มาปรึกษาค่ะ ตอนนี้ลูก 9 เดือน คุณแม่กำลังสับสนค่ะ ไม่รู้ว่าจะพูดภาษาอะไรดี

[แต้ว คุณแม่น้องสาธุ]

คือ เราตกลงกับแฟนว่า แม่พูดภาษาไทย พ่อพูดภาษาอังกฤษ

ส่วนใหญ่ ช่วงเวลาแม่กับพ่อไปทำงาน ลูกจะอยู่กับคนที่เราฝากเลี้ยง ซึ่งพูดภาษาไทย แต่พี่เลี้ยงไม่ค่อยคุยเท่าไหร่ ส่วนตอนเย็นถึงก่อนนอน ลูกจะอยู่กับแม่ แม่ก็สอนอ่านหนังสือ ไทยบ้างอังกฤษบ้าง ส่วนพ่อ จะคุยกับพ่อตอนอยู่ในประประมาณ วันละ ครึ่งชั่วโมง ส่วนเสาร์อาทิตย์ อยู่พร้อมหน้าพ่อแม่ลูก แต่เน้นอยู่กับแม่มากกว่า

เนื่องจากแม่เห็นว่าพ่อไม่ค่อยมีเวลาคุยกับลูก เลยพยายามพูดภาษาอังกฤษมั่งไทยมั่ง เช่นบางที พาไปดูปลา ก็เรียก ปลา บ้าง บางทีก็ Fish บ้าง บางทีก็พูด ปลาFish

ไม่รู้ว่าลูกจะสับสนมั้ยเนียะ หรือว่าแม่ควรพูดภาษาเดียวไปเลย

ตอนนี้กลัวลูกงง แล้วไม่เข้าใจที่แม่จะบอก เดี๋ยวจะพูดภาษาไทยไม่ได้ไปด้วย

ใครมีความเห็นยังไง แนะนำคุูณแม่มือใหม่ทีนะคะ

[My KhorbKhun and Thaenkhun]

ถ้าคิดว่าเราอ่อนภาษาอังกฤษ ก็สอนลูกเลยค่ะ แล้วเราจะเก่งขึ้น เพราะหลายๆคนคอนเฟิร์มมาแล้วว่า ได้พัฒนาตัวเองเพราะสอนลูก ถ้าไม่เพราะสอนลูกคงไม่ได้ขนาดนี้ เสียตังค์ไปเทคคอร์สเรียน ยังไม่เก่งมากขึ้นและรวดเร็วเหมือนกับเก่งเพราะสอนลูกเลยค่ะ (ถ้าให้คุณพ่อสอนเดี๋ยวคุณพ่อเก่งคนเดียวค่ะ ฮาฮา)

[บอมบ์จ้า]

คุณแม่อาจจะลองเลือกดูว่าจะเอาวิธีไหนดีนะคะ
1. คุณแม่เองอาจจะใช้ระบบ OTOL กับลูกค่ะ คือวันธรรมดาอาจจะไทยไปเลย แล้วเสาร์อาทิตย์ก็ภาษาอังกฤษ อย่าพูดไทยอังกษปนกันในประโยคเดียวให้ลูกสับสน หรือ
2. คุณแม่ก็พูดไทยไป แต่อาจจะให้คุณพ่อพยายามใช้เวลาพูดภาษาอังกฤษกับลูกให้มากขึ้น วันหยุดเสาร์อาทิตย์ถึงแม้จะอยู่รวมกันพ่อแม่ลูก แต่ให้คุณพ่ออ่านนิทานอังกฤษให้ลูกฟัง ใช้บัตรคำสอนลูกป็นคำๆ หรือกิกรรมอื่นๆที่คุณพ่อจะได้พูดอังกฤษกับน้อง หรือ
3. คุณแม่รับภาษาอังกฤษมาเลยค่ะ อย่างที่พ่อน้อง save แนะนำ แล้วให้พ่อกับพี่เลี้ยงรับภาษาไทยไปเลย
ลองดูนะคะ

[พ่อน้อง save]

