เสื่อที่คนอีสานเรียกว่าสาดแบบนี้

[kanisracha matnog]

สวัสดีค่ะ รบกวนถามด้วยค่ะ

1.ว่าเสื่อแบบนี้ เรียกว่าอะไรคะ

2.และถ้าจะบอกว่า ปูเสื่่อให้แม่หน่อย  จะพูดยังไงคะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

[แม่น้องออม]

ลองตอบดูนะค่ะ
1.mat
2. Honey, would you please lay the mat for me?

[แม่แอ๋ว - Brillkids Thailand]

เห็นเสื่อแบบนี้แล้วคิดถึงบ้าน

ที่แคนาดานี่ไม่เคยเห็นเสื่อแบบนี้เลยค่ะ หรือแม้แต่เสื่อพลาสติคแบบพับได้ก็แทบจะไม่เคยเห็นเลย

เวลาไปปิคนิคตามสวน คนที่นี่่ใช้ผ้าห่มแทน เเปลกไหมละคะ ^_^

[รัชนี]

ขอแชร์ที่พูดอยู่นะคะ

2.และถ้าจะบอกว่า ปูเสื่่อให้แม่หน่อย  จะพูดยังไงคะ

 Spread out the mat for me please.

[Pat]

[Pat]

ฝรั่งใช้ผ้าห่ม ก็พูดว่า spread out the blanket

คนไทยใช้เสื่อก็เปลี่ยนคำก็ได้ค่ะ

[kanisracha matnog]

ขอบคุณทุกท่านมากๆค่ะ