หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ขอความช่วยเหลือค่ะ อยากให้เครื่องคอมพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นได้

สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ แม่ๆ พ่อๆ และเด็กห้องญี่ปุ่นทุกคน น้องกาหนาฉ่ายจากห้องจีนฮับ

พอดีตอนนี้คุณป้าของน้องจะสอนภาษาญี่ปุ่นให้น้อง ตอนนี้ก็เลยกำลังหาซอฟแวร์พิมพ์ภาษาญี่ปุ่นอยู่ค่ะ รบกวนไม่ทราบคุณแม่ๆ พ่อๆ เพื่อน มีใครทราบบ้างไหมค่ะ รบกวนด้วยค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by มาม๊าแม็คกี้ on October 29, 2009 at 8:59pm

ไปที่ Start ==> Settings ==> Cotrol panel ==> Regional and langauge options
Click ที่แท็บ Languages
แล้วก็ Add เลือกภาษาที่เราต้องการครับ

ตอนแรกกด keyboard สลับภาษาได้แล้วครับ แต่ลองพิมพ์ดูไม่เป็นภาษาญี่ปุ่น
แต่วันรุ่งขึ้นลองใหม่ จำไม่ได้ไปคลิกตรงไหนบ้าง แต่ตอนนี้ใช้งานได้แล้วครับ
ลองทำดูนะครับ

ปาป๊าแม็กกี้

Permalink Reply by กาหนาฉ่าย on October 30, 2009 at 1:58am

ขอบคุณค่ะ เดี๋ยวจะลองดูนะคะ

Permalink Reply by อรรถพล อังสุขศิริ on November 2, 2009 at 5:08pm

ที่จริงในวินโดวส์เอ๊กซ์พี ที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้ก็คียได้นะครับ
ต้องเข้าไปเพิ่มภาษาญี่ปุ่นในคีย์บอร์ดครับ

Permalink Reply by Kitakun on November 2, 2009 at 8:49pm

ก่อนที่จะทำตามคำแนะนำของ ปาป๊าแม็กกี้ ผมขอให้ไปตรงทูลบาร์ที่มีตัวหนังสือว่า TH หรือ EN ที่เวลาเราเปลี่ยนคีย์บอร์ดไปเป็นไทยหรืออังกฤษ คลิกปุ่มขวาที่mouseตรงคำTH หรือ EN เลือก Setting เลือก Add จะไปที่หน้า Add input language แล้วก็ไปเลือกภาษาที่เราต้องการในช่อง Input language ในช่อง Keyboard layout น่าจะเป็นโดยอัตโนมัติ คือ Microsoft IME standard และ Natural input

ซึ่งถ้าในขั้นตอน Add input languageแล้วเราหาภาษาญี่ปุ่นไม่เจอก็แปลว่าช่างคอมไม่ได้ลงไว้ก็ไปทำตามขั้นตอนที่ ปาป๊าแม็กกี้แนะนำ ไปที่ Start ==> Cotrol panel ==> Regional and langauge options
Click ที่แท็บ Languages แล้วไปติ๊กเลือกในช่อง Install files East Asian language ถึงขั้นตอนนี้เครื่องจะถามเราก็ให้เรา OKไป และเราต้องใส่แผ่น Window XPเข้าไปในDriveด้วย เครื่องจะให้เราหา file อยู่ประมาณสัก 3 fileเราก็เข้าไปหาfileตามชื่อนั้นในFolder ต่างๆที่มีในแ่ผ่น ขั้นตอนนี้อาจยากนิดนึ่ง

เมื่อเสร็จเครื่องจะขอให้เรา restart แล้วมาถึงขั้นตอนการพิมพ์เป็นภาษาญี่ปุ่น อย่างที่ผมบอกในตอนแรกว่าKeyboard layoutจะมีอยู่ 2แบบ standard และ Natural input ถ้าเราอ่านภาษาญี่ปุ่นไม่เป็นเราก็เลือกแบบstandard คือใช้วิธีการป้อนข้อมูลเป็นโรมันจิ แล้วให้เครื่องแปลงเป็นภาษาญี่ปุ่นอีกที และภาษาจีนก็จะเป็นวิธีการเดียวกันนะครับน้องกาหนาฉ่ายจากห้องจีน

Permalink Reply by กาหนาฉ่าย on November 2, 2009 at 10:32pm

ขอบคุณสำหรับทุกความช่วยเหลือค่ะ ตอนนี้ใช้ได้แล้ว ลองทำ ไปตามแบบที่ป่าป๊าแม็กกี้แนะนำ แต่ยิ่งเข้าใจละเอียดขึ้นจากคำแนะนำของคุณ kitakun เนี่ยหล่ะค่ะ

ว่าแต่พอถามเรื่องเทกกะนิก มีแต่คุณพ่อใจดีมาช่วยทั้งน้านนเลย ท่าทางม่าม้าจะไม่ค่อยถาหนัด เอป เอป

Permalink Reply by Kitakun on December 16, 2009 at 6:51pm

คลิกขวาที่แท็ปบาร์สีฟ้่า-เลือก Toolbars แล้วก็ไปติ๊กเครื่องหมายถูกที่ Language bar

Permalink Reply by Kitakun on November 3, 2009 at 9:21am

บอกว่าคุณป้าของน้องจะสอนเอง อย่างนั้นคงไม่น่าเป็นห่วงครับ

Permalink Reply by Danui on December 23, 2009 at 11:03pm

わたしわเย้ ได้แล้ว...ทำง่ายๆไม่ต้องใส่แผ่นใดๆเลย＾＾

Permalink Reply by Danui on December 23, 2009 at 11:06pm

ほてるでｓか เขียนมั่วค่ะ ＾＾

Permalink Reply by Danui on December 23, 2009 at 11:14pm

TEST.....앙;애;애;ㅇ'애ㅐㄴ댜;냔
；；地摆；豆［噢［欧

กดมั่วนะคะ ＝＝”

Permalink Reply by angel on March 24, 2011 at 9:32pm

แอบทำตามด้วยคนค่ะ ตอนแรกก็ปัญหาเดียวกันคือดาวโหลดมาinstall แล้วก็ยังพิมพ์ไม่ได้ แล้วก็คลิกไปมั่วๆ ทำอยู่สองสามวันตอนนี้พิมพ์ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นได้แล้ว ดีใจจัง จะได้ฝีกภาษา ขอบคุณมากๆค่ะ

Permalink Reply by angel on March 24, 2011 at 9:34pm

わたしわすぱわんです แต่มันต้องพิมพ์ติดๆกันไปเว้นวรรคหรือกดtabไม่ได้ใช่มั๊ยคะ