คุณแม่รับภาษาอังกฤษเลยครับผมว่า.. แล้วให้พ่อกับ พี่เลี้ยงไทย...จบปัญหา...
เพราะน้องเซฟก็เป็นอย่างนี้เหมือนกัน พ่ออังกฤษ แม่พูดไทย พี่เลี้ยงไทย...ไม่มีปัญหา ครับ...
ส่งเลี้ยง..ตอนเย็นไปรับ.. รู้ทั้ง 2 ภาษาครับไม่เป็นเด็ก 2 ชั้น...(ปัญหาคือพ่ออ่อนภาษาอังกฤษ..กำ55+)

[นิตยา เสริมทำ]

ถ้าคุณแม่ไม่อยากให้ลูกเป็นเด็กสองภาษาสองชั้น คือ เวลาพูดต้อง a ant มด คุณแม่ควรใช้แบบพูดภาษาใดภาษาหนึ่งไปเลยค่ะ คือ จะบอกว่านี่คือ ปลา ก็บอก จะบอก This is the fish. ก็บอก อาจจะเข้าพูดไทย เย็นพูดอังกฤษ หรือวันนี้พูดไทย พรุ่งนี้พูดอังกฤษก็ได้ค่ะ อย่างน้อยก็เป็นทุนให้เค้าก่อนไปโรงเรียน เพราะบางโรงเรียนก็จะสอน a ant มดค่ะ เหมือนลูกชายตอนอยู่ด้วยกัน ดิฉันก็สอนไทยด้วย อังกฤษด้วย แต่แบบของใครของมัน แต่พอไปโรงเรียน กลับมาบ้าน a ant มด ซะงั้น แต่ก็ไม่ได้เครียดหรอกค่ะ

[มิ้น]

ปัญหาเดียวกันเลย ตอนลูกขวบ - สองขวบ ที่บ้านก็ให้พี่เลี้ยงมาดูลูก ส่วนพ่อแม่ทำงาน พี่เลี้ยงก็ไม่ได้สอนไรเด็ก ลูกเราเริ่มพูดคำแรกตอนอายุเกือบจะสองขวบแหนะ เราคิดว่าแต้วไม่ได้ให้เวลาสอนลูกน้อยไปหรอก เราคิดว่าปริมาณเวลาที่ใช้สอนเด็กพูดมีความสำคัญนะ ถ้าอยู่ด้วยกันทั้งวัน แต่แม่ไม่พูดกับลูก ลูกก็พูดช้า (อย่างลูกเราไง แม่เอาแต่นั่งทำงาน)

เราคิดว่าคนที่มีเวลาคุยกับลูกมากกว่าควรเป็นคนพูดภาษาไทย อย่างของเราวางแผนผิดไปหน่อย กลัวจะสอนภาษาอังกฤษไม่สำเร็จ เลยตกลงให้แม่เป็นคนพูดอังกฤษเพราะแม่คุยกับลูกมากกว่า พ่อจะมีเวลาอยู่กับลูกแค่วันละ 2-3 ชั่วโมงก่อนนอน วันเสาร์อาทิตย์พ่อเขาก็ต้องทำงาน แล้วเวลาที่เขาอยู่กับลูก เขาก็นึกไม่ออกหรอกว่าจะคุยกับลูกยังไง ตอนนี้เลยกลายเป็นว่าลูกรู้แต่ภาษาอังกฤษ ภาษาไทยจะรู้แต่คำที่เราเคยสอนเขาก่อนเริ่มระบบสองภาษา ตอนนี้พ่อเขาดันมากลัวลูกฟังเขาพูดไทยไม่รู้เรื่องอีก เวลาเล่นกับลูกก็มาพูดภาษาอังกฤษตามไปด้วย

เราว่าถ้าเริ่มกับลูกอายุน้อยๆ อย่างนี้ พูดภาษาเดียวไปเลยดีกว่า มีเวลาหัดอีกมาก

[แม่น้องไอรีน]

