การบ้านสำหรับพ่อแม่สองภาษา

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

ลองฝึกอ่านคำต่อไปนี้ครับ ถือว่าเป็นการฝึกออกเสียงเทียบกับฝรั่งดู

tootsie roll comfortable orange both tour
toilet sure Nevada roof chocolate
route drawer coupon ramen noodles
pecan caramel milk again carribean
wash New Orleans crayon envelope
coffee reese's pieces data pillow

[Danui]

ฟังสามรอบแล้ว...ยังฟังคำว่า...Pecan(ที่หมายถึงถั่ว) ไม่ออกเลยค่ะ...

ต้องไปฝึกอีกหลายๆรอบซะแล้ว...ขอบคุณมากค่ะ
ดีมากเลยนะคะ จะได้ฝึกออกเสียงค่ะ^^

[Daddyปันดี]

เค้าออกเสียงว่า "เพคอน" ครับ เป็นสำเนียงทางแถบตะวันตกของอเมริกาครับ... ทางฝั่งอังกฤษเราจะออกเสียงว่า" พี้คัน"ครับ

[แม่โบว์ของไอ้แฝด]

ลิ้นพันกันแล้วค่ะ หัดออกเสียงไปด้วย สรุปน้ำลายกระจายเต็มจอเลยอ่ะ
คาดว่าต้องหัดอีกพอสมควรเลย กว่าจะออกเสียงได้

[Tao's mamy รักในหลวง]

ชอบๆ การบ้านนี้มากค่ะ พี่บิ๊กเอามาให้ฝึกอีกเยอะๆนะคะ รับรองว่านักเรียนไม่อู้แน่นอน

[แม่เนเน่&ริว]

ฟังยากคะ แต่จะพยายามคะ แล้วส่งอะไรดีๆ มาให้อีกนะคะ ขอบคุณคะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

แต่ก่อนพูด ช๊อกโกแลต ซะดังทั่วคนรอบข้าง อายย้อนหลังจริง อิอิอิ ขอบคุณค่ะ จะพยายามฝึกบ่อยๆ จะได้จำได้

[แม่น้องเนย]

ถ้าทำการบ้านไม่ได้ ครูจะตีไหมเนี่ยยยยย

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

ไม่ตีหรอก เชยแล้ว

ต้องให้ไปยืนคาบไม้บรรทัดนอกหมู่บ้านหนึ่งชั่วโมง

อิอิ

[Daddyปันดี]

เป็นที่น่าสนใจครับว่า สาวสวยคนนี้ออกเสียงเป็ฯอเมริกันทุกคำยกเว้นคำว่า Data เธอออกเสียงว่า "เดต้า" ซึ่งเป็นการออกเสียงแบบบริติช ปกติชาวอเมริกันจะพูดกันว่า "ดาต้า"

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

คุณรีร่วมสนุก ส่งการบ้านมาล่ะ

คนอื่นลองดูกันหน่อยนะ

[แม่น้องเนย]

ให้คะแนนเพื่อนเต็มร้อยค่ะคุณครู
ตายแล้วเรา...ต้องทำการบ้านบ้างล่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

คุณบิ๊กขา....กระทู้นี้ไม่กล้้าเข้าก็กลัวครูใหญ่เรียกส่งการบ้านเนี่ยล่ะค่ะ นักเรียนคนนี้โดดคนแรกเลยค่ะ ....