกเสียง มีทั้งนิทาน เพลงประกอบ การ์ตูน
2.คำไหนที่ยังไม่แน่ใจ อย่าพูดกลับน้อง
3.เวลาสอนน้องให้ใช้หนังสือที่โรงเรียนเพื่อเป็นการดูว่าน้องเรียนเรื่องใดบ้าง ให้น้องลองออกเสียงดูเป็นการเช็คว่ารู้เรียนที รร.มาอย่างไร
แล้วค่อยมาปรับแต่ง ให้เหมาะสมกับน้องเพื่อเป็นบทสรุปของน้อง
-
Permalink Reply by Ju (Jui Jui's mommy) on -
ความเห็นส่วนตัว
1. ช้าไปมั้ย ไม่ช้าไปค่ะ แต่จะต้องอดทนและใช้เวลากว่าการสอนเบบี๋
2. หากไม่เก่งภาษากลัวลูกจำผิดๆ ไป ตรงนี้แนะนำให้คุณแม่ลองหาการ์ตูนสำหรับเด็ก จำพวก Big Blue House, Blue's Clues, Little Einsteins ลองมาดูเองก่อนนะคะ และจำประโยค คำศัพท์ สำเนียง ริทึ่ม แล้วเลียนแบบเสียงพร้อมประโยคนั้นๆ มาใช้กับลูกค่ะ แรกๆ จะได้น้อยหน่อย เมื่อเราปรับตัวได้แล้วก็จะดีขึ้นๆ เรื่อยๆ ค่ะ จริงๆ ทางบ้านมีส่วนช่วยที่โรงเรียนมากๆ นะคะ จะสังเกตได้เลยว่าเด็กที่เรียนอินเตอร์หากที่บ้านใช้ภาษาอังกฤษน้อยจะไปได้ช้ากว่าเด็กที่ทางบ้านใช้ภาษาอังกฤษร่วมด้วย คุณครูส่วนใหญ่จะแนะนำให้ทางบ้านช่วยอีกทางค่ะ
เราลองประโยค วลี ง่ายๆ ก่อน แล้วค่อยๆ adapt ไปเรื่อยๆ อาจจะต้องใช้เวลาซักนิด อย่าท้อนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
-
-
ขอบคุณมากนะคะ จะไปลองซื้อมาอ่านดูค่ะ
-
Permalink Reply by mom_jenita on
-
ลองอ่านอันนี้ดูมั้ยคะ ภาเขียนไว้เมื่อ 8 เดือนที่แล้วค่ะ (เผื่อจะมีประโยชน์บ้างค่ะ) ภาเริ่มสอนเจ้าขาตอน 2.5 ขวบค่ะไม่สายหรอกค่ะ
http://go2pasa.ning.com/profiles/blogs/2456660:BlogPost:76988 พัฒนาตัวแม่
http://go2pasa.ning.com/profiles/blogs/2456660:BlogPost:76989 สอนลูกยังไงดี
-
-
ขอบคุณมากมากนะคะ เป็นกระทู้ที่มีประโยชน์มากจริงๆ ขอบคุณค้า
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
