สัปดาห์ที่ 3 คุณลูกให้ความร่วมมือดีมาก แต่คุณแม่มึนตึ้บ!

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

ผ่านมา 3 สัปดาห์แล้วค่ะสำหรับการปั้นสาวน้อยให้เป็นเด็กสองภาษา

ทุกอย่างดูราบรื่น แม้จะมาเริ่มตอนโตไปนิด แต่เจ้าตัวเล็กก็ไม่ขัดข้อง

แม่บอกให้พูดอะไรก็พูดตามทั้งหมด ยิ่งทำให้แม่มีกำลังใจ ขยันทำการบ้าน

ขยันมาหาความรู้ในเว็บนี้ทุกวันไม่เว้นวันหยุด

หลังจากเลิกงาน เราจะดูการ์ตูน Caillou ด้วยกันทุกวัน ค่อยๆ สอนซ้ำๆให้เค้าเข้าใจมากขึ้น

แต่บางทีคุณแม่เองก็สับสน ถือขวดซอสมะเขือเทศ แต่บอกลูกว่า potato sauce

แล้วก็นึกขึ้นได้ เอ๊ย...สอนผิดนี่นา

ลูกชอบภาษาอังกฤษมากเลยค่ะ ถามเยอะ บางที่แม่ก็ไม่รู้ ต้องรีบเปิดหนังสือแล้วมาบอกลูก

เมื่อคืนนี้ตั้งใจจะอ่านนิทานให้ลูกฟังเหมือนอย่างเคย ปกติจะอ่านนิทานภาษาไทยค่ะ คุณแม่ยังไม่เก่ง

แต่เมื่อคืนฟ้าใสอยากฟังนิทานภาษาอังกฤษ

เอาล่ะสิ แม่ไม่ได้ทำการบ้านมา แต่ก็สู้ค่ะ เพื่อลูก

หยิบหนังสือนิทาน 2 ภาษามา 1 เล่ม

ก็เริ่มต้นอ่านเป็นภาษาอังกฤษ รู้เรื่องบ้าง ไม่รู้เรื่องบ้าง แต่ก็ออกเสียงให้มันเหมือนฝรั่งเข้าไว้

อ่านไปซักพัก ก็ลองอ่านภาษาไทยดู

ลูกถามว่า "แม่...มันไม่เป็นภาษาอังกฤษแล้วเหรอ"

เลยต้องอ่านภาษาอังกฤษต่อ ใส่น้ำเสียงให้มันสนุกสนานเข้าไว้

จบแล้วก็ถามลูกว่า "เข้าใจมั้ยคะ" ลูกตอบว่า "เข้าใจค่ะ"

แต่ขอบอก...แม่อ่านไม่ค่อยรู้เรื่องเลยจ้ะ... มึนตึ้บ!

จะทำการบ้านมากขึ้น หรือว่าจะซื้อหนังสือใหม่ดีน้า เล่มนี้ศัพท์สูงไปนิด

 

[หนึ่งค่ะ*-*]

น่าชื่นใจแทนคุณอ้อ จริงๆนะคะที่น้องฟ้ายินยอมพร้อมใจ ให้ความร่วมมืออย่างดีเยี่ยมขนาดนี้
คุณแม่ต้องฝึกวิทยายุทธเพิ่ม รับมือแล้วล่ะค่ะ*_*

ผิดกับบ้านหนึ่งค่ะ ลูกคอยถามแต่ว่า "แล้วภาษาไทยล่ะแม่ " หรือ "พูดภาษาไทยซิแม่"

เฮ่อ...ยังเหนื่อยอยู่อีกนานค่ะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

มาร่วมดีใจด้วยค่ะ คุณอ้อลองดูนิตยสาร Highlight highfive ดูสิคะ อ่านง่ายค่ะ มีเกมส์ด้วย ^^

[แม่น้องเนย]

เริ่มต้นดี มีชัยไปกว่าครึ่งแล้วค่ะ ที่คุณลูกไม่ต่อต้าน
เอาใจช่วยค่ะ ถือว่าเป็นการลงทุนเพื่อลูกนะคะ สู้สู้ค่ะ

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

ช่วยแนะนำการเลือกซื้อหนังสือนิทานหน่อยค่ะ เลือกแบบไหนดี
เอาแบบเรื่องสั้นๆ ศัพท์น้อยๆ หรือว่าเรื่องยาวๆ ดีคะ

[แม่อุ้ม]

เป็นกำลังใจให้ค่ะ ตอนนี้อุ้มกำลังเริ่มกับ น้องน้ำน่าน อยู่เหมือนกันแต่น้องยังไม่ค่อยรู้เรื่อง เพราะอายุ ได้ 7 เดือนเอง แต่ก็พูดและชี้ให้ดูสิ่งของต่าง เช่น ไก่ หมู หรืออะไรทำนองนั้น แต่ด้วยตัวเองก็ไม่ค่อยเก่งภาษา อังกฤษ เลยต้องทำการบ้านเยอะ

[แม่น้องโบอิ้ง]

ดิฉันคิดหาหนังสือศัพท์ง่ายๆๆ ก่อนก้อดีนะค่ะ จะง่ายต่อการอ่านด้วยค่ะ แล้วค่อยขยับไปยากอ่ะ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

พยายามต่อไปนะค่ะ มาถูกทางแล้วละคะ ทุกคนที่นี่ก็สู้สู้เหมือนกันค่ะ

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

ลืมนึกไปอย่างนึงค่ะ
จริงๆ อ้อให้ฟ้าใสคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษตั้งแต่เค้ายังพูดไม่ได้ค่ะ
ตอนประมาณ 8 เดือนมั้งคะ เวลาที่อ้อทำงานบ้านหรือไม่ได้อยู่กับเค้า
อ้อจะเปิด baby eistein ให้เค้าดู (สะกดแบบนี้รึเปล่า)
ตอนนั้นอ้อไม่รู้จักหรอกค่ะว่าเด็กสองภาษาคืออะไร แต่ CD นี้ข้างบ้านให้มา
เห็นว่าน่ารักดีเลยเปิดให้ลูกดู ไม่ได้เน้นอะไรเลย เปิดไปเรื่อยๆ เราก็สอนเค้าเป็นภาษาไทย
จนเค้าหัดพูด มีอยู่วันนึง เห็นเค้าหัดพูดตาม CD อยู่หน้าคอมฯ "one two three"
ก็เลยรู้สึกมหัศจรรย์มาก ลูกเราพูดภาษาอังกฤษได้ไง เราไม่ได้สอนนะ
นี่อาจจะเป็นสาเหตุที่ฟ้าใสไม่รู้สึกต่อต้านเวลาอ้อสอนภาษาอังกฤษกับเค้าก็ได้ค่ะ