หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ตอนนี้น้องสมาร์ทอายุ 1.8 เดือนแล้ว สามารถพูดได้มากขึ้นทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ  บางครั้งก็นำสองภาษามารวมกัน แต่จะพูดภาษาอังกฤษเสียมากกว่า เนื่องจากคุณแม่เลี้ยงคนเดียวจึงใช้ภาษาอังกฤษเกือบ 100% แต่ก็เท่าที่คุณแม่สามารถพูดได้  น้องสามาร์ทเริ่มนำคำศัพท์มาประกอบเป็นวลี หรือประโยคได้บ้างพอสมควร และสามารถเปลี่ยนคำศัพท์ในประโยคนั้นๆ ตามสถานการณ์ได้ เ่ช่น

เวลาฝนตำ Mommny , Rain 's coming. แต่พอเห็นรถกำลังมา Mommy, Car 's coming.  บางวันก็ทำให้คุณแม่ surprise บ้าง.... เช่น น้องสมาร์ทเป็นเด็กชอบเล่นรถ และทุกๆ อย่างที่เกี่ยวกับรถ หรือล้อของรถ วันก่อนเอารถไปใส่ในแกนกระดาษทิชชู่และบอกว่า Car go inside tunnel. แต่พอเอารถคันที่สองจะใส่เข้าไปอีก พอดีรถคันที่สองใหญ่เกินไป คุณแม่ก็เลยพูดว่า It's too big. Please change new one. น้องก็เปลี่ยนเอาคันเล็กกว่าใส่เข้าไป  พอวันหนึ่ง เขาเห็นพี่สาวตอนชุดนอน พอพี่ลงมาข้างล่างอีกทีเป็นชุดนักเรียน น้องสมาร์ทก็พูดขึ้นมาว่า " เจเจ๊... Change new one " ทำเอาทั้ง Mommy และ เจเจ๊ งง!!

และ Surprise  (คุณแม่คิดว่าเขาสามารถใช้ประโยคตามสถานการณ์ได้บ้างแล้ว)

ตอนนี้เวลาทำอะไรไม่ได้ ก็ขอความช่วยเหลือตลอด.. Mommy help!! แต่ถ้าเราไม่ช่วย และบอกว่า You can do by yourself.  น้องก็จะกลับไปทำหรือหยิบด้วยตนเองจนสำเร็จ... 

คุณแม่ก็จะพยายามต่อไป  บางครั้งก็ท้อเหมือนกัน เพราะเลี้ยงลูกคนเดียว บางครั้งก็นึกไม่ออกว่าจะพูดอะไรดี ถึงแม้จะได้ไม่เร็วเท่ากับเพื่อนในสองภาษา แต่เมื่อเห็นพัฒนาการของลูกดีขึ้นทีละเล็กทีละน้อยก็ดีใจค่ะ 

Views: 154

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by แม่น้องปัณณ์ on August 10, 2011 at 4:19pm

เก่งจังเลยน้องสมาร์ท พูดได้หลายคำแล้ว  เย้ เย้ ไป playgroup เดือนนี้รึเปล่าค่ะ อิอิ

Comment by อารี วงศภู่ดี on August 9, 2011 at 6:05pm
เก่งมากใช้กับปย.ใหม่คิดเองได้ด้วยค่ะ  ขอคารวะ
Comment by Aiya on August 9, 2011 at 3:09pm

น้องเก่งจัง น่าปลื้มใจจริงๆ

 

อัยย์ เกือบจะ 1.7 แล้วยังไม่ได้เป็นประโยคเลย ได้เป็นคำๆ แต่ภาษาไทยเริ่มจะเป็นประโยคละ

กลางวัน ย่า ตา-ยาย เลี้ยงให้ ไทยล้วนเลย เรามีเวลาคุยกับลูกแค่วันละ 4 ชั่วโมงได้ ถ้าเสาร์อาทิตย์ถึงจะอยู่ด้วยกันทั้งวัน

เลยค่อยๆ ทำเท่าที่ได้ค่ะ

 

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2019   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service