ไม่เป็นไรค่ะใครพูดก็ได้ ตอนแรกเราก็แบ่งจ้า พ่อพูดอังกฤษ แม่พูดไทย แต่เนื่องจากคุณพ่อไม่ค่อยมีเวลานัก ฉะนั้นก็ตกเป็นหน้าที่เราแทน ต้องพยายามเพิ่มความถี่ค่ะ สรุปเป็นคุณพ่อและคุณแม่พยายามช่วยกันพูด ส่วนภาษไทยก็เป็นคุณตาคุณยายจ้า เนื่องจากเราทำงาน จ-ศ และคุณตาคุณยายเป็นคนเลี้ยงให้ ปัจจุบันน้องอายุ 1.6 เดือน รู้เรื่องกับคำสั่งหลายอย่างค่ะ เช่น pick it up ,keep it back, Let's share,Put on your shoes, Shoes off อะไรทำนองเนี้ยะ แบบคำสั่งสั้นๆค่ะ ,CD ก็ดูตั้งแต่ 6 เดือนนะค่ะ แต่จำกัดเวลาค่ะ ไม่ให้ดูเรื่องที่มีภาพเคลื่อนไหวเร็วเกินไปค่ะ เลือกที่เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้นค่ะ หรือถ้ากังวลก็ให้ฟังเสียงเพลง หรือ การออกเสียงพวก phonics แล้วเราก็ฝึกไปด้วย พอ ใกล้ขวบก็ค่อยดู CD ก็ได้ค่ะ อันนี้เราคิดว่าขึ้นอยู่ก้บสไตล์การเลี้ยงของแต่ละคน เด็กบางคนตั้งใจดูทีวีมากไปเราว่าก็ไม่ค่อยดีน่ะ เราต้องมีส่วนร่วมในการดูกับเค้าอย่างสมำเสมอค่ะ เอาเป็นว่าอย่าเร่งรัด ได้เท่าไหร่เอาเท่านั้น ทำเต็มที่ ดีที่สุด โอเคไหมค่ะ อันนี้ก็ให้กำลังใจตัวเองด้วยค่ะ เพราะภาษาอังกฤษก็ไม่ค่อยแข็งแรงอะค่ะ

[แม่น้องนู๋ยิ้ม]

เข้ามาขอความรู้ด้วยคนค่ะ ตอนนี้ลูก 6 เดือนแล้ว

ตอนนี้พูดทั้งภาษาไทยกับภาษาอังกฤษกับลูกค่ะทั้งตอนเย็นหลังเลิกงาน และเสาร์อาทิตย์ แล้วก็มีร้องเพลงภาษาอังกฤษให้ฟ้งด้วย แต่ไม่แน่ใจว่าสามารถให้น้องดู CD ได้แล้วหรือยัง คุณแม่ท่านไหนทราบรบกวนแนะนำด้วยนะคะ

[แต้ว คุณแม่น้องสาธุ]

ดีใจจัง ที่มี guide ในการสอนแล้ว ขอบคุณแม่ๆ ทุกคนนะคะ รู้สึกมีกำลังใจเพิ่มขึ้นมาอีกเยอะเลย ;D

[นุชชี่]

ยินดีนะคะ เพราะทุกวันนี้บอกได้เลยค่ะว่าปั้นลูกชายมากับมือ เป็นความภูมิใจของพ่อแม่ทุกคน ขอเอาใจช่วยทุกคนนะคะ สู้ๆ ค่ะ แต่ก็ต้องหาครูฝรั่งมาเพิ่มเติมนะคะ เพื่อให้เค๊าชินหน่ะค่ะ ถ้าสนใจจะแนะนำครูให้ค่ะ (พอดีเป็นเพื่อนกัน แล้วนุชก็ได้ไป Post รายละเอียดไว้ในห้อง shopping แล้วค่ะ)

[น้องไพร์มครับ]

หัวอกเดียวกันเลยคะ อยู่ในสถานะการณ์เดียวกันเลยคะ
เพราะเพิ่งเข้ามาเป็นสมาชิกเด็ก2ภาษาได้ไม่กีอาทิตย์ ลูกเราก็ประมาณ 8 เดือนจะ
เราค่อนข้างเครียดเหมือนกัน เพราะว่า เราจะแบ่งกับพ่อเค้าอยู่แล้วว่าเดี๋ยวแม่จะพูดไทย และพ่อพูด อังกฤษนะ แต่ พ่อเค้ามักจะลืมว่าต้องพูดอังกฤษกับลูก และก็ไม่ค่อยมีเวลาคุยกับลูก ส่วนตัวเราเองก็ไม่เก่ง ไม่มั่นใจ แต่อยากให้ลูกได้ฟังบ้าง เราก็เลยพูดอังกฤษมั้งไทยมั่งเหมือนกัน ไม่รู้ว่าจะดีหรือป่าว แต่ยังไงเราก็ต้องอดทนต่อไปเพื่อลูกนะ...