มันกระจายไปหมดเลย/หัวชนเสา/ขึ้นรถคันไหน

[joobjang]

1.มันกระจายไปหมดเลย (ของเล่น ต่อแล้วตกกระจายค่ะ)
2.พี่แจ๊บหัวชนเสา
3.พี่อูขึ้นรถคันไหนคะ
4.วงกลมภาพที่มีจำนวน 1 ค่ะ
5.ช้างกินแตงโมเข้าไปทั้งลูกเลย
6.ดูนะแม่ หนูจะตะไบเล็บ
7.อาหารเสียแล้ว กินไม่ได้
8.แม่คะ ติดสติกเกอร์ตรงไหนคะ
9.ติดตรงไหนก็ได้ค่ะ ตามใจหนู
10.แม่คะ รูปพระราชาอยู่หน้าไหนคะ
11.หนูควรวางกางเกงด้านหน้าก่อน และค่อยเริ่มใส่ค่ะ

ขอบคุณนะคะ

[แม่น้องเนย]

ลองตอบดูหน่อยค่ะ

8.Where should I stick it?
9.ติดตรงไหนก็ได้ (ไม่รู้ค่ะ) It's up to you.
10.Mommy,which page is the king's picture on? แปลกๆ
11.You should put the pants in front of you first, and then you can put on it.

[อรนัย รักในหลวง]

1 They are all over the place....
2 P Jab bumped his head to the pillar.
3 Which car does P Uoo get in?
4 Circle the picture of 1
5 Elephant eats the whole watermelon.
6 Look mommy look...I'm sharpening my nail with nailfile. or I'm using the nailfile.
7 This food goes off, we can't have it.
8 Mommy, where to stick it?
9 Wherever you want, sweetie.
10 Which page is the king's photo at?
11 Try to place the pants in front of you before put them on, you will see..it's a lot easier.

[Prim & Poom]

3. ขออนุญาต แก้เป็น get on นะคะ ถ้าลงจากรถใช้ get off ค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

อ๊อบว่า Get in นา...

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

[mother Bee]

ใช้ได้ทั้ง get in และ get on ค่ะ สำหรับการขึ้นรถ

[Jija]

ตามมา update ความรู้ค่ะ

[Kanokwan]

คุณอ๊อบสงสัยค่ะ ข้อ 6 ถ้าเราตะไบเล็บเพื่อลบรอยคมจะพูดว่าอย่างไรค่ะ ที่คุณอ๊อบตอบหมายถึงตะไบให้คมขึ้นหรือเปล่าคะ

[อรนัย รักในหลวง]

I use nailfile to unsharpen my nail.

[แม่อ๋อ]

ขอบคุณคุณอ๊อบ อ๋อเพิ่งรู้จักคำนี้ค่ะ
ลองหาดู เห็นเขาเขียนแยกกันเป็น nail file มากกว่า แต่ nailfile ก็มี สงสัยจะได้ทั้งคู่

A nail file is a tool used to gently grind down and shape the edges of nails. They are often used in manicures and pedicures after the nail has been trimmed using appropriate nail clippers. Nail files may either be emery boards, ceramic, glass, crystal, plain metal files or metal files coated with corundum (sapphire).

6. I am grinding down my nails.

[อรนัย รักในหลวง]

ขออำภัย และ ขอบคุณค่ะคุณอ๋อ อ๊อบก็ไม่ได้เช็คก่อน แหะแหะ

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

ไปเจอข้อความนี้ในกระทู้หนึ่งของคุณ paeng family เลยขออนุญาติเอามาฝากนะคะ
get on, get off

คำว่าขึ้นรถกับลงรถ และขึ้นเรือกับลงเรือ และขึ้นเครื่องบินกับลงเครื่องบินต่างกันหรือเหมือนกัน get on คือขึ้น, get off คือลง ใช้กับ รถเมล์ รถไฟ
เรือ เครื่องบิน จักรยาน อะไรก็ได้ที่ไม่เป็นรถเก๋งโดยมีข้อแม้ดังนี้
-สำหรับ รถเก๋งรวมถึงรถแท็กซี่กับรถตุ๊กตุ๊ก ให้ใช้ get into กับ get out of ในความหมายว่า ขึ้นรถ ลงรถ
-คำว่า board เมื่อถูกใช้เป็น กริยา หมายความว่า ขึ้นรถโดยสาร เช่น board a bus, board a train, board a plane
-คำว่า alight เมื่อเป็น กริยามีความหมายว่า ลง ใช้กับทุกอย่าง ยกเว้นเรือ ครับ
-สำหรับการ ลงจากเรือ เรามีคำว่า disembark ค่อนข้างเป็นภาษาทางการ
-คุณสามารถใช้คำว่า take หรือ catch ในความหมายว่า ขึ้น หรือใช้บริการรถโดยสาร ทุกประเภท เช่น take a train, catch a bus, take a plane,
catch a tuk-tuk, take a taxi

[อรนัย รักในหลวง]

ขอบคุณคุณอ้อมค่ะ อ๊อบไปเจอข้อความเดียวกับของคุณอ้อมเลยในเวปของแอนดรู บิกส์ด้วยเอามาแปะอีกทีเพื่อตอกย้ำตัวเองด้วย หุหุ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

แยกเป็นสองส่วนได้หมายครับ ไม่งั้นกลัวผมและคุณจะงง

1. get on, get off จดจำเอาไว้นะครับ get on คือขึ้น get off คือลง ใช้กับ
รถเมล์ รถไฟ เรือ เครื่องบิน จักรยาน อะไรก็ได้ที่ไม่เป็นรถเก๋ง

2. มีข้อแม้ด้วยครับ

2.1. สำหรับรถเก๋งรวมถึงรถแท็กซี่กับรถตุ๊กๆให้ใช้ get into กับ get out of ในความหมายว่า ขึ้นรถ ลงรถ ครับ

2.2. คำว่า board เมื่อถูกใช้เป็นกริยา หมายความว่า ขึ้นรถโดยสาร เช่น board
a bus, board a train, board a plane

2.3 คำว่า alight เมื่อเป็นกริยามีความหมายว่า ลง ใช้กับทุกอย่าง ยกเว้นเรือครับ

2.4 สำหรับการลงจากเรือเรามีคำว่า disembark ซึ่งค่อนข้างจะเป็นภาษาทางการ

2.5 คุณสามารถใช้คำว่า take หรือ catch ในความหมายว่า ขึ้น หรือใช้บริการรถโดยสารทุกประเภทเช่น take a train, catch a bus, take a plane, catch a tuk-tuk, take a taxi

2.6 พอกันที แค่นี้ก็เยอะแล้ว

www.andrewbiggs.com/columns/column-449.htm+site:www.andrewbiggs.com...">http://74.125.153.132/search?q=cache:-QwHX7GDxHQJ:www.andrewbiggs.com/columns/column-449.htm+site:www.andrewbiggs.com...