คนรอบข้างพูดไม่ถูก ลูกจะจำผิดๆ ไหม

[แม่โบว์ของไอ้แฝด]

เคยเห็นกระทู้คล้ายๆ แบบนี้มาครั้งนึงแล้วค่ะ แต่ตอนนี้หาไม่เจอแล้วล่ะ ไอ้แฝดจอมพลัง (พี่ตุ๊กตาตั้งให้) เข้าใจภาษาอังกฤษตามสมควรแล้วค่ะ ทีนี้พี่เลี้ยงตัวแสบหน่ะสิ (หลังจากถูกบังคับให้ล้มเลิกความพยายามในการสอนภาษาอีสานกับน้อง) ขอพูดกับน้องเป็นภาษาอังกฤษด้วย แต่ดันพูดไม่ถูก ประมาณว่าบอกให้น้องติส่งของเล่นให้น้องกานต์ เจ้าพี่เลี้ยงดันพูดกับน้องว่า "Give me, please" พอน้องติส่งของให้พี่เลี้ยง พี่เลี้ยงก็บอกว่า ไม่ใช่ ต้องส่งให้น้องกานต์ เข้าใจไหม ... อันนี้พ่อไอ้แฝดเล่าให้ฟังค่ะ เขาก็จัดการแก้ไข บอกพี่เลี้ยงซะใหม่ ทีนี้ถ้าบ่อยๆ เข้า เวลาที่พี่เลี้ยงพูดกับน้อง เผอิญเราไม่อยู่ ลูกเราจะจำผิดๆ ไหมคะ แล้วจะทำยังไงดี พ่อไอ้แฝดบอกว่าให้พี่เลี้ยงเลิกพูดภาษาอังกฤษกับน้องไปเลย โบว์ยังไม่อยากทำขนาดนั้นค่ะ มีใครมีคำแนะนำบ้างไหมคะ รบกวนหน่อยจ้า

[อรดา พงศ์สุธนะ]

เห็นด้วยกับคุณพ่อนะคะ พี่เลี้ยงพูดไทยด้วยก็น่าจะได้นะคะ..ส่วนคุณโบว์ก็เหมากับอังกฤษกับน้องแฝดไปเลยค่ะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ฮ่าๆๆ พี่เลี้ยงหวังดี ปราถนาร้าย......

[แม่โบว์ของไอ้แฝด]

ตอนนี้โบว์ให้พี่เลี้ยงพูดกับน้องเป็นคำๆ ค่ะ คือว่าจะห้ามพูดซะเลยคงจะยากหน่อย เพราะเขาจำจากที่โบว์พุดกับน้องค่ะ เลยให้พูดแค่ sit down, stand up, eat, open your mouth ฯลฯ ประมาณนี้ แต่ไม่ให้พูดเป็นประโยค กลัวผิดค่ะ ที่สำคัญ อาม่าค่ะ พูดผิดประจำเลย ไม่ให้พูดกับหลานก็น้อยใจ กรรมจริงๆ เลยค่ะ